Assiette de lumpias dorés garnis d’oignons verts, accompagnés d’une sauce rouge pimentée.

Autentiska Lumpia Semarang

Frasiga friterade indonesiska vårrullar fyllda med kyckling, räkor och saftiga bambuskott, serverade med en klassisk söt vitlökssås.

Gå till recept
5/5 (29)

Det första man möts av i den trånga gränden Gang Lombok i Semarang är det fräsande ljudet av het olja under zinktaken. Därefter sprider sig doften av smält palmsocker och finhackad vitlök: först söt, sedan mustig och fyllig, innan en mild pust av ångande bambu tar över. Lokalbefolkningen sitter uppflugna på sina mopedsadlar och väntar tålmodigt på dessa välmatade rullar, mättade av historia.

Friterade räkvårrullar på ett kålblad och en vit tallrik
Om du gillar vietnamesiska vårrullar kommer du att älska lumpia

Ett kinesiskt ursprung

Historien tar sin början under 1800-talet när en kringresande köpman från Fujian, Tjoa Thay Joe, ställde upp sin matvagn nära hamnen i Semarang. Hans ”lun pia” – bokstavligen ”mjuk kaka” – fylldes med fläskkött och strimlade bambuskott som en tröstande påminnelse om hemlandet.

Några stånd längre bort serverade den javanesiska kokerskan Mbak Wasih en lättare variant, fylld med räkor, potatis och en nypa palmsocker, precis som man föredrog det på centrala Java.

Krispiga kycklingsamosas på ett fat
Samma typ av deg används till både lumpia och samosas

De två möttes, gifte sig och förenade sina kulinariska traditioner: fläskköttet ersattes av halal-kyckling, räkorna fick stanna kvar och bambun var orubblig. Denna lyckade hybrid spred sig snabbt genom gränderna i Semarangs Chinatown och ut i stadens kampung, där varje familj vaktade sin egen receptvariant som en dyrbar skatt.

I början av 1900-talet åt besökare på nattmarknaden Pasar Malam Olympia Park dessa rullar mellan turerna i pariserhjulet, och ryktet om de krispiga bambufyllda vårrullarna nådde snart hela vägen till Batavia och vidare ut i landet.

År 2014 upptogs Lumpia Semarang officiellt på den indonesiska listan över nationellt kulturarv, vilket befäste dess ställning som stadens stolthet och ett älskat streetfood-mellanmål.

Vad som kännetecknar en äkta Lumpia Semarang

Ingredienser till Lumpia Semarang uppdukade på träbord: deg, räkor, kött, ägg, grönsaker, såser och kryddor

Det klassiska hjärtat: bambu, räkor och kyckling

I rullens mitt finner man alltid rebung: unga bambuskott strimlade i tunna tändsticksstavar, som kokas med salt och en nypa socker tills den karaktäristiskt skarpa pesing-doften har försvunnit. Den krispiga bambun är helt oumbärlig och sätter karaktären för hela rätten.

Färska räkor ger en sötaktig sälta från havet, kycklingen bidrar med fyllighet och mjuk äggröra binder samman fyllningen. Många kockar tillsätter även en sked mald ebi (torkade räkor) för en extra djup umami.

Kryddningen speglar det javanesisk-kinesiska arvet: vitlök och schalottenlök fräses i olja, vitpeppar ger ren hetta, ostronsås och ljus soja ger djup, medan en skvätt kecap manis eller palmsocker skapar den karaktäristiska sötsalta eftersmaken. Hemligheten bakom en perfekt rulle ligger i balansen: krispig bambu, saftigt kött och ingen överflödig vätska som kan blöta upp degen.

Nystekta bitar av martabak telur serverade varma
Krispig martabak med nötfärs är en annan indonesisk gatumatklassiker värd att upptäcka

Montering, fritering och den oumbärliga vitlökssåsen

Fyllningen får svalna helt innan den fördelas på tunna vårrulleblad, rullas ihop tätt, viks in i ändarna och förseglas med en enkel mjölklistring. Vissa föredrar sin lumpia basah – färsk och ofriterad, med mjuk textur och rena smaker. Andra köar för versionen goreng, friterad i lagom het olja så att skalet blir gyllene, frasigt och bubbligt medan bambun behåller sin härliga spänst.

Oavsett tillagningssätt är tillbehören givna: en simmig, glansig sås på palmsocker och vitlök redd med stärkelse, inlagd gurka och schalottenlök för frisk syra, samt färska gröna fågelögonchili eller picklad lokio (kinesisk salladslök) i risvinäger att bita i mellan tuggorna.

Assiette de lumpias dorés garnis d’oignons verts, accompagnés d’une sauce rouge pimentée.

