larb cru sur une feuille de bananier

Autêntico tártaro tailandês de carne de vaca — Larb dip

Esta salada tailandesa de carne de vaca crua é um prato autêntico, rápido e fácil do nordeste da Tailândia, uma verdadeira iguaria para os habitantes do Isan. Este prato tradicional, servido sem cozinhar, está cheio de sabores intensos e picantes, além de ervas aromáticas e especiarias frescas. Sirva-o com arroz glutinoso tailandês para saborear a cozinha tailandesa de forma autêntica.

Jump to Recipe
4.67/5 (18)

O que é o tártaro tailandês de carne de vaca?

O larb cru, também conhecido como lab dip, koy nua ou larb dip, é uma salada picante de carne de vaca crua da região do Isan, na Tailândia.

Este prato combina carne de vaca picada, muitas vezes com sangue e bílis de vaca, com arroz tostado em pó e especiarias, criando sabores intensos e muito próprios da cozinha lao e isan. Fica o aviso.

larb de carne de vaca sobre fundo verde

Uma “salada”?

Este larb autêntico do Isan não é uma salada qualquer. Enriquecido com sangue de vaca, tem um sabor profundo e intenso, absolutamente único. A carne de vaca crua é tão tenra que quase se desfaz na boca.

Os legumes frescos, como as beringelas tailandesas e os feijões-metro crocantes, são os acompanhamentos perfeitos, acrescentando frescura e textura. E, claro, um cesto de bambu com arroz glutinoso é indispensável!

lap de frango num prato branco
Descubra também a receita de lap de frango

É um prato de base na região, sobretudo entre os adultos — muitas vezes a escolha ideal para fazer uma pausa durante trabalhos exigentes. A cozinha isan é conhecida pelos seus sabores picantes, e este prato tailandês de carne de vaca crua não é exceção. Ajuste a quantidade de flocos de malagueta tailandesa usados nesta receita para adaptar o nível de picante ao seu gosto.

É seguro comer carne de vaca crua desta forma?

Sim, é possível comer carne de vaca crua quando é fresca, de boa qualidade e preparada corretamente. Tal como nos tártaros clássicos que conhecemos em França.

Nas aldeias rurais do Isan, a carne de vaca não vem dos supermercados. Em vez disso, os talhantes locais fornecem carne dos seus próprios animais, garantindo frescura e qualidade.

Bílis, carne de vaca e intestinos num cesto
No Isan, é possível encomendar no talho conjuntos já preparados para fazer larb dip

Certifique-se de que a sua carne de vaca é fresca e não processada. Se tiver dúvidas sobre a frescura ou a qualidade da carne, é preferível jogar pelo seguro e não preparar esta receita.

Os principais ingredientes do tártaro tailandês de carne de vaca

Carne de vaca: O melhor corte de carne de vaca para larb cru é uma peça com pouca gordura, como o lombo. Estes cortes são magros e tenros, e absorvem os sabores do molho sem os sobrepor.

Bílis de vaca: Um líquido produzido pelo fígado e armazenado na vesícula biliar das vacas. Dá à salada uma nota amarga.

Sal: Uma pitada de sal realça os sabores naturais da carne de vaca e equilibra as especiarias.

MSG: O glutamato é um intensificador de sabor frequentemente usado na cozinha tailandesa e lao para realçar os sabores.

Molho de peixe: O molho de peixe acrescenta salinidade e umami. Para fazer koy nua, é importante escolher um molho de peixe de boa qualidade que não seja demasiado salgado, como o Phu Quoc.

Flocos de malagueta tailandesa: Ajuste a quantidade de malagueta em pó para adaptar o picante ao seu gosto. Faça-o tão suave ou tão ardente quanto desejar.

Arroz tostado em pó: O khao khua faz-se tostando ligeiramente arroz glutinoso e depois moendo-o num almofariz com pilão até obter um pó fino. Dá à salada uma textura crocante e um toque tostado, quase a frutos secos.

