Buns sans gluten au zeste d’orange - En-tete

Gluténmentes zsemle narancshéjjal

Olyan péksüteményt keresel, ami tökéletes reggelire, de elbír egy szaftos burgerhúst is anélkül, hogy szétesne? Ezek a zsemlék pihe-puha bélzetűek, vékony, szépen piruló héjúak, a reszelt narancshéj pedig finom, diszkrét aromát ad nekik – épp csak annyit, hogy remekül kiemelje a vajat és a sós feltéteket egyaránt. Ez a recept a gluténmentes péksütemények sorát gazdagítja.

Ugrás a recepthez
4.97/5 (32)

A tészta teljesen glutén- és laktózmentes, ráadásul könnyen kezelhető és szépen formázható. Ha kifejezetten hamburgerzsemlét szeretnél, bátran formázd nagyobbra a darabokat: a tészta tökéletesen megtartja a formáját.

Dagasztás nélküli gluténmentes bagett
Ugyanaz a liszt, más forma: a dagasztás nélküli gluténmentes bagett.

Mi is az a narancsos gluténmentes burgerzsemle?

Ezek élesztővel kelt, tojással és olívaolajjal gazdagított gluténmentes zsemlék, amelyek tejtermékek helyett zabitallal készülnek. Egy nagy, kezeletlen narancs reszelt héja ízesíti a tésztát anélkül, hogy édes kaláccsá változtatná.

A megfelelő szerkezetet a gluténmentes lisztek és keményítők kiegyensúlyozott keveréke adja, amelyet útifűmaghéj (psyllium) és xantángumi egészít ki. Így stabil tartású, mégis foszlós bélzetű zsemlét kapunk, amely különösen langyosan ellenállhatatlan.

A főbb hozzávalók

A jól összeállított gluténmentes lisztkeverék határozza meg a végső textúrát: cirokliszt, finom fehér rizsliszt, csicseriborsóliszt, tapiókakeményítő és xantángumi elegye. Ez helyettesíti a gluténhálót, és olyan rugalmas tésztát eredményez, amely könnyedén gombócokká formázható.

Az instant élesztő gondoskodik a kelesztésről – praktikus tipp: a Saf-Instant élesztő a legmegbízhatóbb választás. Az élesztőt a langyos zabital egy részében oldjuk fel a cukor negyedével, hogy szépen beinduljon.

A sütőpor szintén sokat segít a gluténmentes sütésben: lazítja a tésztát és növeli a zsemlék térfogatát. A tojások emulgeálószerként működnek és szép tartást biztosítanak, míg a zabital puhán és szaftosan tartja a tésztát, laktóz nélkül.

Az almaecet biztosítja a megfelelő savas közeget az élesztő optimális működéséhez, és javítja a tészta szerkezetét. A narancshéjat ízlés szerint el is hagyhatod: a recept anélkül is tökéletesen működik.

Gluténmentes kenyér öntöttvas lábasban, kétféle módszerrel
Ha inkább egy nagy, szeletelhető veknit sütnél: gluténmentes lábaskenyér.

Technikai tudnivalók és elkerülendő hibák

Ebben a receptben mindent grammra pontosan mérünk, és a pontosság kulcsfontosságú. Ha egyébként bögrés adagoláshoz vagy szokva, mindenképpen használj konyhai mérleget, különben a tészta könnyen túl szárazzá vagy túlságosan ragacsossá válhat.

A száraz hozzávalók keverése és a tészta előkészítése

Kezdd a gluténmentes lisztkeverék összeállításával: keverd össze a liszteket és a keményítőt egy kézi habverővel. A kimért keverékből tegyél félre 16 g-ot a munkafelület és a kezed lisztezéséhez a formázás során.

Egy nagy tálban alaposan keverd össze a lisztkeveréket, a sütőport, a cukrot és a sót, mielőtt bármilyen folyadékot hozzáadnál. Ezzel elkerülheted a száraz lisztcsomókat, amelyek sütés után érezhetőek maradnának a bélzetben.

Útifűmaghéj, élesztő, majd a folyadékok

Keverj össze 300 g zabitalt 12 g útifűmaghéjjal, majd hagyd állni 2–3 percig, hogy megszívja magát. Egy sűrű, zselés alapot kapsz, ami segít megtartani a tészta szerkezetét.

Külön edényben oldd fel az instant élesztőt 80 g zabitalban a cukor negyedével. Csak ezután egyesítsd a folyékony hozzávalókat: a megduzzadt útifűmaghéjas zabitalt, a felvert tojásokat, az olívaolajat és a felfuttatott élesztőt, majd kezdd el összeállítani a tésztát.

Amikor a tészta már nagyjából összeállt, add hozzá a reszelt narancshéjat és az almaecetet. Így az aroma egyenletesen oszlik el, és a savasság is a legmegfelelőbb ütemben fejti ki hatását.

