Banh cuon sur une assiette

반꾸온 – 베트남식 찐 쌀전병

반꾸온(Bánh Cuốn)은 여름에 딱 어울리는 레시피입니다! 맛있고 가벼운 이 베트남식 쌀말이는 다진 돼지고기 등 간단한 재료로 속을 채웁니다. 특히 하노이의 여러 동네에서 아침 식사로 빼놓을 수 없는 메뉴이기도 하죠.

Jump to Recipe
4.79/5 (46)

신선한 채소와 바삭한 고명을 곁들여 차갑게 내면, 맛과 식감이 입안에서 놀랍도록 조화롭게 어우러집니다. 특히 맛있는 홈메이드 넴 소스에 찍어 먹으면 더할 나위 없어요.

온 가족이 즐기기 좋은 완벽한 누들 샐러드

물론 반꾸온을 누들 샐러드라고 부르는 건 조금 과장일지도 모릅니다. 하지만 사실 이 클래식한 베트남 요리에는 맛있는 샐러드의 요소가 전부 들어 있어요!

놀라울 만큼 신선하고 아삭한 푸른 채소, 드레싱 역할을 하는 전통 디핑 소스, 그리고 얇고 비단처럼 부드러운 “면”과 한입마다 풍미를 더해 주는 촉촉한 단백질까지 갖췄습니다.

고기 속을 채우고 고명을 올린 반꾸온
이 사진을 보면 왜 샐러드라고 부르는지 단번에 이해됩니다

이 요리는 마음까지 편안해지는 맛이라 계속, 또 계속 먹고 싶어집니다! 이유는 간단해요.

  • 맛의 균형이 아주 훌륭합니다. 튀는 맛 없이 깔끔하게 조화를 이룹니다.
  • 쌀반죽을 얇고 섬세한 시트처럼 익혀 부드럽고 맛있습니다.
  • 볶아 만든 속재료의 풍미가 진하고 깊습니다.
  • 바삭한 튀긴 양파를 뿌리면 풍미가 한층 더 살아납니다.

돼지고기 대신 chả lụa나 Chả Huế 같은 베트남식 햄을 곁들여도 좋습니다.

반꾸온의 주요 재료

피시소스: 꼭 한 번 들여 보세요. 절대 후회하지 않으실 거예요. 말로 표현하기 어려운 깊은 맛, 그러니까 감칠맛을 더해 주는데, 짭짤하면서도 섬세한 풍미가 살아납니다.

그릇에 담긴 반꾸온
그룹에 올라온 Catherine의 사진입니다. 꼭 돌돌 말지 않아도 이 레시피를 충분히 즐길 수 있어요! 그릇에 속재료와 고명을 조금 담기만 해도 훌륭한 한 그릇이 됩니다

굴소스: 굴 맛이 강하게 나는 소스는 아니지만, 아시아 요리 특유의 풍미를 내는 데 꼭 필요합니다. 완벽하진 않아도 대체할 수는 있지만, 가능하면 구해서 사용해 보시길 권합니다.

타피오카 전분: 이 레시피 특유의 쫀득하고 부드러운 식감을 만드는 핵심 재료입니다.

반꾸온은 어떻게 만들까요?

방법은 아주 간단합니다. 반죽을 만들기 전에 먼저 속재료를 준비해 냉장고에 보관해 둡니다.

속재료는 먼저 다진 고기에 양념을 섞고, 향신 재료를 볶은 뒤 고기를 넣어 함께 볶으면 됩니다. 속재료는 취향껏 바꿔도 좋아요. 가공육, 채소, 해산물… 상상력을 마음껏 발휘해 보세요!

Banh cuon sur une assiette

반꾸온 – 베트남식 찐 쌀전병

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.79/5 (46)
준비 시간: 10 minutes
조리 시간: 1 hour
총 시간: 1 hour 10 minutes
코스: 전채
요리: 베트남 요리
Servings: 12 인분
Calories: 300kcal
Author: Marc Winer

재료

  • 100 g 쌀가루
  • 100 g 타피오카 전분
  • 1 소금 한 꼬집
  • 200 g 실온 물
  • 100 g 미지근한 물
  • 25 ml 식용유

속재료

  • 150 g 다진 돼지고기
  • 1 굴소스 1작은술
  • 1 피시소스 1작은술
  • 1 다진 마늘 한 쪽
  • 1 다진 양파

조리 방법

속재료

  • 볼에 다진 돼지고기, 굴소스, 피시소스를 넣고 고루 섞어 주세요.
  • 센 불에 팬을 올리고 기름을 약간 두른 뒤 마늘을 2분간 볶아 주세요.
  • 양파를 넣고 2분 더 볶아 주세요.
  • 양념한 돼지고기를 넣고 완전히 익을 때까지 볶은 뒤 따로 덜어 두세요.

쌀전병

  • 미지근한 물을 제외한 모든 반죽 재료를 섞어 주세요.
  • 그다음 미지근한 물을 넣고 고루 섞어 주세요.
  • 반죽을 휴지시켜 주세요.
  • 2시간 후, 위에 맑게 떠오른 물을 따라 버리고 같은 양의 새 물을 다시 넣어 주세요.
  • 이 과정을 2~3회 반복하면 다음 날에도 반죽이 부드럽게 유지됩니다.
  • 달군 팬에 반죽을 약 50ml 붓고 팬을 원을 그리듯 돌려 얇게 펼쳐 주세요.
  • 반죽 표면이 굳기 시작하면 팬을 덮고 30-60초간 익혀 주세요.
  • 팬을 도마 위로 뒤집어 쌀전병을 꺼낸 뒤, 팬에 기름을 아주 얇게 다시 발라 주세요.

말기

  • 속재료를 조금 올리세요. 양쪽을 접은 뒤 반죽을 2번 굴려 말아 주세요. 너무 꽉 말지 마세요.

Notes

느억맘 소스를 뿌리고 튀긴 양파나 곱게 썬 샬롯을 곁들이면 좋습니다

Nutrition

Calories: 300kcal
이 레시피를 만들어 보셨나요?인스타그램에서 @marcwiner를 태그하세요!

이 레시피는 사이트 공식 그룹에서 Catti가 제안해 주었습니다.

4.79 from 46 votes (40 ratings without comment)

Leave a Comment

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

레시피 평가하기