Une latte dans un verre sur fond de bois

Autentikus ube latte

Ízletes ube latte recept, amely jobb, mint bármelyik kávézóban

Ugrás a recepthez
4.73/5 (11)

Az első, ami feltűnik, a színe: lágy levendula, ametisztbe hajló árnyalattal, amely úgy örvénylik a pohárban, mint egy ehető naplemente. Amikor a barista elénk tesz egy jeges ube lattét, az illata finoman diós, mintha a vanília sült gesztenyével találkozna.

Ami elsőre közösségimédia-trükknek tűnik, valójában folyékony örökség: a szeretett filippínó desszert, az ube halaya, tejjel fellazítva, és ha szeretné, egy élénkítő adag eszpresszóval megbolondítva.

ube halaya üvegedényben
Házi ube lekvár teljes pompájában

A nilupaktól a halayáig: a jamgyökér, amely ezer kortyot indított útjára

Jóval azelőtt, hogy Manilában felszisszentek volna az eszpresszógépek, a lila jamgyökereket nagy fa mozsarakban törték össze a nilupak elkészítéséhez. A spanyol hatás később bevezette a „halaya” kifejezést, amely a „jalea” (zselé) szóból ered. Az új név ellenére az alap egyszerű maradt: főtt ube, simára törve, kókusztejjel vagy karabao bivalytejjel gazdagítva, majd cukorral és zsiradékkal fényesre főzve, amíg olyan sűrű pasztává nem válik, hogy a kanál megáll benne.

A családok decemberben ma is akár egy teljes órán át kevergetik a fazekat, várva, hogy a massza elváljon az edény falától, és édes, földes illattal töltse meg a konyhát. A baguiói Good Shepherd kolostor mélylila, színezékmentes üvegei etalonnak számítanak; sok külföldön élő filippínó úgy őrizgeti őket, mint az újságpapírba csomagolt karácsonyfadíszeket.

thai tea fa háttér előtt
Egy másik édes délkelet-ázsiai ital a thai jeges tea

Hogyan formálta a kávékultúra a halayát ube lattévá

A 2010-es évek elején a diaszpórában élő filippínók elkezdték az ube halayát tejjel (és néha eszpresszóval) összeturmixolni, majd az interneten megosztani a lila italt. Ezzel Manilától New Yorkig kávézókat inspiráltak arra, hogy elkészítsék a saját változataikat.

A puristák szerint az igazi ube latténak „folyékony halaya” ízűnek kell lennie, nem pedig lila szirupnak. Mások azon vitatkoznak, van-e benne egyáltalán helye a kávénak: egyes helyek gyakran ki is hagyják, és eszpresszó nélküli jeges italt árulnak egyszerűen „ube latte” néven.

A Reddit-kommentfolyamokban a filippínók tippeket cserélnek az ubepor rehidratálásáról, vagy arról, hogyan lehet fagyasztott, reszelt jamgyökeret észrevétlenül átvinni a vámon: mindent bevetnek, hogy elkerüljék a taró aromákat és a mesterséges lila szirupokat, amelyek a nyugati part egyes bubble teáiban bukkannak fel, gyakran tápiókagyöngyökkel tálalva. Egyes láncok még tarós bubble teára is építenek, amelynek árnyalata vetekszik az ube lattééval.

Egy valódi ube latte hozzávalói

Hozzávalók egy lattéhoz

A jamgyökér. A friss ube olyan virágos, diós-vaníliás mélységet ad, amelyet egyetlen kivonat sem tud utánozni. Az ázsiai élelmiszerboltoktól távol élő házi szakácsok azonban fagyasztott, reszelt jamgyökérrel vagy forró vízben rehidratált, jó minőségű porral is szép eredményt érhetnek el. Bárhonnan származzon is, a jamgyökeret lekvárrá kell főzni, vagy selymes pasztává kell keverni: a megmaradó szemcsék elvennék a krémes szájérzetet. Itt találja az ube lekvár (ube halaya) receptjét

főtt, felszeletelt ube
Friss ube, mielőtt ube halayává alakul

A tej. A teljes tej gazdagabb textúrát ad, és a karabao bivalytej krémességét idézi, míg a sűrített tej azt a karamellizált jegyet hozza, amelyre sok filippínó nagymama esküszik.