Dagasztás és a tál tisztán tartása

Kézzel keverd addig, amíg egynemű tésztagombócot nem kapsz. Ha konyhai robotgépet használsz, kezdd a lapos keverőszárral 3 percig az alapos összedolgozáshoz, majd válts dagasztóhorogra, és dagaszd további 4–5 percig.

Keverés közben időnként kapard le a tál falát és alját egy szilikonspatulával. A gluténmentes sütésnél a legkisebb elkeveretlen lisztrészlet is száraz csíkokat hagyhat a bélzetben.

Hideg kelesztés, majd átgyúrás

Takard le a tésztát nedves konyharuhával vagy frissentartó fóliával, majd tedd a hűtőbe kelni 45–60 percre. A hideg hatására a tészta megszilárdul és sokkal könnyebben kezelhetővé válik.

Nyomkodd ki a felesleges levegőt a hideg tésztából, tedd át a félretett liszttel megszórt felületre, majd gyúrd át finoman 2–3 percig, épp csak annyira, hogy sima legyen. Ha még ragadna, fokozatosan adj hozzá még egy kevés lisztet, ügyelve arra, hogy ne szárítsd ki.

Adagolás és egyenletes formázás

Oszd a tésztát 15 darab kb. 70 g-os adagra a közepes méretű zsemlékhez, vagy 10 darab kb. 110 g-os adagra a nagyobbakhoz. Burgerekhez érdemes a 110 g-os méretet választani; a recept az alapértelmezett közepes méretre van megírva.

A gömbölyítéshez formázz a tenyeredből laza „búrát”, és végezz körkörös mozdulatokat a munkafelületen. Hajtsd a széleket a közép felé a gombóc lezárásához, majd folytasd a körkörös görgetést: a kéz és a felület közötti tapadás segít a feszes felület kialakításában.

Második kelesztés, lekenés és sütés

Helyezd a gombócokat sütőpapírral bélelt tepsire. A kelesztés alatt takard le őket nedves konyharuhával, gézkendővel vagy fóliával, hogy a felületük ne száradjon ki.

Hagyd kelni langyos helyen 60–90 percig, amíg a zsemlék a duplájukra nem nőnek. Közben melegítsd elő a sütőt 180 °C-ra.

A kenéshez verj fel egy tojást egy kanál zabitallal, majd finoman kend le a zsemlék tetejét. Ez biztosítja a csodás aranybarna szint. Süsd őket 20–22 percig, amíg szépen megpirulnak.

Tárolás és tálalás

Tálalás előtt hagyd a zsemléket rácson kissé kihűlni. Langyosan a legfinomabbak, frissen felvágva és megkenve – akár édes lekvárral, akár sós szendvicsfeltétekkel kínálod őket.

Gluténmentes citrusos flan
A narancshéj a gluténmentes citrusos flanban is visszaköszön.

További inspiráló receptek várnak rád a gluténmentes receptek kategóriában.

A receptet Rommel Reyes séf fejlesztette ki. Munkásságát megtalálod az Instagramon, a Substack hírlevelén és a YouTube-csatornáján.

Buns sans gluten au zeste d’orange - En-tete

Gluténmentes bucik narancshéjjal

Recept nyomtatása Recept kitűzése Hozzáadás a listámhoz
4.97/5 (32)
Előkészítési idő: 30 jegyzőkönyv
Főzési idő: 20 jegyzőkönyv
Teljes idő: 50 jegyzőkönyv
Adagok: 15 buci
Szerző: Marc Winer

Hozzávalók

  • 98 g cirokliszt
  • 98 g finom fehér rizsliszt
  • 72 g csicseriborsóliszt
  • 275 g tápiókakeményítő
  • 13 g xantángumi
  • 540 g gluténmentes lisztkeverék a maradék 16 g-ot használd a lisztezéshez és dagasztáshoz
  • 7 g sütőpor
  • 4 g
  • 50 g cukor
  • 10 g instant élesztő
  • 380 g zabtej szobahőmérsékletű
  • 12 g útifűmaghéj
  • 80 g tojás felverve
  • 40 g olívaolaj
  • 10 g almaecet
  • 1 nagy narancs reszelt héja

