jjamppong sur fond de bois

Jjamppong – Κορεάτικη σούπα με νουντλς και θαλασσινά

Μια παραδοσιακή κορεάτικη σούπα με θαλασσινά, ιδανική για να ζεστάνει τα χειμωνιάτικα βράδια σας

Μετάβαση στη συνταγή
4.95/5 (17)

Γνωρίζετε το jajangmyeon; Λοιπόν, όπως εμείς το πρωί χωριζόμαστε σε λάτρεις της ζεστής σοκολάτας ή του καφέ, έτσι και στην Κορέα υπάρχουν δύο στρατόπεδα: το jajangmyeon και το jjamppong.

Προσωπικά, θεωρώ ότι πρόκειται για δύο πολύ διαφορετικά πιάτα, όμως και τα δύο ανήκουν στην κορεάτικη κουζίνα με κινεζικές επιρροές, όπως και το tangsuyuk.

Jajangmyeon σε λευκό πιάτο πάνω σε ξύλινο φόντο
Το jajangmyeon σε όλο του το μεγαλείο

Όπως και τα άλλα κορεάτικα πιάτα αυτής της κατηγορίας, είναι πεντανόστιμο, γεμάτο γεύση και απίστευτα θαλπωρικό. Αν πάλι θέλετε κάτι πιο δροσερό, δοκιμάστε το βορειοκορεατικό naengmyeon.

Τι είναι το Jjamppong;

Το jjamppong (ή jjampong, 짬뽕) είναι ένα από τα πιο δημοφιλή πιάτα που μπορείτε να παραγγείλετε σε ένα σινοκορεατικό εστιατόριο. Αποτελείται από φρέσκα νουντλς, διάφορα λαχανικά και θαλασσινά, όλα σερβιρισμένα μέσα σε έναν πικάντικο κόκκινο ζωμό. Συνήθως ο ζωμός είναι αρκετά καυτερός, οπότε θέλει λίγη προσοχή!

Στην Κορέα, όπως αναφέραμε και πιο πάνω, υπάρχει μια άτυπη αντιπαλότητα ανάμεσα στο jjamppong και το jajangmyeon (κορεατικά νουντλς με πάστα μαύρου φασολιού, 자장면).

Αν δυσκολεύεστε να διαλέξετε ανάμεσα στα δύο, μπορείτε να παραγγείλετε το λεγόμενο jjamjjamyeon (짬짜면).

Το jjamjjamyeon συνδυάζει αυτούς τους δύο τύπους νουντλς σε ένα μπολ με διαχωριστικό στη μέση.

jjamjjamyeon πάνω σε τραπέζι
Γιατί να μπείτε στο δίλημμα;

Η προέλευση του Jjamppong

Παρόλο που υπάρχουν πολλές θεωρίες σχετικά με την προέλευση του jjamppong, η πιο πειστική είναι ότι δημιουργήθηκε τη δεκαετία του 1940 από Κινέζους μετανάστες που είχαν εγκατασταθεί στο Ναγκασάκι της Ιαπωνίας.

Φυσικά, το σημερινό jjamppong έχει εξελιχθεί πολύ ώστε να προσαρμοστεί στα κορεατικά γούστα. Ειδικότερα, η προσθήκη gochugaru και θαλασσινών καθιερώθηκε στην Κορέα τη δεκαετία του 1960.

Κορεάτικο τηγανητό χοιρινό με γλυκόξινη σάλτσα πάνω σε ξύλινο φόντο
Το tangsuyuk, δηλαδή κορεάτικο τηγανητό χοιρινό, έχει κι αυτό ρίζες στην κινεζική κουζίνα

Το jjamppong, σε αντίθεση με άλλα κορεάτικα πιάτα, είναι αρκετά δύσκολο να φτιαχτεί στο σπίτι με προσυσκευασμένα προϊόντα ή στιγμιαία νουντλς. Για να πετύχετε αυτή την ελαφρώς καψαλισμένη γεύση που το χαρακτηρίζει, πρέπει να το ετοιμάσετε σπιτικό, σε wok.

Σε αυτή τη συνταγή, αυτή η γεύση ενισχύεται ακόμη περισσότερο με καπνιστή πάπρικα.

Κορεάτικο gamjatang
Θέλετε έναν ακόμη πιο πλούσιο κορεάτικο ζωμό; Το gamjatang με τα χοιρινά κόκαλα είναι ό,τι πρέπει

Τα βασικά υλικά του Jjamppong

Υλικά για σπιτικό Jjamppong πάνω σε ξύλινο φόντο

Τα νουντλς: Παραδοσιακά χρησιμοποιούνται κορεατικά νουντλς kalguksu, που θα βρείτε σε εξειδικευμένα παντοπωλεία, αλλά και απλά νουντλς με αυγό ταιριάζουν μια χαρά.