Cebolos, coentro-bravo, coentros: Esta é a minha seleção de ervas frescas; pode personalizá-la com as suas preferidas, como a hortelã.

Sangue de vaca (opcional): O sangue de vaca é opcional, mas vivamente recomendado, pois confere à salada um sabor rico e ligeiramente adocicado.

Intestinos (opcionais): Outro ingrediente tradicional que melhora o sabor e a textura. Usei dobrada de vaca, fígado e baço de vaca.

larb cru sur une feuille de bananier

Autêntico tártaro tailandês de carne de vaca – Larb Dip

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.67/5 (18)
Tempo de preparação: 15 minutes
Tempo de cozedura: 5 minutes
Tempo total: 20 minutes
Tipo de prato: Prato principal
Cozinha: Tailandesa
Servings: 2 pessoas
Calories: 304kcal
Author: Marc Winer

Ingredientes

  • 285 g de carne de vaca ver notas
  • 1 colher de sopa de molho de peixe
  • 0.5 colher de chá de glutamato monossódico (MSG)
  • 0.5 colher de sopa de arroz tostado moído
  • 1.5 colheres de chá de flocos de malagueta
  • 10 g de coentros
  • 20 g de cebolinho
  • 0.5 colher de chá de sal
  • 1.5 colheres de sopa de bílis de vaca opcional
  • 2 colheres de sopa de sangue de vaca opcional
  • 10 g de coentro-bravo
  • 42 g de intestinos de vaca opcional

Preparação

  • Corte finamente os intestinos de vaca em pedaços pequenos.
    42 g de intestinos de vaca
    découpes des boyaux
  • Corte a carne de vaca no sentido contrário às fibras em fatias finas; depois, corte cada fatia na diagonal, em lâminas muito finas, para que fique o mais tenra possível. A ideia é fatiar a carne finamente, não picá-la.
    285 g de carne de vaca
  • Numa taça, misture as fatias finas de carne de vaca com o sangue, o sal, o glutamato monossódico (MSG), o molho de peixe, os flocos de malagueta tailandesa, o arroz tostado moído e a bílis de vaca. Certifique-se de que o tempero fica bem envolvido.
    1 colher de sopa de molho de peixe, 0.5 colher de chá de glutamato monossódico (MSG), 0.5 colher de sopa de arroz tostado moído, 1.5 colheres de chá de flocos de malagueta, 0.5 colher de chá de sal, 1.5 colheres de sopa de bílis de vaca, 2 colheres de sopa de sangue de vaca
    Viande mélangée avec épices
  • Junte o cebolinho picado, os coentros e o coentro-bravo, e misture delicadamente. Sirva de imediato.
    10 g de coentros, 20 g de cebolinho, 10 g de coentro-bravo
    Viande mélangée avec légumes

Notes

Carne de vaca: O melhor corte de carne de vaca para preparar larb cru é uma peça com pouca gordura, como o lombo. Estes cortes são magros e tenros, e absorvem os sabores do tempero sem os sobrepor.
Certifique-se de que a carne de vaca é fresca e não processada. Se tiver dúvidas sobre a frescura ou a qualidade da carne, é mais seguro não arriscar e evitar preparar pratos como esta salada tailandesa de carne de vaca crua.

Nutrition

Calories: 304kcal | Féculents: 2g | Protein: 29g | Fat: 20g | Saturated Fat: 9g | Polyunsaturated Fat: 1g | Monounsaturated Fat: 10g | Cholesterol: 87mg | Sodium: 229mg | Potassium: 478mg | Fiber: 1g | Sugar: 0.4g | Vitamin A: 1018IU | Vitamin C: 5mg | Calcium: 27mg | Iron: 3mg
Fizeste esta receita?Identifica @marcwiner no Instagram!

Fontes culinárias

Uma deliciosa receita de cozinha tailandesa criada por Praew, do blogue Hungry In Thailand.

4.67 from 18 votes (15 ratings without comment)

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Avalie a receita