Poke bowl - En-tete

Πόκε μπολ – μπολ ρυζιού με μαριναρισμένο τόνο

Κύβοι ωμού τόνου μαριναρισμένοι σε σόγιου, σησαμέλαιο και φύκια, σερβιρισμένοι πάνω σε χλιαρό ιαπωνικό ρύζι με αγγούρι, αβοκάντο και φουρικάκε.

Μετάβαση στη συνταγή
5/5 (13)

Κάποια βράδια θέλουμε να φάμε κάτι δροσερό χωρίς να ανάψουμε την κουζίνα. Το πόκε μπολ είναι ακριβώς αυτό που χρειαζόμαστε : κατακόκκινος, γυαλιστερός τόνος, τυλιγμένος σε σόγιου και καβουρδισμένο σησαμέλαιο, πάνω σε ρύζι που είναι ακόμη χλιαρό. Το κρεμμύδι δίνει τραγανή υφή, τα φύκια φέρνουν τη γεύση της θάλασσας και το τσίλι καίει όσο πρέπει.

Λίγος χυμός λάιμ την τελευταία στιγμή και το μπολ αδειάζει πιο γρήγορα απ’ όσο χρειάστηκε για να το ετοιμάσουμε.

Μαγκούρο ζούκε ντον
Μια άλλη εκδοχή τόνου μαριναρισμένου σε σάλτσα σόγιας πάνω σε ρύζι : το ιαπωνικό μαγκούρο ζούκε ντον

Τι είναι το πόκε μπολ ;

Το πόκε είναι ένα χαβανέζικο πιάτο με ωμό ψάρι που κόβεται σε κύβους και κατόπιν καρυκεύεται. Αυτή η εκδοχή είναι ένα άχι σόγιου πόκε : τόνος ποιότητας σασίμι ανακατεμένος με ανοιχτόχρωμη σάλτσα σόγιας, καβουρδισμένο σησαμέλαιο, κρεμμύδι, φρέσκο κρεμμυδάκι, φύκια όγκο ή γουακάμε και ιναμόνα. Στο πόκε μπολ σερβίρεται πάνω σε χλιαρό λευκό ιαπωνικό ρύζι, με αγγούρι, αβοκάντο, φουρικάκε ή θρυμματισμένο νόρι και ένα τέταρτο λάιμ. Εκτός Χαβάης, τα εστιατόρια συχνά το φορτώνουν με σάλτσες και γαρνιτούρες · εδώ, ο τόνος παραμένει ο πρωταγωνιστής του μπολ.

Το πόκε προφέρεται « πο-κέ » και σημαίνει « κόβω » ή « κόβω σε κομμάτια » στα χαβανέζικα. Το όνομα αναφέρεται στην κίνηση με την οποία κόβεται το ψάρι.

Τσιράσι
Ωμό ψάρι πάνω σε ρύζι, με τον ιαπωνικό τρόπο : το τσιράσι

Ένα κολατσιό των ψαράδων της Χαβάης

Το πόκε προέρχεται από τους ψαράδες της Χαβάης, που καρύκευαν τα περισσεύματα ωμού ψαριού με θαλασσινό αλάτι, φύκια και καβουρδισμένους, κοπανισμένους καρπούς κουκούι. Το έτρωγαν σκέτο, ως κολατσιό ή ορεκτικό.

Η σάλτσα σόγιας λέγεται πως έφτασε μαζί με τους Ιάπωνες εργάτες στις φυτείες του αρχιπελάγους, όπως και η συνήθεια να σερβίρεται το ψάρι με ρύζι. Από αυτό το πάντρεμα γεννήθηκε το σόγιου πόκε. Στη Χαβάη, σήμερα πωλείται με το κιλό στους πάγκους των παντοπωλείων.

Κινιλάου να ίσντα
Στις Φιλιππίνες, το ωμό ψάρι μαρινάρεται σε ξίδι : δοκιμάστε το κινιλάου

Το πόκε μπολ διαδόθηκε στη συνέχεια στην αμερικανική ήπειρο και έπειτα στην Ευρώπη, συχνά καλυμμένο με γλυκές σάλτσες και γαρνιτούρες. Αυτή η συνταγή κρατά τη χαβανέζικη βάση : μαριναρισμένο τόνο, χλιαρό ρύζι και λίγες φρέσκες γαρνιτούρες.

Τα βασικά υλικά του πόκε μπολ

Πόκε μπολ - Υλικά

Ο τόνος κάνει τη διαφορά στο πιάτο : επιλέξτε τόνο ποιότητας σασίμι, πολύ φρέσκο, από έναν ψαρά που εμπιστεύεστε. Το λευκό ιαπωνικό ρύζι, σερβιρισμένο χλιαρό, δημιουργεί αντίθεση με το κρύο ψάρι και απορροφά τους χυμούς της μαρινάδας. Το αγγούρι δίνει τραγανή υφή, ενώ το προαιρετικό αβοκάντο μετριάζει την αλμύρα και την κάψα του τσίλι.