Το χοιρινό: χρησιμοποιήστε όποιο κομμάτι προτιμάτε, ιδανικά όμως με λίγο λίπος.

Τα θαλασσινά: εδώ έχετε απόλυτη ελευθερία· βάλτε ό,τι σας αρέσει.

Το κρασί Shaoxing: παραδοσιακό κρασί μαγειρικής, που μπορεί να αντικατασταθεί με σάκε ή ξηρό σέρι.

Η ανοιχτόχρωμη σάλτσα σόγιας: αλμυρή σάλτσα που θα βρείτε εύκολα σε όλα τα καταστήματα.

Η σάλτσα στρειδιών: σάλτσα χωρίς έντονη γεύση στρειδιού, που κυκλοφορεί και σε χορτοφαγική εκδοχή αν έχετε αλλεργία.

Το gochugaru: χαρακτηριστικό κορεάτικο τσίλι σε νιφάδες, μέτρια καυτερό.

Ο ζωμός κοτόπουλου: ιδανικά σπιτικός· αν χρησιμοποιήσετε έτοιμο ζωμό, βεβαιωθείτε ότι είναι ανάλατος.

jjamppong sur fond de bois

Jjamppong – Κορεάτικη σούπα με θαλασσινά και νουντλς

Εκτύπωση συνταγής Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.95/5 (17)
Χρόνος προετοιμασίας: 10 λεπτά
Χρόνος μαγειρέματος: 15 λεπτά
Συνολικός χρόνος: 25 λεπτά
Πιάτο: κυρίως πιάτο, σούπες και ζωμοί
Κουζίνα: κορεατική κουζίνα
Μερίδες: 4 μερίδες
Θερμίδες: 435kcal
Συγγραφέας: Marc Winer

Σκεύη

Υλικά

Πρωτεΐνες

  • 150 γρ. χοιρινό κομμένο ζουλιέν
  • 700 γρ. θαλασσινά φρέσκα, όπως καλαμάρι, γαρίδες, μύδια, αχιβάδες, καβούρι κ.λπ. Τουλάχιστον: μύδια, γαρίδες, ροδέλες καλαμαριού

Λαχανικά

  • 150 γρ. κινέζικο λάχανο κομμένο σε κομμάτια
  • 200 γρ. κρεμμύδι κομμένο σε φέτες (1 μέτριο κρεμμύδι)
  • 30 γρ. καρότο κομμένο ζουλιέν
  • 60 γρ. κολοκύθι κομμένο ζουλιέν

Αρωματικά

  • 4 κουταλιές της σούπας ουδέτερο φυτικό λάδι
  • 7 σκελίδες σκόρδο ψιλοκομμένο
  • 2 κουταλάκια του γλυκού τζίντζερ ψιλοκομμένο
  • 6 φρέσκα κρεμμυδάκια κομμένα σε λεπτές ροδέλες

Καρυκεύματα

  • 4 κουταλιές της σούπας gochugaru περάστε το από μπλέντερ, ώστε να γίνει λεπτή σκόνη
  • 1 κουταλιά της σούπας καπνιστή πάπρικα
  • 2 κουταλιές της σούπας ελαφριά σάλτσα σόγιας
  • 2 κουταλάκια του γλυκού σάλτσα στρειδιών
  • 60 ml κρασί Shaoxing ή νερό
  • 1.5 λίτρα ζωμός κοτόπουλου
  • 0.25 κουταλάκι του γλυκού αλάτι κατά βούληση
  • 1 κόκκινο τσίλι προαιρετικά

Για το σερβίρισμα

  • 2 μερίδες νουντλς αυγού
  • φρέσκα κρεμμυδάκια, κομμένα σε λεπτές ροδέλες για το γαρνίρισμα

