viande pour barbecue thaïlandais sur de la laitue

正宗 Mookata:泰式烤肉

一道美味的 Mookata 食譜,把一角泰國風味帶進你的廚房

Jump to Recipe
4.93/5 (13)

這篇文章是一份完整指南,會一步一步帶你在家重現正宗泰式烤肉的體驗。如果你本來就喜歡韓式烤肉,那你絕對不會失望!

想像一下:多汁的肉片在香氣四溢的醃料中烤得滋滋作響,搭配暖心可口的高湯、爽脆蔬菜與滑順米粉,最後再佐以多款令人垂涎的沾醬一同享用。準備好細細品嚐「mu kratha」,再邀請親朋好友一起加入這場盛宴吧!

Mookata 是什麼?

Mookata,也被稱為泰式烤肉,是一種結合燒烤與火鍋樂趣的獨特用餐體驗。這種烹調方式起源於泰國,使用圓頂形烤盤來燒烤肉類與海鮮,而環繞烤盤周圍的凹槽則注入香氣十足的高湯,用來烹煮蔬菜與麵類。

傳統泰式 Mookata 擺盤

在泰語中,「mookata」或「mu kratha」字面上可譯為「豬肉鍋」——但如果你不愛吃豬肉也別擔心!這種靈活多變的烹調方式,讓你可以燒烤自己喜歡的食材,不論是雞肉、牛肉,甚至海鮮都很適合。

在泰國各地,你都能找到這類吃到飽自助式餐廳,通常採單一固定價格收費。至於海鮮呢?新鮮得驚人——多汁的蝦子與細嫩的魚肉,直接來自泰國南部海域,尤其是普吉島一帶!更令人驚訝的是,在某些店裡,你甚至還能親自釣活蝦。

《Hungry in Thailand》部落格的 Praew 正在為她的 Mookata 釣蝦
Praew 直接在餐廳現撈活蝦!

這個巧妙的概念,讓人能同時享受烤肉濃郁的香氣,以及高湯燉煮食材的溫潤鮮美。它不是一道像泰式炒河粉那樣獨自享用的料理,這道傳統的泰式料理,更是一頓適合圍桌共享、在溫馨熱鬧氣氛中享用的歡聚餐點。

怎麼享用 Mookata?這頓飯的團聚靈魂

這道食譜的泰國作者 Praew 分享道:「我最喜歡泰式烤肉的地方,就是它能帶來與家人相聚的珍貴時光。沒有什麼比和親友圍坐在桌邊,一起烤著醃肉和新鮮蔬菜更讓人開心了。歡笑聲、熱鬧的交談……這些美好片刻,全都濃縮在這道食譜裡,保證讓你度過一個難忘的夜晚。」

想像一鍋熱氣蒸騰的高湯,裡頭放滿薄切肉片、新鮮海鮮、大量菇類、爽脆的綠色蔬菜與香草,再搭配細緻的米粉。再加上冰涼啤酒、滋滋作響的烤盤,以及微微沸騰的湯底……就像過聖誕節一樣,只是還要更過癮!

肉類放在凸起的圓頂烤盤上燒烤,特別容易烤出恰到好處的熟度,而周圍的高湯則慢慢滾煮。你可以把肉丸、蟹肉棒、蔬菜,或任何想吃的食材都下鍋。

至於沾醬呢?這才是魔法發生的地方:酸、甜、鹹、辣層層交織,百搭又開胃,實在讓人停不下來!