Η μαρινάδα χρειάζεται λίγα μόνο υλικά : σάλτσα σόγιας, καβουρδισμένο σησαμέλαιο, σκόρδο, τζίντζερ, νιφάδες τσίλι και λίγο λάδι με ουδέτερη γεύση που κάνει τους κύβους να γυαλίζουν. Το κίτρινο κρεμμύδι, ή ένα γλυκό κρεμμύδι τύπου Μάουι, δίνει τραγανή υφή και το φρέσκο κρεμμυδάκι μια νότα φρεσκάδας. Το χαβανέζικο αλάτι μπορεί να αντικατασταθεί με χοντρό θαλασσινό αλάτι.

Η ιναμόνα και το φύκι όγκο είναι τα δύο χαρακτηριστικά συστατικά του παραδοσιακού χαβανέζικου πόκε και βρίσκονται δύσκολα στη Γαλλία. Τα καβουρδισμένα και κοπανισμένα μακαντάμια αντικαθιστούν την ιναμόνα. Το γουακάμε, που πωλείται αποξηραμένο σε ασιατικά παντοπωλεία, αφού μουλιάσει αντικαθιστά το όγκο και δίνει την ίδια θαλασσινή νότα, πλούσια σε ουμάμι.

Τεχνικές συμβουλές για ένα καλό πόκε μπολ

Ανακατέψτε το πόκε σε μια μη μεταλλική σαλατιέρα και αφήστε το στο ψυγείο για 15 έως 30 λεπτά, ώστε να απορροφήσει ο τόνος τα αρώματα της μαρινάδας. Ετοιμάστε τα μπολ την τελευταία στιγμή, βάζοντας το κρύο πόκε πάνω στο χλιαρό ρύζι, και σερβίρετε αμέσως.

Για να περιορίσετε τον κίνδυνο παρασίτων, χρησιμοποιήστε τόνο που έχει καταψυχθεί μέχρι τον πυρήνα του για 24 ώρες στους -20 °C ή για 7 ημέρες σε οικιακή κατάψυξη · ξεπαγώστε τον στο ψυγείο και καταναλώστε το πόκε μέσα σε μία ώρα από την ανάμειξη.

Poke bowl - En-tete

Πόκε μπολ – Μπολ ρυζιού με μαριναρισμένο τόνο

Εκτύπωση συνταγής Καρφίτσωσε τη συνταγή Πρόσθεσε στη λίστα μου
5/5 (13)
Χρόνος προετοιμασίας: 15 λεπτά
Αναμονή στο ψυγείο: 15 λεπτά
Συνολικός χρόνος: 30 λεπτά
Πιάτο: κυρίως πιάτο
Κουζίνα: ασιατική κουζίνα
Μερίδες: 4
Συγγραφέας: Marc Winer

Υλικά

Για το πόκε

  • 450 γρ. τόνος ποιότητας σασίμι, σε κύβους 2 εκ.
  • 120 γρ. κίτρινο κρεμμύδι σε λεπτές φέτες
  • 25 γρ. φρέσκο κρεμμυδάκι ψιλοκομμένο
  • 1 κουταλάκι του γλυκού αλάτι Χαβάης (ή χοντρό θαλασσινό αλάτι), προσαρμόστε την ποσότητα ανάλογα με τα γούστα σας
  • 1 κουταλάκι του γλυκού σκόρδο ψιλοκομμένο
  • 1 κουταλιά της σούπας τζίντζερ ψιλοκομμένο
  • 1 κουταλάκι του γλυκού νιφάδες καυτερής πιπεριάς
  • 2 κουταλιές της σούπας φυτικό λάδι
  • 50 γρ. φύκια όγκο ψιλοκομμένα, ή φύκια γουακάμε μουλιασμένα και ψιλοκομμένα
  • 2 κουταλάκια του γλυκού σησαμέλαιο από καβουρδισμένο σουσάμι
  • 3 κουταλιές της σούπας ανοιχτόχρωμη σάλτσα σόγιας ή κλασική σάλτσα σόγιας Kikkoman
  • 1 κουταλιά της σούπας ιναμόνα (καβουρδισμένοι και κοπανισμένοι καρποί κουκούι), ή καβουρδισμένοι και κοπανισμένοι ξηροί καρποί μακαντάμια

Για το μπολ

  • 600 γρ. λευκό ιαπωνικό ρύζι βρασμένο, χλιαρό
  • 1 αγγούρι σε λεπτές φέτες
  • 1 αβοκάντο σε φέτες (προαιρετικά)
  • 2 κουταλιές της σούπας φουρικάκε ή θρυμματισμένο νόρι
  • Φέτες λάιμ για το σερβίρισμα

