Assortiment de plats asiatiques : ramen, nouilles sautées, crevettes, riz, légumes et accompagnements variés.

10道簡單又快速的亞洲料理食譜

廣式炒飯

不浪費食材的經典料理:將隔夜飯與雞蛋、蔬菜及火腿/蝦仁一起拌炒,就是營養均衡的一餐。
快速又香氣十足,還能依冰箱裡的剩餘食材自由變化。

非常適合忙碌的夜晚,也能當作隔天的午餐。加上一點醬油提鮮,更是絕配。

如果你喜歡一鍋搞定、美味又能在 15 分鐘內上桌的料理,就試試這道吧。

Authentique Riz Cantonais

Une délicieuse recette de riz cantonais comme au restaurant
4.77/5 (94)
20 minutes
Découvre vite la recette complète !
riz cantonais

椒鹽蝦

酥脆鮮蝦搭配蒜頭、鹽與胡椒快炒,再以辣椒和青蔥增添風味。
外皮金黃、內裡多汁,絕對是聚會時的熱炒好菜。無論當作下酒菜一起分享,或搭配白飯作為主餐,都非常合適。鮮明直接的滋味,在口中精彩綻放。

如果你喜歡香辣酥脆的口感和快手料理,就試試這道吧。

Crevettes Sautées au Poivre et Sel

Une délicieuse recette de crevettes poivre et sel bien croustillantes et enrobées d’un assaisonnement hyper savoureux à base d’ail, de piment et de sel
4.92/5 (84)
20 minutes
Découvre vite la recette complète !
Crevettes poivre et sel sur fond de bois

卡波納拉火雞麵

韓式火辣與義式滑順的相遇:辛辣、濃郁,又無比療癒。
醬汁如絲緞般包裹麵條,柔化辣勁,卻不掩蓋辣椒的本色。轉眼就能上桌,滿足你對重口味療癒美食的渴望。辣得過癮,又讓人欲罷不能。

如果你喜歡以卡波納拉式的濃滑口感平衡辛辣,就試試這道吧。

Ramen Buldak Carbonara – Recette simple

Une délicieuse manière de pimper les célèbres nouilles instantanées ramen buldak carbonara
5/5 (24)
10 minutes
Découvre vite la recette complète !
Buldak carbonara sur fond de bois

日式生蛋拌飯

極簡、禪意、美味:熱飯、新鮮雞蛋加上調味料,就是快速上桌的早餐或午餐。
米飯的熱度讓雞蛋恰到好處地受熱,帶來絲滑又鮮美的口感。三樣食材,不用費心,鮮味卻十足。想在短短 2 分鐘內好好吃一餐時,再適合不過。

如果你喜歡簡單、純粹又充滿鮮味的料理,就試試這道吧。

Authentique Tamago Kake Gohan

Une délicieuse recette traditionnelle japonaise à base de riz et d’oeuf, parfaite pour commencer la journée !
4.92/5 (24)
20 minutes
Découvre vite la recette complète !
tamago kake gohan dans un bol noir sur fond de bois

蛋包飯

日式療癒美食的經典代表:將半熟歐姆蛋放在番茄醬炒飯(或番茄沙司炒飯)上。
雞蛋的柔和滋味與炒飯的微酸完美平衡,大人小孩都喜歡。外觀誘人,輕輕一刀劃開,滑嫩蛋液便覆滿米飯。這是暖心又完整的一餐。

如果你喜歡溫和、懷舊又格外療癒的料理,就試試這道吧。

Omurice – Omelette au Riz Japonaise

Un plat japonais traditionnel et simple à base de riz frit et de poulet, recouvert d’une omelette et… de ketchup !
4.95/5 (76)
25 minutes
Découvre vite la recette complète !
omurice sur une assiette blanche sur fond de bois

炸蒜炒麵

香得讓人受不了(彷彿置身天堂):蒜香油、炒麵、些許鹹甜滋味,還能依喜好加點辣椒。
只需幾樣食材和一口熱鍋,就能輕鬆完成。可以加入蔬菜、豆腐或雞肉,也能直接享用。這是蒜香愛好者的招牌料理。

如果你喜歡鮮明的風味、金黃蒜香和超快速麵食,就試試這道吧。

Authentiques nouilles chinoises à l’ail frit (腌面)

Une délicieuse recette de nouilles yan mian, un classique chinois méconnu en France et pourtant délicieux
5/5 (18)
Découvre vite la recette complète !
Nouilles à l'ail frit dans un bol soulevées par des baguettes sur fond de bois

焦糖雞

鹹甜恰到好處,琥珀色醬汁讓雞肉裹上一層亮澤,也包覆每一粒米飯。
薑蒜香氣打底,一絲鹹味增添層次,甜度拿捏得宜。做法簡單,在家也能做出餐廳級的美味。就連對鹹甜口味半信半疑的人,也會被這道菜收服。

如果你喜歡濃稠掛汁、盛盤後油亮誘人的料理,就試試這道吧。

Poulet au caramel

Une délicieuse recette de poulet au caramel asiatique
4.75/5 (248)
20 minutes
Découvre vite la recette complète !
poulet au caramel dans une assiette creuse sur fond de bois

焦糖豬肉

肉塊軟嫩入口即化,醬汁濃稠亮澤,焦糖香氣恰到好處。
這道經典家常菜,總能在晚餐時贏得大家的心。配上白飯,讓每一滴醬汁都不浪費。

如果你喜歡濃郁又令人垂涎的料理,就試試這道吧。

Porc au caramel simple et rapide

Une recette ultra simplifiée de porc au caramel prête en moins de 15 minutes
4.80/5 (303)
25 minutes
Découvre vite la recette complète !
porc au caramel très simple sur du riz

薑香雞

新鮮生薑是主角:香氣鮮明、辛暖溫和,尾韻清爽。
烹調快速,雞肉鮮嫩多汁,醬汁清爽不膩。吃起來輕盈健康,美味卻絲毫不打折。非常適合忙碌的平日晚餐。

如果你喜歡暖身又提神的滋味,就試試這道吧。

Recette de poulet au gingembre

4.86/5 (56)
20 minutes
Découvre vite la recette complète !
poulet au gingembre

蒜香雞

不可錯過的經典:金黃雞肉、爆香蒜頭、清淡醬油,再以一絲甜味平衡滋味。
簡單、快速,每次都令人滿足。搭配白飯與爽脆蔬菜再適合不過。這是一道讓人想一做再做的食譜。

如果你是蒜香派,又喜歡鮮味十足的快炒料理,就試試這道吧。

Poulet à l’ail

Une recette simple et délicieuse de poulet chinois à l’ail
4.81/5 (42)
15 minutes
Découvre vite la recette complète !
poulet à l'ail