Curry de légumes - En-tete

Gemüsecurry

Ein südindisches Gemüse-Kurma, in einer Soße aus Kokosnuss, Cashewkernen und Fenchel geköchelt.

Springe zu Rezept
5/5 (13)

An einem Abend unter der Woche sind noch eine Karotte, ein Stück Blumenkohl, zwei Kartoffeln und eine Handvoll grüne Bohnen übrig. In der Schmorpfanne brutzeln Zimt, Kardamom und Gewürznelken im Öl, dann wird die Zwiebel langsam goldbraun.

Zum Schluss kommt die Paste aus Kokosnuss und Cashewkernen dazu und verwandelt die Brühe in eine helle, samtige, kaum süße Soße, der grüne Chilis Schärfe verleihen. Das Gemüse bleibt ganz und zart. Ein erstes Stück Puri hineingetunkt, und für den Abend ist gesorgt.

Authentisches Aloo Gobi - Blumenkohl-Curry
Noch einmal Blumenkohl und Kartoffeln, in der trockenen Variante: das Aloo Gobi

Was ist ein Gemüsecurry?

Dieses Gemüsecurry ist ein südindisches Kurma: Karotte, Blumenkohl, Erbsen, Kartoffel und grüne Bohnen werden in Wasser gekocht und dann mit einer pürierten Paste aus Kokosnuss, Cashewkernen sowie Mohn-, Koriander- und Fenchelsamen gebunden.

Die Soße ist mild, cremig und leicht süßlich, ohne Sahne, ohne Joghurt und ohne Butter. In den Küchen Indiens unterscheidet es sich deutlich vom nordindischen Curry auf Tomaten- und Zwiebelbasis: Hier hält sich die Tomate zurück, und die Kokosnuss prägt das Gericht. Man serviert es mit Puris oder Chapatis.

Kurma ist die südindische Form von Korma, der Bezeichnung für in reichhaltiger Soße geschmorte Gerichte, die aus den Küchen der Moguln überliefert sind. Das Wort Curry ist ein von den Briten populär gemachter Sammelbegriff; in Indien behält jedes Gericht mit Soße seinen eigenen Namen und seine eigene Gewürzmischung.

Dal aus roten Linsen
Für eine vollständige Mahlzeit reichen Sie dazu ein Dal aus roten Linsen

Aus den Küchen der Moguln in die Nilgiri-Berge

Das Korma entstand im 16. Jahrhundert in den kaiserlichen Küchen Akbars, wo Fleisch in Ghee mit Joghurt, Sahne oder Pasten aus Mandeln und Cashewkernen schmorte, aromatisiert mit Kardamom, Gewürznelken und Zimt. Eine oft erzählte Geschichte schreibt seinen Namen den Rajputen-Köchen am Hof zu.

Mit der Zeit entstanden aus dem Fleischgericht vegetarische Varianten, die demselben Prinzip folgen: Gemüse, das in einer gebundenen Soße köchelt.

Authentisches Hähnchen-Korma
Der Verwandte aus der Mogulküche, mit Hähnchen und Joghurt: das Hähnchen-Korma

Der Süden ersetzte die Milchprodukte durch frische Kokosnuss, püriert mit Cashewkernen und grünen Chilis. Fenchel nimmt dort den Platz ein, den im Norden der Kreuzkümmel hat.

In Kerala wird Kurma oft in Kokosöl und mit Kokosmilch gekocht. In den Nilgiri-Bergen in Tamil Nadu erfanden die Küchen der Clubs aus britischer Zeit ein grünes Kurma mit Minze und Koriander, um das vor Ort angebaute englische Gemüse zu verwerten.

Im Süden begleitet das Gemüse-Kurma blättriges Parotta, Idiyappam (gedämpfte Reisfadennudeln) oder Appam. Der Norden bereitet eher ein trockeneres Sabzi aus gemischtem Gemüse zu, auf einer Basis aus lange angebratenen Zwiebeln und Tomaten. Bei uns serviert man es mit Puris oder Chapatis, und auch ein blättriges Paratha passt gut dazu.

