Gaspacho andalou (gazpacho andaluz) - En-tete

Gazpacho andaluz autentic

O supă andaluză crudă, servită foarte rece : roșii bine coapte, ardei, castravete și miez de pâine veche, toate mixate și apoi trecute prin sită.

Jump to Recipe
5/5 (13)

E prea cald ca să gătești, pofta de mâncare a dispărut și totuși un pahar de gazpacho bine rece se bea dintr-o suflare. Mai întâi vine roșia coaptă, rotundă și dulce, apoi oțetul de Jerez trezește totul, iar uleiul de măsline temperează aciditatea.

Castravetele lasă în urmă o prospețime vegetală, iar crutoanele prăjite rămân crocante chiar și când paharul e deja gol. Îl poți lua drept o simplă supă rece de roșii, până la prima înghițitură.

Patatas bravas
Pentru a rămâne în registrul spaniol, serviți alături niște patatas bravas

Ce este gazpacho-ul andaluz ?

Gazpacho-ul andaluz este o supă rece crudă, mixată. Roșii coapte, ardei, castravete, ceapă verde, usturoi, miez de pâine veche, ulei de măsline extravirgin, oțet de Jerez, sare și apă rece : nimic nu se gătește, totul ajunge în blender. Miezul de pâine veche dă textura catifelată și stabilizează emulsia, iar trecerea prin sită îndepărtează ultimele bucățele.

Gustul stă într-un echilibru simplu: dulceața roșiei, prospețimea castravetelui, intensitatea usturoiului și a cepei, rotunjimea uleiului și aciditatea oțetului.

Se servește în bol sau în pahar, cu crutoane prăjite, cubulețe de ardei și de castravete, uneori cu ou fiert tare tocat. Pentru o masă completă de vară, se potrivește de minune alături de rulouri de primăvară sau de un ceai thailandez rece.

Hiyashi chuka
În același registru răcoritor: ramenul rece hiyashi chuka

Pâine, ulei și usturoi înainte de roșie

Înainte să fie roșu, gazpacho-ul era alb. Zilierii andaluzi pisau într-un mojar de lemn pâine veche, usturoi, ulei de măsline, oțet, sare și apă, cât să-i țină o zi întreagă la câmp cu aproape nimic. Ajoblanco din Malaga, cu usturoi și migdale, pornește de la aceeași bază, fără roșii.

Roșia și ardeiul vin din America și nu intră cu adevărat în rețetă decât în secolul al XIX-lea. Atunci gazpacho capătă culoarea și gustul sub care îl cunoaștem astăzi. Eugénie de Montijo, andaluză ajunsă împărăteasa francezilor, îl face cunoscut și în afara Spaniei în aceeași perioadă.

Apoi fiecare casă își păstrează propriile proporții, iar preparatele înrudite se înmulțesc, începând cu salmorejo din Córdoba, mai gros, cu mai multă pâine, fără castravete și fără ardei. Restul l-a făcut blenderul electric în secolul XX. Textura perfect fină de astăzi era imposibil de obținut doar la mojar.

Salată japoneză de varză
Pentru completare, o salată japoneză de varză bine crocantă

Ingredientele principale ale gazpacho-ului

Gazpacho andaluz - ingrediente

Roșia face cea mai mare parte din treabă. Un kilogram de roșii bine coapte și decojite dă sucul, culoarea și baza dulce, iar cu cât sunt mai zemoase, cu atât va fi nevoie de mai puțină apă după aceea.

Castravetele curățat de semințe aduce prospețime, jumătățile de ardei roșu și verde alcătuiesc baza crudă, ceapa verde oferă o notă mai delicată decât ceapa uscată, iar usturoiul fără germene dă intensitate fără amăreală. Aceste legume se dozează după gust.

Miezul de pâine veche face diferența dintre o supă rece de roșii și un gazpacho adevărat. Îngroașă, stabilizează emulsia și dă textura catifelată. Uleiul de măsline extravirgin se toarnă în fir subțire în timpul mixării, ca la maioneză, și aduce consistență și aromă. Oțetul de Jerez pune totul în valoare și, mai mult decât roșia, dă gazpacho-ului gustul lui inconfundabil.

Hiyayakko
Un alt preparat servit bine rece când e prea cald: hiyayakko

Sarea nu e un detaliu. Fără ea, supa rămâne fadă, iar roșia nu iese în evidență. Apa rece se adaugă la final, de la un strop până la un pahar mare, în funcție de roșii, pentru a regla consistența. Garniturile, crutoanele prăjite, oul fiert tare, cubulețele de ardei și de castravete, readuc textura crocantă care lipsește unei supe complet pasate.

