Gâteaux de lune chinois sur fond de bois

पारंपरिक चीनी मूनकेक

मूनकेक, जिन्हें मून केक भी कहा जाता है, चीन के मध्य-शरद उत्सव, यानी चंद्रोत्सव, से जुड़ी एक प्रतिष्ठित मिठाई हैं। किंवदंती है कि 14वीं सदी में मंगोलों के खिलाफ विद्रोह के दौरान इन केकों ने अहम भूमिका निभाई थी। गुप्त संदेश इन्हीं केकों के भीतर छिपाकर भेजे जाते थे, ताकि विद्रोह की तैयारियों का समन्वय किया जा सके।

रेसिपी पर जाएँ
4.97/5 (58)

आज मूनकेक आमतौर पर लाल बीन्स के पेस्ट, कमल के पेस्ट, तारो पेस्ट या दूसरी मीठी भरावनों से बनाए जाते हैं, जिन्हें पतली परत में लपेटा जाता है। इन्हें अक्सर बारीक डिज़ाइनों से सजाया जाता है, और चंद्रमा के प्रतीक के रूप में इनमें नमकीन अंडे की जर्दी भी भरी जा सकती है। इनका एक आसान रूप पीली मूंग दाल के पेस्ट के साथ भी मिलता है; चाहें तो मूंग बीन्स वाले मूनकेक की रेसिपी भी देख सकते हैं

बीच में नमकीन अंडे की जर्दी भरा मूनकेक
बीच की नमकीन जर्दी साफ़ दिखाई दे रही है

चीनी चंद्रोत्सव की एक प्रतिष्ठित मिठाई

2023 में चंद्रोत्सव 29 सितंबर को पड़ता है, जो चीनी चंद्र कैलेंडर के 8वें महीने के 15वें दिन के बराबर है।

यह पर्व अच्छी फसल और परिवार के मिलन का उत्सव है। लोग चंद्रमा को निहारने के लिए एकत्र होते हैं, क्योंकि माना जाता है कि साल के इस समय वह सबसे ज्यादा गोल और सबसे चमकीला होता है। शाम की रस्मों में अक्सर मूनकेक बाँटना, चाय पीना और चाँद निहारना शामिल होता है।

ऊलोंग चाय के साथ परोसे गए चीनी मूनकेक
लज़ीज़ ऊलोंग चाय के साथ परोसे गए मूनकेक

यह परिवार और दोस्तों के साथ जुटने, खुशियाँ बाँटने और पूर्वजों की परंपराओं को सम्मान देने का सुंदर अवसर है।

मूनकेक की मुख्य सामग्री

लकड़ी की पृष्ठभूमि पर सजी मूनकेक की सामग्री

मकई का सिरप या « गोल्डन सिरप »: यह मूलतः ग्लूकोज़ सिरप है और आटे को सही बनावट देने के लिए ज़रूरी होता है। ज़रूरत पड़े तो इसकी जगह शहद भी इस्तेमाल कर सकते हैं।

क्षारीय पानी: इसे « कान्सुई » भी कहा जाता है। यही पेस्ट्री को उसका खास स्वाद और रंग देता है। घबराइए नहीं, इसे घर पर बनाना बेहद आसान है!

तारो या कमल का पेस्ट: भरावन में आप अपनी पसंद के हिसाब से बहुत कुछ इस्तेमाल कर सकते हैं, लेकिन पारंपरिक मूनकेक में कमल के बीज का पेस्ट और तारो पेस्ट सबसे आम हैं। ध्यान दें, अगर आप तैयार पेस्ट (तारो/कमल/लाल बीन्स/तिल) खरीदते हैं, तो वह कभी-कभी बहुत पतला हो सकता है; ऐसे में उसे लगातार चलाते हुए पतीले में गरम करें, जब तक वह गाढ़ा होकर मॉडलिंग क्ले जैसी बनावट न पा ले।

लकड़ी की पृष्ठभूमि पर तारो पेस्ट
तारो पेस्ट वाकई लाजवाब होता है

कुल मिलाकर, जैसा कि आप समझ ही गए होंगे, मूनकेक बनाना बहुत मुश्किल नहीं है, लेकिन इसमें कई चरण होते हैं। इसकी भरावन को आप अनगिनत तरीकों से बदल सकते हैं; मैंने हाल ही में सफेद कमल, पानदान और कैरामेलाइज़्ड नारियल वाले मूनकेक चखे थे। कमाल के थे।

Gâteaux de lune chinois sur fond de bois

पारंपरिक चीनी मूनकेक

रेसिपी प्रिंट करें Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.97/5 (58)
तैयारी का समय: 20 मिनट
पकाने का समय: 20 मिनट
कुल समय: 40 मिनट
कोर्स: मिठाई, स्नैक
पाक शैली: चीनी
सर्विंग: 10 मिनी मूनकेक
कैलोरी: 136kcal
लेखक: Marc Winer

सामग्री

आटा

  • 60 g कॉर्न सिरप
  • 0.25 चम्मच क्षारीय पानी
  • 24 g वनस्पति तेल
  • 100 g गेहूं का आटा

भरावन

  • 220 g कमल के बीज का पेस्ट या अपनी पसंद की कोई और भरावन, जैसे टैरो पेस्ट
  • नमकीन अंडे की जर्दी वैकल्पिक