Die wichtigsten Zutaten für Gemüsecurry

Gemüsecurry - Zutaten

Das Gemüse dieser Variante, Karotte, Blumenkohl, Erbsen, Kartoffel und grüne Bohnen, bekommt man in Frankreich überall. Ein traditionelles Kurma enthält manchmal noch Moringaschoten oder Wachskürbis, die hier selten sind: Ersetzen Sie sie durch etwas mehr grüne Bohnen oder durch Zucchini, die Sie in den letzten 10 Minuten zugeben. Lassen Sie die Stücke ganz und zerdrücken Sie sie nicht.

Die Paste macht die Soße. Die Kokosnuss nimmt man frisch gerieben oder gerieben und tiefgekühlt aus dem Asialaden; getrocknete Kokosraspeln aus der Tüte eignen sich nach 10 Minuten Einweichen in lauwarmem Wasser ebenfalls, mit etwas anderer Textur.

Die Cashewkerne sorgen für die samtige Konsistenz, und die Mohnsamen (Khus Khus) dicken die Soße an: Der in Frankreich erhältliche Grau- oder Blaumohn eignet sich bestens dafür. Ingwer, Knoblauch, grüne Chilis, Koriandersamen, Fenchel und eine Handvoll frisches Koriandergrün runden die Mischung ab.

Authentisches Gurken-Raita
Dazu ein schön kühles Gurken-Raita, und es ist perfekt

Die aromatische Grundlage besteht aus vier ganzen Gewürzen, die im Öl erhitzt werden: Lorbeer, Zimt, grüner Kardamom und Gewürznelken. Danach wird die Zwiebel goldbraun, und anschließend zerfällt eine einzige Tomate in der Schmorpfanne, gerade genug für einen Hauch Säure. Das Gericht wird mit Öl und ohne Ghee zubereitet: Es ist vollständig pflanzlich.

Technische Hinweise für ein gutes Gemüsecurry

Das Gemüse kocht zuerst 10 Minuten zugedeckt und kommt erst mit der Paste zusammen, wenn es fast gar ist, wodurch es ganz bleibt. Danach wird die Masala-Paste 2 Minuten mitgebraten und dann mit dem Wasser für die Soße verdünnt. Am Ende soll die Soße hell sein, blassgelb bis grünlich und so sämig, dass sie den Löffel überzieht. Wird sie rot, hat die Tomate zu viel Raum eingenommen.

Curry de légumes - En-tete

Gemüsecurry

Rezept drucken Rezept pinnen Zu meiner Liste hinzufügen
5/5 (13)
Vorbereitungszeit: 10 Minuten
Zubereitungszeit: 30 Minuten
Gesamtzeit: 40 Minuten
Gericht: Hauptgericht
Küche: Indisch
Portionen: 5
Autor: Marc Winer

Zutaten

Für die Masala-Paste

  • 80 g Kokosnuss gerieben
  • 8 Cashewkerne
  • 1 Stück Ingwer 2,5 cm
  • 1 Zehe Knoblauch
  • 2 Chilischoten grün
  • 2 EL Mohnsamen
  • 1 TL Koriandersamen
  • 0.5 TL Fenchelsamen
  • 1 Handvoll Koriander frisch
  • 60 ml Wasser

Für das Curry

  • 4 TL Öl
  • 1 Lorbeerblatt
  • 1 Stange Zimt 2,5 cm
  • 2 Kapseln Kardamom grün
  • 3 Gewürznelken
  • 1 Zwiebel fein gehackt
  • 1 Tomate fein gehackt
  • 0.5 Karotte gewürfelt
  • 10 Röschen Blumenkohl
  • 3 EL Erbsen
  • 1 Kartoffel gewürfelt
  • 5 grüne Bohnen in Stücke geschnitten
  • 1 TL Salz
  • 500 ml Wasser zum Garen des Gemüses
  • 375 ml Wasser für die Soße

Anleitungen

Für die Masala-Paste

  • Die Kokosnuss in einen Mixer geben.
    80 g Kokosnuss
  • Cashewkerne, Ingwer, Knoblauch, Chilischoten, Mohnsamen, Koriandersamen, Fenchelsamen und frischen Koriander dazugeben.
    8 Cashewkerne, 1 Stück Ingwer, 1 Zehe Knoblauch, 2 Chilischoten, 2 EL Mohnsamen, 1 TL Koriandersamen, 0.5 TL Fenchelsamen, 1 Handvoll Koriander
    Curry de légumes - Ajouter les noix de cajou, le gingembre, l'ail, les piments, les graines de pavot, les graines de coriandre, le fenouil et la coriandre fraîche.
  • Das Wasser dazugießen.
    60 ml Wasser
  • Zu einer glatten Paste mixen.
    Curry de légumes - Mixer jusqu'à obtenir une pâte lisse.