Utasítás

A tészta összeállítása

  • Készítsd el a gluténmentes lisztkeveréket: keverd össze a liszteket és a keményítőt egy kézi habverővel. Ha konyhai robotgépet használsz, a lapos keverőszárral keverd az alapanyagokat 3 percig.
  • Keverd össze a zabtejet (300 g) az útifűmaghéjjal, majd hagyd állni 2–3 percig, hogy megduzzadjon.
    Buns sans gluten au zeste d’orange - Mélange et remue le lait d’avoine (300 g) et le psyllium pour le laisser s’hydrater 2-3 minutes.
  • Oldd fel az instant élesztőt a zabtejben (80 g) a cukor 1/4 részével.
    Buns sans gluten au zeste d’orange - Dissous la levure instantanée avec le lait d’avoine (80 g) et 1/4 du sucre.
  • Egy nagy tálban keverd össze alaposan a gluténmentes lisztkeveréket, a sütőport, a maradék cukrot és a sót.
    Buns sans gluten au zeste d’orange - Dans un grand saladier, mélange le mélange de farines sans gluten, la levure chimique, le sucre et le sel. Mélange bien.
  • Add a száraz hozzávalókhoz a folyékony elemeket (az útifűmaghéjas zabtejet, a felvert tojást, az olívaolajat és a feloldott élesztőt). Kezdd el összedolgozni a tésztát, majd add hozzá a reszelt narancshéjat és az almaecetet.
    Buns sans gluten au zeste d’orange - Mélange les liquides (lait d’avoine, œufs battus, huile d’olive et levure dissoute). Mélange partiellement la pâte, puis ajoute le zeste d’orange et le vinaigre de cidre.
  • Gyúrd a tésztát kézzel addig, amíg teljesen egyneművé és simává nem válik, majd formázz belőle gombócot. Ha robotgéppel dolgozol, dagaszd 4–5 percig a dagasztókarral. Időnként kapard le a tál oldalát és alját egy gumispatulával, hogy ne maradjon eldolgozatlan liszt.
    Buns sans gluten au zeste d’orange - Mélange la pâte à la main jusqu’à ce qu’elle soit bien homogène et forme une boule. De même, pétris 4-5 minutes au robot pâtissier muni du crochet. Racle de temps en temps les parois et le fond du bol avec une spatule en caoutchouc pour éviter toute farine non incorporée.
  • Takard le a tésztát egy nedves konyharuhával vagy frissentartó fóliával, majd pihentesd a hűtőben 45–60 percig.
    Buns sans gluten au zeste d’orange - Couvre la pâte avec un torchon humide ou du film alimentaire, puis laisse lever au réfrigérateur 45-60 minutes.

Dagasztás, osztás és formázás

  • Nyomkodd ki a levegőt a hideg tésztából, és borítsd enyhén lisztezett munkafelületre. Finoman gyúrd át 2–3 perc alatt, amíg sima nem lesz; ha még ragadna, szórj alá egy kevés lisztet.
    Buns sans gluten au zeste d’orange - Dégaze la pâte froide et transfère-la sur un plan de travail fariné. Pétris légèrement 2-3 minutes jusqu’à ce qu’elle soit lisse, en ajoutant un peu plus de farine si la pâte est encore collante.
  • Oszd a tésztát 15 egyenlő részre (egyenként kb. 70 g), vagy készíts 10 nagyobb bucit (egyenként kb. 110 g).
    Buns sans gluten au zeste d’orange - Divise la pâte en 15 morceaux égaux, d’environ 70 g chacun, ou fais dix gros pains, d’environ 110 g chacun.
  • Formázd meg a bucikat: húzd a tészta széleit az alja közepe felé, majd a kezeddel kupolát képezve, a munkalapon körkörös mozdulatokkal gömbölyítsd szép, sima golyókká.
    Buns sans gluten au zeste d’orange - Façonne la pâte en formant ta main en « griffe » et en la déplaçant en mouvement circulaire contre la surface. Tire les coins de la pâte et ramène-les vers le milieu pour façonner chaque morceau en boule. Le mouvement circulaire main-surface aidera à former une boule.

Kelesztés és sütés

  • Helyezd a megformázott bucikat sütőpapírral bélelt tepsire. Takard le nedves konyharuhával vagy frissentartó fóliával, majd meleg helyen keleszd 60–90 percig, amíg a duplájukra nem nőnek.
    Buns sans gluten au zeste d’orange - Dispose les pâtons façonnés sur une plaque de cuisson recouverte de papier cuisson. Couvre avec un torchon humide ou du film alimentaire. Laisse pousser dans un endroit chaud 60-90 minutes ou jusqu’à ce qu’ils aient doublé de volume.
  • Melegítsd elő a sütőt 180 °C-ra. Egy kis tálkában verj fel egy tojást egy kanál zabtejjel, majd finoman kend le vele a bucikat a szép, aranybarna kéregért.
    Buns sans gluten au zeste d’orange - Préchauffe le four à 180°C. Dans un petit bol, bats un œuf mélangé avec une cuillerée de lait d’avoine, puis badigeonne les pains avec cette dorure. La dorure aide à obtenir une croûte dorée.
  • Tedd a tepsit az előmelegített sütőbe, és süsd a bucikat 20–22 percig, amíg szép aranybarnára nem sülnek.
    Buns sans gluten au zeste d’orange - Enfourne les pains dorés et fais cuire 20-22 minutes ou jusqu’à ce qu’ils soient bien dorés.
  • Rácson hagyd a bucikat langyosra hűlni. Tálald frissen, kedvenc kencéiddel vagy szendvicsfeltéteiddel.
    Buns sans gluten au zeste d’orange - Laisse les pains refroidir légèrement avant de servir. Sers chaud avec tes tartinades ou garnitures préférées.
Elkészítetted ezt a receptet?Jelöld meg @marcwiner az Instagramon!
4.97 32 szavazatból (27 értékelés komment nélkül)

Leave a Comment

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Értékeld a receptet