Autentisk Lumpia Semarang

Skriv ut receptet Pinna receptet Lägg till i min lista
5/5 (29)
Förberedelser: 40 minuter
Tillagningstid: 30 minuter
Total tid: 1 timme 10 minuter
Måltid: Huvudrätt, Tillbehör
Kök: indonesisk
Portioner: 25 lumpias
Kalorier: 786kcal
Författare: Marc Winer

Ingredienser

  • 25 ark lumpiablad tinade eller färska

Fyllning

  • 250 g bambuskott avrunna och strimlade
  • 100 g räkor skalade och fint tärnade
  • 100 g kycklingfärs
  • 2 äggulor uppvispade
  • 1 äggvita uppvispad
  • 1 stjälk salladslök skivad
  • 3 klyftor vitlök finrivna eller pressade
  • 2 st schalottenlökar finhackade eller rivna
  • 0.5 tesked malen peppar vit- eller svartpeppar
  • 1 matsked kecap manis söt indonesisk sojasås
  • 0.5 tesked salt
  • 1 tesked svampbuljongpulver
  • 2 matskedar ostronsås
  • 0.5 tesked sesamolja
  • 50 ml neutral olja till stekning

Till förslutning

  • 1 äggvita lätt uppvispad

Till fritering

  • 500 ml neutral olja till fritering

Till såsen

  • 5 st bird’s eye-chili krossade eller finhackade
  • 250 ml vatten
  • 60 g palmsocker eller kokossocker, rivet
  • 1 nypa salt
  • 1 matsked tapiokastärkelse utrörd i lite kallt vatten

Instruktioner

Förbereda lumpiabladen

  • Dela försiktigt lumpiabladen från varandra och lägg dem åt sidan under en lätt fuktad kökshandduk så att de inte torkar.
    25 ark lumpiablad
    Feuilles de pâte à spring rolls sur une table en bois, entourées d’ingrédients hachés et de sauces en petits bols.

Tillaga fyllningen

  • Hetta upp oljan i en wok eller djup stekpanna på medelhög värme.
    50 ml neutral olja
  • Fräs vitlök och schalottenlök tills det doftar härligt och löken mjuknat utan att ta för mycket färg.
    3 klyftor vitlök, 2 st schalottenlökar
    Oignons émincés en train de frire dans de l'huile dans une poêle noire.
  • Tillsätt kycklingfärsen och sedan räkorna. Fräs under omrörning tills köttet är genomstekt.
    100 g kycklingfärs, 100 g räkor
    Viande hachée et oignons en train de cuire dans une poêle noire avec une spatule en bois.
  • Vänd ner de strimlade bambuskotten och smaksätt med peppar, salt, svampbuljongpulver, kecap manis, ostronsås och sesamolja.
    250 g bambuskott, 0.5 tesked malen peppar, 0.5 tesked salt, 1 tesked svampbuljongpulver, 1 matsked kecap manis, 2 matskedar ostronsås, 0.5 tesked sesamolja
    Émincé de bambou et viande hachée sautés dans une poêle.
  • Häll i de uppvispade äggulorna och äggvitan. Rör om ordentligt så att ägget stannar och fördelas jämnt i fyllningen likt små bitar av äggröra.
    2 äggulor, 1 äggvita
    Œufs brouillés farce
  • Vänd ner salladslöken, blanda väl och ta pannan av värmen. Låt fyllningen svalna något.
    1 stjälk salladslök

Rulla lumpia

  • Lägg ett lumpiablad på en ren och torr arbetsbänk med ett hörn pekande mot dig.
  • Placera en dryg matsked fyllning strax nedanför mitten på bladet.
    Farce posée sur une feuille de pâte à nems, prête à être roulée sur une table en bois.
  • Vik upp det nedre hörnet över fyllningen, vik in sidorna och rulla ihop till en fast och tät rulle.
    Nems non cuits sur une table en bois avec une petite coupelle de sauce brune à côté.
  • Pensla det sista hörnet med lite äggvita för att försluta rullen ordentligt.
    1 äggvita
  • Upprepa proceduren tills all fyllning och alla blad är använda.

Fritering

  • Hetta upp friteringsoljan i en kastrull eller fritös till cirka 180 °C.
    500 ml neutral olja
    Un rouleau de printemps frit cuit dans de l'huile chaude dans une poêle noire.
  • Fritera rullarna i omgångar i några minuter tills de är jämnt gyllenbruna och krispiga.
  • Lyft upp dem med en hålslev och låt rinna av på hushållspapper.
    Rouleaux égouttés assiette

Tillaga såsen

  • Blanda krossad chili, vatten, palmsocker och salt i en liten kastrull.
    5 st bird’s eye-chili, 250 ml vatten, 60 g palmsocker, 1 nypa salt
    Casserole avec sauce rouge et cuillère, bols de sel et de lait sur une table en bois.
  • Koka upp på medelvärme under omrörning tills palmsockret har löst sig helt.
    Mélange de piments rouges et d'épices en train de mijoter dans une casserole noire.
  • Tillsätt den utrörda tapiokastärkelsen och låt sjuda under konstant omrörning i några sekunder tills såsen tjocknar.
    1 matsked tapiokastärkelse
    Sauce épaissie cuiller

Servering

  • Servera dina lumpia rykande varma tillsammans med den sötsyrliga dippsåsen.

Video

Anteckning

Du kan ersätta palmsockret med farinsocker eller råsocker vid behov.

Nutrition

Kalorier: 786kcal | Féculents: 13g | Protein: 8g | Fat: 80g | Mättat fett: 6g | Fleromättat fett: 23g | Enkelomättat fett: 50g | Graisses trans: 0.3g | Kolesterol: 70mg | Natrium: 169mg | Kalium: 160mg | Fiber: 1g | Socker: 8g | Vitamin A: 1740IU | Vitamin C: 4mg | Kalcium: 23mg | Järn: 1mg
Har du gjort det här receptet?Tagga @marcwiner på Instagram!

Kulinariska källor

5 from 29 votes (29 ratings without comment)

Kommentera

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Betygsätt receptet