jujube séché ou datte chinoise sur fond blanc

Jujuba: a tâmara chinesa desmistificada

O que é a jujuba?

A jujuba, também chamada de tâmara chinesa, é uma pequena fruta marrom ou vermelho-escura que nasce em uma árvore conhecida como “jujubeiro”.

Jump to Recipe
4.80/5 (5)

A fruta tem casca lisa e brilhante e uma polpa doce e crocante, que pode ser consumida fresca ou seca.

jujubas, ou tâmaras chinesas vermelhas, em uma árvore

Ela é cultivada em regiões quentes e temperadas do mundo todo, especialmente na China, na Índia e no Oriente Médio. É uma fruta muito rica em vitaminas, minerais e antioxidantes, usada para preparar sobremesas deliciosas com sabores exóticos… mas não só!

Origem da jujuba

A jujuba tem uma longa história, que remonta a mais de 4.000 anos. Originária da China, é considerada no taoismo (religião chinesa) uma fruta sagrada, até mesmo a “comida dos homens perfeitos”. Também foi amplamente utilizada na medicina tradicional chinesa, e até na Europa, para tratar insônia, ansiedade, tosse, diarreia e dores abdominais.

jujubas, ou tâmaras chinesas secas, em uma tigela

Essa fruta foi introduzida primeiro na Ásia Menor e na bacia do Mediterrâneo, em áreas de replantio, como o Norte da África. Ela suporta temperaturas de até -15°C, mas se desenvolve melhor em climas quentes e secos, típicos do Mediterrâneo.

Com o tempo, a jujuba se tornou popular não apenas na Ásia, mas também no restante do mundo, especialmente durante o período de colonização. É apreciada por seu sabor adocicado e sua textura crocante. Além de seus inúmeros usos culinários, medicinais e cosméticos, a madeira da árvore também é utilizada em marcenaria fina e na fabricação de instrumentos musicais.

O sabor da jujuba

A jujuba fresca tem sabor doce, com um leve toque de acidez. Costuma ser descrita como crocante e suculenta, lembrando uma maçã ou uma pera.

Já as jujubas secas têm textura mais firme e ligeiramente elástica na boca, além de um sabor mais doce e concentrado do que o das frutas frescas. No fim das contas, é um ingrediente sutil e delicado, muito interessante para usar em infusões, sobremesas, geleias…

Os benefícios da jujuba

A jujuba é rica em nutrientes, o que a torna uma aliada da saúde. Ela se destaca pelo teor de antioxidantes, que ajudam a combater a degradação das células do organismo e, consequentemente, o envelhecimento da pele. A vitamina C presente na fruta também desempenha um papel importante na manutenção da integridade da pele, na renovação celular e na cicatrização.

Antigamente, ela era usada até para fins medicinais. A jujuba era empregada para melhorar o sono, a saúde digestiva e a saúde do coração. Em resumo, um alimento saudável para incorporar às nossas receitas!

Jujuba e goji berry: qual é a diferença?

A jujuba e a goji berry são dois tipos de frutas secas frequentemente consumidas por suas propriedades medicinais. Embora sejam parecidas, na verdade são frutas diferentes.

Para começar, a jujuba é uma fruta redonda, marrom-avermelhada, que nasce em uma pequena árvore (o jujubeiro!) originária da China. Ela é encontrada com mais frequência na versão seca. É usada para tratar ansiedade e insônia, além de favorecer uma digestão melhor.

arroz glutinoso com feijão-vermelho sobre fundo de madeira em uma cesta de cozimento a vapor
As jujubas entram na minha receita de arroz glutinoso com feijão-vermelho

A goji berry, por sua vez, é uma pequena fruta vermelho-alaranjada que cresce em um arbusto também originário da Ásia. Ela também costuma ser consumida seca e é valorizada por seus benefícios à saúde, como a melhora da visão, o aumento da energia e o estímulo ao sistema imunológico.