Εκτέλεση

  • Κόψτε τον τόνο άχι σε κύβους 2 εκ.
    450 γρ. τόνος
    Poke bowl - Couper le thon ahi en dés de 2 cm.
  • Βάλτε τον τόνο και όλα τα υλικά του πόκε σε ένα μη μεταλλικό μπολ.
    120 γρ. κίτρινο κρεμμύδι, 25 γρ. φρέσκο κρεμμυδάκι, 1 κουταλάκι του γλυκού αλάτι Χαβάης, 1 κουταλάκι του γλυκού σκόρδο, 1 κουταλιά της σούπας τζίντζερ, 1 κουταλάκι του γλυκού νιφάδες καυτερής πιπεριάς, 2 κουταλιές της σούπας φυτικό λάδι, 50 γρ. φύκια όγκο, 2 κουταλάκια του γλυκού σησαμέλαιο από καβουρδισμένο σουσάμι, 3 κουταλιές της σούπας ανοιχτόχρωμη σάλτσα σόγιας, 1 κουταλιά της σούπας ιναμόνα
    Poke bowl - Réunir le thon et tous les ingrédients du poke dans un saladier non métallique.
  • Ανακατέψτε απαλά ώστε να καλυφθεί καλά το ψάρι.
    Poke bowl - Mélanger délicatement pour bien enrober le poisson.
  • Διορθώστε το αλάτι ανάλογα με τα γούστα σας.
  • Σκεπάστε και αφήστε στο ψυγείο για 15 έως 30 λεπτά.
  • Μοιράστε το χλιαρό ρύζι στα μπολ.
    600 γρ. λευκό ιαπωνικό ρύζι
  • Τοποθετήστε το πόκε πάνω στο ρύζι.
  • Προσθέστε δίπλα το αγγούρι και το αβοκάντο.
    1 αγγούρι, 1 αβοκάντο
    Poke bowl - Ajouter le concombre et l'avocat à côté.
  • Πασπαλίστε με φουρικάκε.
    2 κουταλιές της σούπας φουρικάκε
  • Σερβίρετε αμέσως με μια φέτα λάιμ.
    Φέτες λάιμ
    Poke bowl - Servir aussitôt avec un quartier de citron vert.

Σημειώσεις

Το ίδιο το πόκε είναι το παραδοσιακό χαβανέζικο πιάτο: κύβοι ωμού τόνου με σόγιου, σησαμέλαιο, κρεμμύδι, φύκια όγκο και ιναμόνα, που σερβίρονται σκέτοι ή ως ορεκτικό. Το σερβίρισμά του πάνω σε ένα μπολ με χλιαρό ρύζι και φρέσκες γαρνιτούρες (αγγούρι, αβοκάντο, φουρικάκε) είναι η σύγχρονη εκδοχή, το «πόκε μπολ», που διαδόθηκε από τη Χαβάη στην αμερικανική ήπειρο και στη συνέχεια στην Ευρώπη.
Η ιναμόνα, οι καβουρδισμένοι και κοπανισμένοι καρποί κουκούι, είναι το πιο παραδοσιακό χαρακτηριστικό του παλιού χαβανέζικου πόκε. Στη Γαλλία βρίσκεται δύσκολα: μπορείτε να την παραλείψετε ή να την αντικαταστήσετε με καβουρδισμένους και κοπανισμένους ξηρούς καρπούς μακαντάμια. Αντίστοιχα, τα φύκια όγκο μπορούν να αντικατασταθούν με μουλιασμένα και ψιλοκομμένα φύκια γουακάμε.
Ασφάλεια του ωμού ψαριού: χρησιμοποιήστε πολύ φρέσκο τόνο ποιότητας σασίμι από ιχθυοπώλη που εμπιστεύεστε ή τόνο που έχει προηγουμένως καταψυχθεί. Για την εξουδετέρωση των παρασίτων, ο κανόνας είναι κατάψυξη μέχρι τον πυρήνα για τουλάχιστον 24 ώρες στους -20 °C· σε οικιακή κατάψυξη (-18 °C), υπολογίστε καλύτερα 7 ημέρες. Αποψύξτε στο ψυγείο, διατηρήστε το ψάρι καλά παγωμένο και καταναλώστε το πόκε μέσα σε μία ώρα από την ανάμειξη.
Πολλές εκδοχές πόκε με σόγιου χρησιμοποιούν γλυκό κρεμμύδι, τύπου Μάουι, αντί για κίτρινο κρεμμύδι· και τα δύο είναι κατάλληλα.
Έφτιαξες αυτή τη συνταγή;Κάνε tag @marcwiner στο Instagram!

Leave a Comment

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Βαθμολόγησε τη συνταγή