jumeokbap sur une assiette sur fond de bois

Jumeokbap – Bolinhas de arroz coreanas

Uma deliciosa receita de bolinhas de arroz coreanas em 3 versões, perfeita para petiscar, servir como entrada ou até preparar um almoço leve

Jump to Recipe
5/5 (14)

Os onigiri já passaram de moda. Este clássico da cozinha japonesa é destronado pelo seu primo coreano: o jumeokbap.

Bom, pronto, estou a exagerar um pouco. No fundo, os jumeokbap estão para os onigiri como os kimbap estão para o sushi. Ou seja: inúmeros recheios possíveis, uma forma ligeiramente diferente e arroz temperado com sabores suaves e salgados, em vez de avinagrados e adocicados. Seja como for, é sempre uma delícia.

jumeokbap num prato sobre fundo de madeira
Deliciosas bolinhas de arroz coreanas

O que são os jumeokbap?

Se ainda não tinha percebido pelo título do artigo e pelo parágrafo anterior, os jumeokbap (주먹밥) são bolinhas de arroz coreanas, com ou sem recheio. Enquanto os puristas japoneses olham horrorizados para quem se atreve a inovar nos recheios de maki, os coreanos dão largas à imaginação.

carne de vaca bulgogi sobre arroz e fundo de madeira
A carne de vaca bulgogi pode ser usada como um delicioso recheio para jumeokbap

Com bulgogi, com queijo, com jeyuk bokkeum, com kimchi: nada é impossível, o único limite é a sua imaginação (e a obrigação de incluir alho, em oração à nossa divindade, o Grande Dente de Alho). Em suma, este prato coreano é uma maravilha.

Os principais ingredientes dos jumeokbap

ingredientes de jumeokbap sobre fundo de madeira

O arroz para sushi: essencial se quiser que as bolinhas fiquem bem firmes

Folhas de nori tostadas: são a versão coreana do nori japonês “normal”, com um saborzinho extra; se necessário, use nori japonês

O togarashi: opcional, é uma mistura japonesa de malagueta em pó

O kimchi: couve fermentada coreana, de sabor ácido e picante

A maionese japonesa: a kewpie mayo é famosa pelo seu delicioso sabor umami. Ainda assim, é opcional; um pouco de maionese de compra com dashi em pó será um bom substituto

O molho tonkatsu: molho usado com o porco tonkatsu, mas também como cobertura em muitos outros pratos, como o okonomiyaki, por exemplo

jumeokbap sur une assiette sur fond de bois

Jumeokbap – Bolinhas de arroz coreanas

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (14)
Tempo de preparação: 10 minutes
Tempo de cozedura: 10 minutes
Tipo de prato: Entrada
Cozinha: Coreana
Servings: 6 bolinhas
Author: Marc Winer

Equipment

Ingredientes

  • 250 g de arroz de sushi peso em cru, depois cozido
  • 1 colher de sopa de óleo de sésamo
  • 1 pitada de sal
  • 1 pacote de folhas de nori tostadas esmigalhadas; idealmente a variedade coreana chamada gim

Recheio de atum e maionese

  • 160 g de atum em lata escorrido
  • 2 colheres de sopa de maionese japonesa Kewpie
  • 1 pitada de pimenta
  • Malagueta verde fresca, picada (opcional)

Versão simples

  • Furikake

Recheio de carne de vaca, queijo e kimchi

  • 150 g de carne de vaca cortada em fatias finas
  • Mozzarela firme ou outro queijo que derreta bem, cortado em pedaços
  • 75 g de kimchi picado
  • 1 colher de sopa de sumo de kimchi
  • Togarashi

Finalização

  • Cebolinhas finamente laminadas
  • Maionese japonesa
  • Molho tonkatsu

Preparação

Recheio de atum e maionese

  • Misture o atum, a maionese, a pimenta e a malagueta numa taça.
    160 g de atum em lata, 2 colheres de sopa de maionese japonesa, 1 pitada de pimenta, Malagueta verde
    farce thon mayo mélange
  • Noutra taça, misture o arroz, o óleo de sésamo e o sal.
    250 g de arroz de sushi, 1 colher de sopa de óleo de sésamo, 1 pitada de sal
    riz avec huile de sésame et sel
  • Pegue num punhado de arroz e achate-o na palma da mão.
  • Adicione uma colherada da mistura de atum e feche o arroz por cima, de modo a cobrir o recheio.
    farc thon pliage
  • Molde uma bolinha e envolva-a, dentro de um saco, nas algas esmigalhadas.
    1 pacote de folhas de nori tostadas
    farce thon roulage

Versão simples

  • Misture o arroz, o furikake, o sal, o óleo de sésamo e as algas esmigalhadas numa taça.
    Furikake
    farce nature mélange
  • Molde bolinhas com as mãos.
    farce nature roulage

Recheio de carne de vaca, queijo e kimchi

  • Aqueça uma frigideira em lume médio-baixo e adicione o óleo de sésamo.
  • Salteie o kimchi durante alguns minutos.
    75 g de kimchi
    kimchi dans poêle
  • Junte a carne de vaca, o sal, a pimenta e o sumo de kimchi.
    150 g de carne de vaca, 1 colher de sopa de sumo de kimchi
    boeuf ajouté
  • Quando a carne estiver cozinhada, junte este preparado a uma taça com o arroz cozido.
    mélange ajouté au riz
  • Misture com as mãos.
  • Pegue num punhado da mistura de arroz e achate-o na palma da mão.
  • Coloque o queijo no centro e feche o arroz por cima, de modo a cobri-lo.
    Mozzarela firme
    fromage au centre
  • Molde uma bolinha e leve-a ao micro-ondas durante 30 segundos, para derreter o queijo.
  • Envolva-a no togarashi.
    Togarashi
    roulé dans togarashi

Empratamento

  • Disponha as bolinhas num tabuleiro.
  • Decore em ziguezague com a maionese e o molho tonkatsu.
    Maionese japonesa, Molho tonkatsu
  • Finalize com as cebolinhas laminadas muito finamente.
    Cebolinhas

Notes

Use luvas ligeiramente untadas com óleo de sésamo para evitar que o arroz se cole às mãos. Se não tiver um saco de plástico, esmigalhe as algas num prato e passe as bolinhas por elas.
Fizeste esta receita?Identifica @marcwiner no Instagram!
5 from 14 votes (10 ratings without comment)

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Avalie a receita