Mookata 沾醬

Mookata 的主要元素

適合使用的肉類與海鮮

  • 豬肉
  • 雞肉
  • 牛肉
  • 海鮮

醃料用料

Mookata 醃料食材

Golden Mountain 調味醬油:泰國經典的調味醬汁,層次比一般醬油更豐富,能帶出濃郁鮮味。

蠔油:濃稠而醇厚,帶來鹹香中微微帶甜的風味,非常適合讓肉片均勻裹上一層油亮醬香。

棕櫚糖:帶來獨特的焦糖甜味,和白糖或其他甜味劑截然不同。

芝麻油:少許芝麻油能增添芳香與淡淡的烘烤堅果氣息。

氣泡水:能嫩化肉質,讓口感更多汁。

泡打粉:另一種用來嫩化肉類的材料,對於做出柔嫩鬆軟的口感非常重要。

芝麻:烘烤後能增添迷人的酥脆口感與堅果香氣。

雞蛋:作為黏合劑,讓醃料更好地附著在每一片肉上。

Mookata 高湯

一鍋出色的 Mookata,好不好吃,關鍵就在那鍋香氣十足的高湯。做法簡單,營養也很豐富。你可以依自己的口味自由調整調味。

Mookata 高湯食材

白蘿蔔:帶來清甜溫和、略帶根菜香氣的風味。

芹菜:增添爽脆口感與淡淡辛香。

大蒜:為高湯添上辛香氣息與更深的風味層次。

高湯粉(RosDee):這是泰國常見的調味料,能讓湯底更具鮮味。如果買不到,也可以改用品質良好的普通雞高湯粉。

白胡椒:帶來細緻而平衡的辛香暖感。

:作為基底,將所有風味融合在一起。

:提鮮並平衡湯頭整體風味。

蔬菜與米粉

你可以依照喜好,為自己的 Mookata 加入各式各樣的蔬菜與米粉。以下是其中最受歡迎的幾種:

大白菜:葉片柔嫩、帶點微脆,能充分吸收高湯風味,同時帶來淡淡甜味。細緻的口感也讓它特別適合燉煮料理與湯品。

空心菜:又叫「morning glory」或「pak boong」,有中空的莖與柔嫩的綠葉,煮熟後仍保有些許脆度。它略帶胡椒與草本清香,能為各種湯底或熱炒增添清新感。

金針菇:這種菇類細長潔白,頂端小巧圓潤,口感細緻又爽脆,非常適合搭配湯底與熱鍋料理。味道清淡細膩、用途廣泛,常用來為菜餚增添輕盈感。

泰國羅勒:這種香草葉片細長、色澤深綠,帶有茴香與胡椒香氣。它獨特而微辛的風味和其他羅勒不同,能為泰式料理帶來鮮明清新的點綴,尤其常見於咖哩與湯品中。

米粉:在亞洲超市都買得到,吸飽香濃湯汁後特別好吃。小提醒:下鍋前先依照包裝說明浸泡米粉,口感才會最理想。

泰式燒烤沾醬

沾醬是做出好吃 Mookata 少不了的一環。它們能為烤肉與蔬菜補上酸、甜、鹹、辣之間的完美平衡。

自製 Mookata 醬:特別適合搭配醃肉,微辣中帶點甜味。

泰式青辣椒醬:特別適合搭配烤海鮮,充滿清新又酸香的風味。

泰式甜辣醬:大眾都愛,甜與辣兼具。

自製是拉差辣椒醬:對愛吃辣的人來說,這就是最完美的最後點綴!

建議:如果你想省時間,也可以在亞洲超市直接買現成沾醬。

Mookata 成功上桌的小清單

開始之前,先確認以下用品都準備齊全,才能輕鬆享受一場道地的泰式烤肉夜:

Mookata 所需器材
  • 泰式或韓式烤盤
  • 依喜好準備的醃肉
  • 海鮮與丸類(可選)
  • 新鮮蔬菜
  • 米粉(事先泡軟)
  • 預先煮好的高湯
  • 多種沾醬
  • 筷子
  • 燒烤用木炭
viande pour barbecue thaïlandais sur de la laitue

道地 Mookata 泰式燒烤

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.93/5 (13)
Prep Time: 1 hour
Cook Time: 20 minutes
Total Time: 1 hour 20 minutes
Course: 主菜
Cuisine: 泰式
Servings: 5 人份
Calories: 740kcal
Author: Marc Winer

Ingredients

  • 1 公斤豬肩肉 切成薄片
  • 200 g 五花肉 新鮮,切成薄片,可選
  • 200 g 豬肝 切片,可選
  • 2 雞蛋
  • 200 ml 氣泡水

醃料

湯底

  • 1 白蘿蔔
  • 1 中國芹菜
  • 2 大蒜
  • 2 大匙 高湯粉
  • 1 大匙
  • 2 公升清水
  • 1 小匙 白胡椒
  • 2 雞蛋 可選