Für das Curry

  • Das Öl in einer großen Schmorpfanne erhitzen.
    4 TL Öl
  • Lorbeerblatt, Zimt, Kardamom und Gewürznelken dazugeben und anbraten.
    1 Lorbeerblatt, 1 Stange Zimt, 2 Kapseln Kardamom, 3 Gewürznelken
    Curry de légumes - Ajouter la feuille de laurier, la cannelle, la cardamome et les clous de girofle, puis faire revenir.
  • Die Zwiebel dazugeben und anbraten, bis sie Farbe annimmt.
    1 Zwiebel
    Curry de légumes - Ajouter l'oignon et le faire revenir jusqu'à ce qu'il colore.
  • Die Tomate dazugeben und garen, bis sie zerfallen ist.
    1 Tomate
    Curry de légumes - Ajouter la tomate et cuire jusqu'à ce qu'elle soit fondue.
  • Karotte, Blumenkohl, Erbsen, Kartoffel, Bohnen und Salz dazugeben.
    0.5 Karotte, 10 Röschen Blumenkohl, 3 EL Erbsen, 1 Kartoffel, 5 grüne Bohnen, 1 TL Salz
    Curry de légumes - Ajouter la carotte, le chou-fleur, les petits pois, la pomme de terre, les haricots et le sel.
  • 2 Minuten anbraten.
    Curry de légumes - Faire revenir 2 minutes.
  • Das Wasser zum Garen des Gemüses dazugießen und umrühren.
    500 ml Wasser
    Curry de légumes - Verser l'eau pour la cuisson des légumes et mélanger.
  • Zudecken und 10 Minuten kochen lassen, bis das Gemüse fast gar ist.
    Curry de légumes - Couvrir et laisser bouillir 10 minutes, jusqu'à ce que les légumes soient presque cuits.
  • Die Masala-Paste dazugeben und 2 Minuten anbraten.
    Curry de légumes - Ajouter la pâte de masala et faire revenir 2 minutes.
  • Das Wasser für die Soße dazugießen und umrühren.
    375 ml Wasser
  • Zudecken und 10 Minuten garen, bis das Gemüse weich ist.
    Curry de légumes - Couvrir et cuire 10 minutes, jusqu'à ce que les légumes soient tendres.
  • Mit Puris oder Chapatis servieren.

Notizen

Dies ist ein Veg Kurma aus Südindien. Sein Markenzeichen ist die Paste aus Kokosnuss und Cashewkernen, gemixt mit Fenchel, Mohn und Koriandersamen, die eine milde, cremige und leicht süßliche Soße ergibt. Sie unterscheidet sich deutlich von einem nordindischen Curry auf Tomaten- und Zwiebelbasis: Hier hält sich die Tomate zurück, und die Kokosnuss gibt den Ton an.
Das Gemüse dieser Variante (Karotte, Blumenkohl, Erbsen, Kartoffel, grüne Bohnen) bekommt man in Frankreich überall. Ein traditionelles Kurma enthält manchmal Moringaschoten (Drumsticks) oder Wachskürbis (Ash Gourd), die hier selten zu finden sind: Ersetzen Sie sie durch etwas mehr grüne Bohnen oder durch Zucchini, die Sie in den letzten 10 Minuten dazugeben. Lassen Sie die Stücke ganz und zerdrücken Sie sie nicht.
Verwenden Sie für die Kokosnuss frisch geriebenes Kokosfleisch (von einer ganzen Nuss oder tiefgekühlt aus dem Asialaden). Getrocknete Kokosraspeln aus der Tüte eignen sich auch, wenn Sie sie 10 Minuten in lauwarmem Wasser einweichen. Die Konsistenz ist dann etwas anders. Die Mohnsamen (Khus Khus) dicken die Soße an; der in Frankreich erhältliche Grau- oder Blaumohn eignet sich dafür bestens.
Hast du dieses Rezept gemacht?Markiere @marcwiner auf Instagram!
5 from 13 votes (11 ratings without comment)

Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Rezept bewerten