Εκτέλεση

  • Βάλτε το λάδι, το σκόρδο, το τζίντζερ και τα φρέσκα κρεμμυδάκια σε κρύο γουόκ ή σε μεγάλη κατσαρόλα
    4 κουταλιές της σούπας ουδέτερο φυτικό λάδι, 7 σκελίδες σκόρδο, 6 φρέσκα κρεμμυδάκια, 2 κουταλάκια του γλυκού τζίντζερ
    aromates dans l'huile
  • Ανάψτε τη φωτιά σε μέτρια ένταση και σοτάρετε μέχρι να βγάλουν τα αρώματά τους, για περίπου 2 με 3 λεπτά. Ανάλογα με την ισχύ της εστίας σας, μπορεί να χρειαστεί έως και τριπλάσιος χρόνος· το μείγμα πρέπει να τσιτσιρίζει
    aromates qui chauffent
  • Δυναμώστε τη φωτιά και προσθέστε το χοιρινό, το κινέζικο λάχανο, το κρεμμύδι, το καρότο και το κολοκύθι
    150 γρ. κινέζικο λάχανο, 200 γρ. κρεμμύδι, 30 γρ. καρότο, 60 γρ. κολοκύθι, 150 γρ. χοιρινό
    chou oignons carotte ajoutés
  • Σοτάρετε για περίπου 45 δευτερόλεπτα, μέχρι να αναμειχθούν καλά όλα τα υλικά
  • Προσθέστε το gochugaru και την καπνιστή πάπρικα
    1 κουταλιά της σούπας καπνιστή πάπρικα, 4 κουταλιές της σούπας gochugaru
    gochugaru ajouté
  • Σοτάρετε για 30 δευτερόλεπτα έως 1 λεπτό και έπειτα ρίξτε τη σάλτσα σόγιας και τη σάλτσα στρειδιών, αφήνοντάς τες να κυλήσουν στα εσωτερικά τοιχώματα του γουόκ. Θα καπνίσουν για λίγα δευτερόλεπτα και θα βγάλουν υπέροχα αρώματα
    2 κουταλάκια του γλυκού σάλτσα στρειδιών, 2 κουταλιές της σούπας ελαφριά σάλτσα σόγιας
    sauce huitre ajoutée
  • Ανακατέψτε γρήγορα και ρίξτε τον ζωμό κοτόπουλου μαζί με το κρασί Shaoxing ή το νερό
    60 ml κρασί Shaoxing, 1.5 λίτρα ζωμός κοτόπουλου
    bouillon de poulet versé
  • Φέρτε σε βρασμό. Προσθέστε τα θαλασσινά και βράστε τα σε δυνατή φωτιά μέχρι να μαγειρευτούν καλά, για περίπου 2 με 3 λεπτά
    700 γρ. θαλασσινά
    fruits de mer ajoutés
  • Προσθέστε το κόκκινο τσίλι, αν θέλετε
    1 κόκκινο τσίλι
    piment rouge ajouté
  • Μαγειρέψτε τα νουντλς σύμφωνα με τις οδηγίες της συσκευασίας
    2 μερίδες νουντλς αυγού
    nouilles qui cuisent
  • Στραγγίστε τα και ξεπλύνετέ τα κάτω από κρύο νερό, ώστε να φύγει το περιττό άμυλο
  • Στο τέλος, ξεπλύνετέ τα με όσο πιο ζεστό νερό γίνεται, για να ξαναζεσταθούν. Στραγγίστε τα καλά και βάλτε τα σε μπολ σερβιρίσματος
  • Ρίξτε μια γενναιόδωρη ποσότητα από τη σούπα με θαλασσινά πάνω από τα νουντλς και σερβίρετε αμέσως. Γαρνίρετε με φρέσκα κρεμμυδάκια και αλατίστε, αν χρειάζεται
    φρέσκα κρεμμυδάκια, κομμένα σε λεπτές ροδέλες, 0.25 κουταλάκι του γλυκού αλάτι
    photo du bouillon fini

Σημειώσεις

Αν ρίξετε τη σάλτσα σόγιας και τη σάλτσα στρειδιών στα καυτά τοιχώματα του γουόκ, θα καραμελώσουν ελαφρά και θα χαρίσουν στον ζωμό υπέροχα καπνιστά αρώματα. Επειδή η σάλτσα στρειδιών συνήθως δεν είναι αρκετά ρευστή για να πέσει έτσι, προτείνω να την ανακατέψετε από πριν με την ελαφριά σάλτσα σόγιας, ώστε το μείγμα να είναι πιο ρευστό και πιο εύκολο στη χρήση

Διατροφή

Θερμίδες: 435kcal | Féculents: 36g | Πρωτεΐνη: 41g | Λιπαρά: 12g | Κορεσμένα λιπαρά: 4g | Πολυακόρεστα λιπαρά: 1g | Μονοακόρεστα λιπαρά: 4g | Graisses trans: 0.02g | Χοληστερόλη: 58mg | Νάτριο: 3081mg | Κάλιο: 558mg | Φυτικές ίνες: 4g | Σάκχαρα: 6g | Βιταμίνη A: 2030IU | Βιταμίνη C: 21mg | Ασβέστιο: 96mg | Σίδηρος: 2mg
Έφτιαξες αυτή τη συνταγή;Κάνε tag @marcwiner στο Instagram!

Πηγές έμπνευσης

Για αυτή τη συνταγή, εμπνεύστηκα από τη συνταγή της ταλαντούχας Seonkyoung Longest στο blog της.

Leave a Comment

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Βαθμολόγησε τη συνταγή