Assortiment de plats asiatiques : ramen, nouilles sautées, crevettes, riz, légumes et accompagnements variés.

簡単&時短!アジア料理レシピ10選

広東風チャーハン

食材を無駄なく使える定番料理。前日のご飯を卵、野菜、ハムやえびと炒めれば、栄養バランスのよい一皿に。
手早く作れて香り豊か。冷蔵庫の残り物に合わせて、アレンジも自由自在です。

忙しい日の夕食にも、翌日のお弁当にもぴったり。醤油を少したらすと、旨みが加わって相性抜群です。

15分でできる、おいしくて一皿で満足できる料理が好きな方におすすめです。

Authentique Riz Cantonais

Une délicieuse recette de riz cantonais comme au restaurant
4.77/5 (94)
20 分
Découvre vite la recette complète !
riz cantonais

えびの塩こしょう炒め

カリッとしたえびをにんにく、塩、こしょうで炒め、唐辛子と青ねぎでアクセントを添えます。
外はこんがり、中はジューシー。まさに中華鍋で作るパーティー料理です。おつまみとしてみんなで分けても、ご飯と一緒にメインにしても楽しめます。はっきりとした鮮やかな味わいが、口いっぱいに広がります。

スパイシーでカリッとした食感と、手早く作れる料理が好きな方におすすめです。

Crevettes Sautées au Poivre et Sel

Une délicieuse recette de crevettes poivre et sel bien croustillantes et enrobées d’un assaisonnement hyper savoureux à base d’ail, de piment et de sel
4.92/5 (84)
20 分
Découvre vite la recette complète !
Crevettes poivre et sel sur fond de bois

ブルダックカルボナーラ

韓国の燃えるような辛さと、イタリア風のクリーミーさが出会った一品。スパイシーで濃厚、そしてたまらなくほっとする味わいです。
なめらかなソースが麺を包み込み、唐辛子の持ち味を残しながら辛さを和らげます。刺激的で心も満たされる料理が食べたいときに、あっという間に完成。ガツンと辛く、それでいておいしさもしっかり楽しめます。

辛さとカルボナーラ風のまろやかさのバランスを楽しみたい方におすすめです。

Ramen Buldak Carbonara – Recette simple

Une délicieuse manière de pimper les célèbres nouilles instantanées ramen buldak carbonara
5/5 (24)
10 分
Découvre vite la recette complète !
Buldak carbonara sur fond de bois

卵かけご飯

無駄がなく、心が落ち着くおいしさ。温かいご飯、とびきり新鮮な卵、調味料があれば、朝食や昼食がすぐに用意できます。
ご飯の熱で卵にほどよく火が入り、なめらかで旨みたっぷりの食感に。材料は3つ、手間いらずで旨みは最大限。たった2分でおいしく食べたいときにぴったりです。

シンプルで飾らない、旨みたっぷりの料理が好きな方におすすめです。

Authentique Tamago Kake Gohan

Une délicieuse recette traditionnelle japonaise à base de riz et d’oeuf, parfaite pour commencer la journée !
4.92/5 (24)
20 分
Découvre vite la recette complète !
tamago kake gohan dans un bol noir sur fond de bois

オムライス

日本のほっとする料理を代表する一品。ケチャップライス、またはトマトソースで炒めたご飯に、半熟のオムレツをのせます。
卵のやさしい味わいとご飯のほのかな酸味が絶妙で、子どもから大人まで楽しめます。見た目も華やかで、ナイフを入れると、とろとろの卵がご飯を包み込みます。心まで温まる、これ一皿で満足できる食事です。

やさしく懐かしい味わいで、心からほっとできる料理が好きな方におすすめです。

Omurice – Omelette au Riz Japonaise

Un plat japonais traditionnel et simple à base de riz frit et de poulet, recouvert d’une omelette et… de ketchup !
4.95/5 (76)
25 分
Découvre vite la recette complète !
omurice sur une assiette blanche sur fond de bois

揚げにんにくの炒め麺

やみつきになる、至福の香り。にんにくの香りを移した油で麺を炒め、ほんのり甘辛く仕上げます。お好みで唐辛子を加えても。
少しの材料とよく熱した中華鍋があれば、すぐに完成。そのままでも、野菜、豆腐、鶏肉を加えてアレンジするのにもぴったりです。にんにく好きの定番にしたい一皿です。

しっかりした味わいとこんがりしたにんにく、あっという間に作れる麺料理が好きな方におすすめです。

Authentiques nouilles chinoises à l’ail frit (腌面)

Une délicieuse recette de nouilles yan mian, un classique chinois méconnu en France et pourtant délicieux
5/5 (18)
Découvre vite la recette complète !
Nouilles à l'ail frit dans un bol soulevées par des baguettes sur fond de bois

鶏肉のカラメル煮

甘みと塩気のバランスが絶妙。琥珀色のソースが鶏肉に照りを与え、ご飯の一粒一粒に絡みます。
生姜とにんにくをベースに、ほどよい塩気で奥行きを出し、甘さは控えめに。調理は簡単なのに、自宅でお店のような仕上がりが楽しめます。甘辛い味付けが苦手な人も、きっと好きになる一品です。

とろりと絡むソースと、お皿の上でつやめく料理が好きな方におすすめです。

Poulet au caramel

Une délicieuse recette de poulet au caramel asiatique
4.75/5 (248)
20 分
Découvre vite la recette complète !
poulet au caramel dans une assiette creuse sur fond de bois

豚肉のカラメル煮

とろけるようにやわらかな豚肉に、とろみのあるつややかなソース。ほどよいカラメルの香りが広がります。
夕食でいつも喜ばれる、家庭料理の大定番。白いご飯を添えて、ソースを一滴残らず味わってください。

コクがあって、たまらなくおいしい料理が好きな方におすすめです。

Porc au caramel simple et rapide

Une recette ultra simplifiée de porc au caramel prête en moins de 15 minutes
4.80/5 (303)
25 分
Découvre vite la recette complète !
porc au caramel très simple sur du riz

鶏肉の生姜炒め

主役は生の生姜。鮮やかな香りと穏やかな辛みが広がり、後味は爽やかです。
短時間で調理でき、肉はジューシー、ソースはあっさりしていて飽きのこない味わい。おいしさを妥協せずに、ヘルシーな気分も楽しめる一皿です。忙しい平日の夜にぴったりです。

体が温まり、気分もしゃきっとする味わいが好きな方におすすめです。

Recette de poulet au gingembre

4.86/5 (56)
20 分
Découvre vite la recette complète !
poulet au gingembre

鶏肉のにんにく炒め

外せない定番料理。こんがり焼いた鶏肉に炒めたにんにく、軽やかな醤油だれを合わせ、ほんのり甘みを加えて味を調えます。
シンプルで手早く作れて、いつでも満足できるおいしさ。炊きたてのご飯や歯ごたえのよい野菜と相性抜群です。何度でも作りたくなるレシピです。

にんにく派で、旨みたっぷりの手早い炒め物が大好きな方におすすめです。

Poulet à l’ail

Une recette simple et délicieuse de poulet chinois à l’ail
4.81/5 (42)
15 分
Découvre vite la recette complète !
poulet à l'ail