La véritable sauce à tremper pour gyoza, comme au resto !
Qui n’aime pas les gyoza ? Bon, moi. Enfin j’aime bien, mais j’ai juste une affinité beaucoup plus grande avec leurs ancêtres chinois les jiaozi. Après voilà, parfois on a juste envie de légèreté et des bons raviolis japonais maison légers, ça fait toujours plaisir.
Mais là où on se concentre souvent sur les raviolis en tant que tel, que ce soit des gyoza au poulet ou des gyoza au boeuf, selon moi la sauce joue un rôle capital. Surtout quand les saveurs des farces à gyoza sont plus subtiles. La subtilité, c’est typique de la cuisine japonaise traditionnelle, mais du coup on se rattrape avec une sauce à gyoza du feu de Dieu.
La technique de la sauce pour Gyoza traditionnelle
Bon, je parle je parle je parle comme si je vous présentais un magnus opus de la cuisine asiatique. Mais ne vous en faites pas. Cet article est 100% garanti sans IA et mots inutiles.
La suite devrait vous intéresser car là où la sauce traditionnelle ne comporte que 2 ingrédients (je vous en propose une autre au miso également), il est pertinent de discuter de certains aspects afin que vous puissiez voler de vos propres ailes et concevoir vos propres sauces à gyoza adaptées à vos goûts
Le ratio de la sauce pour Gyoza
La sauce ne comporte que deux ingrédients: le vinaigre de riz et la sauce soja. Une sauce authentique pour gyoza aura un ratio de 1:2 de ces deux ingrédients. En somme, 2 fois plus de vinaigre de riz que de sauce soja. Voilà, simple non ?
Certains utilisent des proportions égales, mais d’avis personnel et après avoir demandé à des amis japonais… Après, les goûts et les couleurs ça ne se contrôle pas
Les ingrédients de la sauce pour gyoza
Le vinaigre de riz
Idéalement, n’utilisez pas n’importe quel type de vinaigre de riz mais celui de marque japonaise. Pourquoi ? Simplement, il est moins acide et les saveurs seront plus équilibrée
La sauce soja
Oubliez ici la sauce soja claire chinoise, enfin sauf si vous n’avez pas le choix. Ce ne sera pas mauvais, juste un peu moins bon. M’enfin, ici on veut privilégier de la sauce soja japonaise telle que de la kikkoman ou tamari
En option, à ces deux ingrédients ajoutez un peu d’huile pimentée japonaise ra-yu pour une touche épicée
En restant toujours dans la simplicité, vous pouvez ajouter un peu d’huile de sésame grillée
Authentique Sauce pour Gyoza rapide
Ingrédients
Sauce pour gyoza traditionnelle
- 50 ml de sauce soja japonaise
- 100 ml de vinaigre de riz
Sauce miso
- 0.5 cuillère à café de gingembre pelé et râpé
- 3 cuillères à soupe de miso blanc
- 2 cuillères à café de miel
- 4 cuillères à soupe de vinaigre de riz
- 0.5 cuillère à café de rayu ou selon le goût
Procédé
Sauce classique
- Tout mélanger50 ml de sauce soja japonaise, 100 ml de vinaigre de riz
Sauce miso
- Tout mélanger0.5 cuillère à café de gingembre, 3 cuillères à soupe de miso blanc, 2 cuillères à café de miel, 4 cuillères à soupe de vinaigre de riz, 0.5 cuillère à café de rayu
Notes
Le vinaigre de riz
Idéalement, n’utilisez pas n’importe quel type de vinaigre de riz mais celui de marque japonaise. Pourquoi ? Simplement, il est moins acide et les saveurs seront plus équilibréeLa sauce soja
Oubliez ici la sauce soja claire chinoise, enfin sauf si vous n’avez pas le choix. Ce ne sera pas mauvais, juste un peu moins bon. M’enfin, ici on veut privilégier de la sauce soja japonaise telle que de la kikkoman ou tamariConservation
Une semaine au frigo pour les deux saucesNutrition
Sources culinaires
Je me suis basé sur la recette de norecipes et de commentaires sur reddit