Az édesítő. Egy kevés cukrozott sűrített tej élénkíti a színt és selymesebbé teszi az állagot, de a nádcukorszirup is jó választás azoknak, akik pontosan szeretnék beállítani az édességet. Az aranyszabály továbbra is a mértékletesség: túl sok cukor mellett eltűnik a jamgyökér finom karaktere. Ráadásul az ube halaya már önmagában is édes.

A kávé. Ha kerül bele, az eszpresszónak támogatnia kell az ízeket, nem elnyomnia őket. Sok barista szerint két adag, közepes pörkölésű eszpresszó körülbelül 35 cl ubés tejet egyensúlyoz ki; egyetlen adag könnyen elveszhet a jamgyökér édességében, a sötét pörkölés pedig túl erősen uralhatja az italt.

A színpróba. A kész ital árnyalatának szabad szemmel, akár távolról is lágy levendulának kell tűnnie: ne legyen se zavaros szürke, se neonfényű. Ha úgy ragyog, mint egy szövegkiemelő, a színét valószínűleg színezékeknek köszönheti.

Une latte dans un verre sur fond de bois

Autentikus ube latte

Recept nyomtatása Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.73/5 (11)
Előkészítési idő: 10 jegyzőkönyv
Főzési idő: 0 jegyzőkönyv
Teljes idő: 10 jegyzőkönyv
Pálya: Italok
Konyha: Fülöp-szigeteki
Servings: 1 pohár
Calories: 184kcal
Author: Marc Winer

Hozzávalók

  • 2 evőkanál forró víz
  • 3.5 evőkanál ube halaya házi vagy bolti
  • 0.5 teáskanál ube-kivonat a színhez
  • 3 evőkanál kávé
  • 2 evőkanál cukrozott sűrített tej
  • jég
  • 120 ml tej
  • cukor elhagyható

Utasítás

  • Készítsd el a kávét, majd tedd hűtőbe, hogy jól lehűljön
    3 evőkanál kávé
    cafetière moka sur gaz
  • Egy tálban kanállal keverd simára a forró vizet, az ube halayát és az ube-kivonatot
    2 evőkanál forró víz, 3.5 evőkanál ube halaya, 0.5 teáskanál ube-kivonat
    ube halaya avec liquide
  • Add hozzá a sűrített tejet, és alaposan keverd el
    2 evőkanál cukrozott sűrített tej
    ajout de lait concentré
  • Öntsd hozzá a tejet, és keverd egyneműre
    120 ml tej
    mélange violet homogène
  • Tedd a jeget és a keveréket egy átlátszó tálalópohárba
    jég
  • Öntsd rá az ubés keveréket, majd a kávét
  • Kóstold meg, és ízlés szerint adj hozzá 1–2 teáskanál cukrot
    cukor

Megjegyzések

A cukor mennyiségét ízlés szerint állítsd be. Vegán változathoz használj növényi tejet.

Táplálás

Kalória: 184kcal | Féculents: 8g | Fehérje: 4g | Zsír: 4g | Telített zsír: 2g | Többszörösen telítetlen zsír: 0.1g | Egyszeresen telítetlen zsír: 1g | Koleszterin: 16mg | Nátrium: 51mg | Kálium: 211mg | Rost: 0.1g | Cukor: 20g | A-vitamin: 878IU | C-vitamin: 1mg | Kalcium: 159mg | Vas: 0.02mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

Kulináris források

4.73 11 szavazatból (7 értékelés komment nélkül)

Leave a Comment

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Note la recette