Repere de autenticitate și capcane de evitat

Un gazpacho bun este perfect fin, foarte rece și bine acidulat. Dacă lingura mai prinde bucățele, înseamnă că a fost sărită strecurarea prin sită. Prea multă apă adăugată dintr-odată și se transformă în suc de roșii diluat; prea puțină sare și totul își pierde din relief.

Turnați uleiul în fir subțire, nu dintr-odată, altfel emulsia nu se leagă, iar grăsimea se ridică la suprafață.

Gaspacho andalou (gazpacho andaluz) - En-tete

Gazpacho andaluz autentic

Print Recipe Salvează pe Pinterest Adaugă la lista mea
5/5 (13)
Prep Time: 25 minutes
Total Time: 25 minutes
Course: Supe și ciorbe
Cuisine: Espagnole
Porții: 4
Autor: Marc Winer

Ingredients

  • 1 kg de roșii bine coapte decojite
  • 0.5 castravete mediu fără semințe
  • 0.5 ardei gras roșu mediu
  • 0.5 ardei gras verde mediu
  • 0.5 ceapă nouă medie cebolleta
  • 1 cățel de usturoi fără germen
  • 70 g de miez de pâine veche
  • 60 ml de ulei de măsline extravirgin
  • 20 ml de oțet de Jerez
  • 2 lingurițe de sare
  • 50-200 ml de apă rece ajustați după textura dorită
  • piper după gust

Pentru servire

  • crutoane
  • 1 ou fiert tare opțional
  • cubulețe de ardei și castravete opționale

Instructions

Preparare

  • Spălați legumele.
    1 kg de roșii bine coapte, 0.5 castravete mediu, 0.5 ardei gras roșu mediu, 0.5 ardei gras verde mediu, 0.5 ceapă nouă medie
  • Tăiați legumele în bucăți și puneți-le într-un vas mare.
    Gaspacho andalou (gazpacho andaluz) - Les mettre dans une grande marmite.
  • Mixați-le cu blenderul de mână.
    Gaspacho andalou (gazpacho andaluz) - Mixer au mixeur plongeant.
  • Adăugați miezul de pâine veche și mixați din nou până se încorporează complet.
    70 g de miez de pâine veche
    Gaspacho andalou (gazpacho andaluz) - Ajouter la mie de pain rassis.
  • Dacă gazpacho-ul este prea gros, adăugați puțină apă rece și mixați din nou.
    50-200 ml de apă rece
  • Turnați uleiul de măsline în fir subțire, mixând în continuare, pentru a obține o emulsie fină.
    60 ml de ulei de măsline extravirgin
    Gaspacho andalou (gazpacho andaluz) - Verser l'huile d'olive en filet tout en continuant de mixer, pour que le gaspacho émulsionne.
  • Asezonați cu oțet, sare și piper, apoi gustați și potriviți după preferință.
    20 ml de oțet de Jerez, 2 lingurițe de sare, piper
    Gaspacho andalou (gazpacho andaluz) - Assaisonner avec le vinaigre, le sel et le poivre.
  • Strecurați printr-o sită fină (doar dacă aveți un blender foarte puternic; altfel, particulele nu vor fi suficient de fine și veți obține o apă aromată în loc de gazpacho).
    Gaspacho andalou (gazpacho andaluz) - Passer au chinois.
  • Dați la frigider până când gazpacho-ul este bine rece.
  • Serviți rece, cu crutoane, și adăugați, dacă doriți, oul fiert tare și cubulețele de ardei și castravete.
    crutoane, 1 ou fiert tare, cubulețe de ardei și castravete
    Gaspacho andalou (gazpacho andaluz) - Servir froid, avec les croûtons de pain frit.

Notes

Există atâtea variante de gazpacho câte case sunt, dar baza rămâne aceeași: roșii, ardei, castravete, ceapă, usturoi, pâine, ulei, sare și oțet — toate mixate. Proporțiile de castravete și ceapă se reglează după gust.
Cantitatea de apă depinde și de roșii: cu cât sunt mai zemoase, cu atât va fi nevoie de mai puțină. Începeți cu cantitatea minimă, apoi ajustați.
Miezul de pâine veche dă gazpacho-ului textura catifelată, iar trecerea prin sită fină îl face perfect neted.
Ai preparat această rețetă?Etichetează @marcwiner pe Instagram!
5 from 13 votes (11 ratings without comment)

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Evaluează rețeta