Portanto, são duas frutas com propriedades distintas, que convém diferenciar do ponto de vista botânico. Vale notar também que, em termos de sabor, a jujuba tem naturalmente um perfil muito mais próximo da tâmara do que da goji berry.

A jujuba na cozinha

A jujuba pode ser usada de muitas maneiras, e é justamente isso que a torna tão interessante. Fresca ou seca, adicione-a a preparos doces, como bolos, tortas e saladas de frutas…

Também dá para preparar geleias e compotas com ela, que podem até harmonizar com sabores salgados, dependendo do prato. A vantagem da jujuba é essa combinação de leve acidez e doçura, capaz de fazer toda a diferença em ensopados ou pratos de carne. Por exemplo, ela aparece na fondue chinesa e, portanto, na minha receita de caldo para fondue chinesa.

caldo sem pimenta para fondue chinesa

Outro uso da jujuba é em infusões. Basta ferver as jujubas secas em água por cerca de vinte minutos. Sirva quente ou fria, como preferir!

Onde encontrar jujuba?

Na Europa, é mais comum encontrar jujuba na versão seca. Se você procura a fruta fresca, ela é mais difícil de achar do que a seca. Às vezes, é preciso contar um pouco com a sorte: nem todos os empórios asiáticos vendem.

A vantagem das jujubas secas é que elas duram mais tempo. Ainda assim, procure comprar um produto de qualidade, mesmo na versão seca!

Como conservar a jujuba?

Se você tiver a sorte de encontrar jujubas frescas, conserve-as em um local fresco e seco. O ideal é colocá-las na geladeira, dentro de um saco hermético.

Assim, elas duram de 1 a 2 semanas. Outra opção, se quiser guardá-las por mais tempo, é simplesmente levá-las ao congelador.

Se estiverem secas, as jujubas devem ser conservadas protegidas da luz. Coloque-as em um recipiente hermético e elas durarão vários meses.

Thé chinois au jujube Jiangzao avec gingembre en arrière plan

Chá chinês de jujuba (红枣茶)

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.80/5 (5)
Tempo de preparo: 15 minutes
Tempo de cozimento: 15 minutes
Tipo de prato: Bebidas
Cozinha: Chinesa
Servings: 4 xícaras
Calories: 45kcal
Author: Marc Winer

Ingredientes

  • 60 g de jujubas
  • 5 g de bagas de goji
  • 1 pedaço de gengibre fatiado
  • 1 colher de sopa de açúcar mascavo

Modo de preparo

  • Coloque as jujubas em uma tigela grande e cubra com água. Deixe de molho por 10 minutos. Em seguida, esfregue delicadamente a superfície das jujubas para remover qualquer poeira. Escorra e descarte a água. Corte as jujubas ao meio com uma faca e retire os caroços.
  • Lave as bagas de goji em água corrente. Esfregue delicadamente para remover qualquer sujeira da superfície.
  • Junte as jujubas, as bagas de goji e o gengibre em uma panela pequena. Acrescente a água.
  • Leve ao fogo médio-alto até ferver. Reduza para fogo médio-baixo e cozinhe em fogo brando por 10 minutos.
  • Ao final do cozimento, coe o chá com uma peneira pequena. Pressione as jujubas para extrair o máximo de líquido possível.
  • Adicione o açúcar mascavo e mexa bem para dissolver. Prove o chá e acrescente mais açúcar, se necessário. Sirva quente.

Notes

Conserva-se por até uma semana na geladeira

Nutrition

Calories: 45kcal | Féculents: 12g | Protein: 1g | Fat: 0.2g | Saturated Fat: 0.003g | Polyunsaturated Fat: 0.003g | Monounsaturated Fat: 0.003g | Sodium: 2mg | Potassium: 87mg | Fiber: 0.04g | Sugar: 0.3g | Vitamin C: 2mg | Calcium: 12mg | Iron: 0.3mg
Você fez esta receita?Marque @marcwiner no Instagram!
4.80 from 5 votes (4 ratings without comment)

Leave a Comment

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Avalie a receita