燒烤食材

  • 70 g 米粉絲
  • 肉丸 或魚丸
  • 蟹肉棒
  • 任選蔬菜 大白菜、空心菜、菇類、九層塔
  • 海鮮
  • 沾醬

Mookata 沾醬

  • 泰國辣椒 依個人口味調整
  • 50 g 大蒜
  • 200 g 是拉差辣椒醬
  • 75 ml
  • 70 g 棕櫚糖 或椰糖
  • 25 g 米醋
  • 2 大匙 炒香芝麻
  • 4 香菜根 可改用香菜梗
  • 90 g 番茄醬

Instructions

醃製肉片

  • 將豬肩肉切成薄片。切得越薄,下烤架後熟得越快,也更能吸附醃料風味。
    1 公斤豬肩肉
  • 將所有醃料材料放入大碗中混合,攪拌至糖完全溶解。
    4 大匙 蠔油, 3 大匙 Golden Mountain 調味醬油, 1.5 大匙 芝麻油, 1 小匙 泡打粉, 50 g 棕櫚糖
  • 放入肉片,充分拌勻,讓每一片都均勻裹上醃料。
  • 打入雞蛋,再加入氣泡水。
    2 雞蛋, 200 ml 氣泡水
  • 拌勻後,將芝麻撒在肉片上。
    1 大匙 芝麻
  • 將醃好的肉片放入密封容器中,冷藏至少 6 小時,最好醃一整晚。

熬煮湯底

  • 在大鍋中倒入清水,以中火加熱。
    2 公升清水
  • 加入白蘿蔔、切碎的中國芹菜、大蒜、高湯粉、鹽和白胡椒。
    1 白蘿蔔, 1 把 中國芹菜, 2 大匙 高湯粉, 1 大匙 鹽, 1 小匙 白胡椒, 2 瓣 大蒜
  • 蓋上鍋蓋,以小火煮 20 分鐘。

調製 Mookata 沾醬

  • 將辣椒、大蒜和香菜根放入攪拌機中打勻。
    泰國辣椒, 50 g 大蒜, 4 香菜根
  • 將混合物倒入平底鍋中,煮 1 分鐘。
  • 加入水、棕櫚糖、是拉差辣椒醬、番茄醬和米醋。
    200 g 是拉差辣椒醬, 75 ml 水, 70 g 棕櫚糖, 90 g 番茄醬, 25 g 米醋
  • 攪拌至棕櫚糖完全溶解。
  • 最後撒入炒香芝麻。
    2 大匙 炒香芝麻

開始燒烤

  • 點燃木炭,燒至火力穩定且足夠炙熱。
  • 將煮好的湯底小心倒入泰式烤盤外圈的溝槽中,注意不要倒得太滿,以免溢出。
  • 先在烤盤中央放一片肥豬肉潤鍋;若沒有,也可抹上少許葵花油或其他植物油。接著放上其餘肉類。
    200 g 五花肉, 200 g 豬肝
  • 待湯開始滾沸後,放入蔬菜、米粉絲、丸類、蟹肉棒和海鮮。
    70 g 米粉絲, 肉丸, 蟹肉棒, 任選蔬菜, 海鮮
  • 將醃好的肉片放上烤架,記得不時翻面,讓受熱更均勻。
  • 將烤好的肉搭配沾醬,和在湯中煮熟的蔬菜一起享用。
  • 也可以打入雞蛋,讓湯頭更添風味。
    2 雞蛋

Notes

可依喜好選用雞肉、牛肉、豬肉或海鮮,並切成薄片。
至少醃製 6 小時,或冷藏醃一整晚,風味最佳。
搭配多款沾醬、新鮮香草與蔬菜一同享用,層次更豐富。

Nutrition

Calories: 740kcal | Féculents: 25g | Protein: 61g | Fat: 42g | Saturated Fat: 15g | Polyunsaturated Fat: 5g | Monounsaturated Fat: 19g | Graisses trans: 0.01g | Cholesterol: 428mg | Sodium: 482mg | Potassium: 1149mg | Fiber: 1g | Sugar: 8g | Vitamin A: 8868IU | Vitamin C: 27mg | Calcium: 94mg | Iron: 13mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

食譜來源

這道食譜已在對方同意下,完整取材自英文泰式料理部落格「Hungry in Thailand」。文章與食譜也根據我們的交流內容,並考量法國料理新手的實作條件,做了些微調整。總之,如果你想找優質的泰式食譜,我非常推薦你去看看她的網站,裡頭真的藏了不少寶藏!

4.93 from 13 votes (9 ratings without comment)

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Note la recette