लेप

  • लेप के लिए अंडे की जर्दी

क्षारीय पानी

  • 5 g बेकिंग सोडा
  • 20 g पानी

विधि

क्षारीय पानी तैयार करने के लिए

  • पानी और बेकिंग सोडा को मिलाएँ
    5 g बेकिंग सोडा, 20 g पानी
    eau mélangée avec bicarbonate

आटा तैयार करने के लिए

  • कटोरे में कॉर्न सिरप, क्षारीय पानी और वनस्पति तेल को हल्के हाथ से मिलाएँ
    60 g कॉर्न सिरप, 0.25 चम्मच क्षारीय पानी, 24 g वनस्पति तेल
    sirop huile mélangés avec eau alcaline
  • आटे को छानकर सारा एक साथ पिछले मिश्रण में डालें
    100 g गेहूं का आटा
    farine ajoutée
  • सब कुछ मिलाकर आटा तैयार करें
  • आटे को क्लिंग फिल्म में लपेटें और 30 मिनट के लिए फ्रिज में रखें
    pâte enveloppée

भरावन तैयार करने के लिए

  • टैरो या कमल के बीज के पेस्ट को बराबर हिस्सों में बाँटें
    220 g कमल के बीज का पेस्ट
  • हर हिस्से का गोला बनाएँ और अलग रख दें
    pâte de lotus
  • अगर आप नमकीन अंडे की जर्दी इस्तेमाल कर रहे हैं, तो उसे पेस्ट के गोले पर हल्के से दबाएँ। फिर पेस्ट को सावधानी से और बराबर तरीके से उसके चारों ओर लपेटें, ताकि जर्दी और पेस्ट के बीच कोई खाली जगह न रहे। कोशिश करें कि कमल के बीज का पेस्ट जर्दी को हर तरफ से समान रूप से ढक ले, ताकि जर्दी मूनकेक के ठीक बीच में रहे
    नमकीन अंडे की जर्दी
    oeuf salé dans pâte

भरना और आकार देना

  • आटे को बराबर हिस्सों में बाँटें
    pâte divisée
  • आटे को प्लास्टिक शीट या क्लिंग फिल्म की 2 परतों के बीच बेलें
    pâte étalée
  • ऊपर की क्लिंग फिल्म हटा दें
  • बीच में भरावन का गोला रखें
    boule de garniture au centre
  • आटे को उठाकर भरावन के चारों ओर बंद करें
  • जहाँ आटा दोहरी परत में हो, वहाँ से अतिरिक्त हिस्सा हटा दें, ताकि मोटाई हर जगह एकसमान रहे
  • मूनकेक को हथेलियों के बीच घुमाकर गोल आकार दें
    pâte refermée

बेक करने के लिए

  • मूनकेक को सूखे आटे लगी सतह पर हल्का-सा रोल करें
    pâte roulée dans la farine
  • सांचे के प्लंजर को सूखे आटे में डुबोएँ, फिर अतिरिक्त आटा झाड़ दें
  • तैयार मूनकेक को बेकिंग ट्रे पर रखें
    gâteaux formés
  • मूनकेक के ऊपर सांचा रखें और प्लंजर को नीचे दबाएँ।
    gâteaux sur plaque de cuisson
  • 175°C पर बीच वाली रैक पर 5 मिनट तक बेक करें, या जब तक सतह हल्की सख्त होने न लगे
  • मूनकेक को ओवन से निकालें और ऊपर अंडे की जर्दी का लेप करें
    लेप के लिए अंडे की जर्दी
    jaune d'oeuf sur gâteaux
  • फिर 10 मिनट और बेक करें, या जब तक यह सुनहरा न हो जाए
  • ओवन से निकालकर कमरे के तापमान पर ठंडा होने दें
  • मूनकेक को एयरटाइट डिब्बे में रखें और 3 दिन तक सुरक्षित रखें

नोट्स

अगर आप टैरो या कमल के बीज का पेस्ट घर पर बना रहे हैं, तो ध्यान रखें कि वह अच्छी तरह गाढ़ा हो। उसकी अतिरिक्त नमी उड़ाने के लिए तैयारी के दौरान उसे वोक में थोड़ी देर अधिक पकाएँ
 
ध्यान रखें, अगर आप तैयार पेस्ट (टैरो/कमल/लाल बीन्स/तिल) खरीदते हैं, तब भी यही बात लागू होती है: हो सकता है वह बहुत पतला हो। उसे लगातार चलाते हुए पतीले में गरम करें, ताकि वह गाढ़ा होकर गूंथे आटे जैसी स्थिरता तक पहुँच जाए

पोषण

कैलोरी: 136kcal | Féculents: 26g | प्रोटीन: 2g | वसा: 2g | सैचुरेटेड वसा: 0.4g | पॉलीअनसैचुरेटेड वसा: 1g | मोनोअनसैचुरेटेड वसा: 1g | Graisses trans: 0.02g | सोडियम: 137mg | पोटैशियम: 14mg | फ़ाइबर: 1g | शुगर: 15g | विटामिन C: 0.03mg | कैल्शियम: 6mg | आयरन: 1mg
क्या आपने यह रेसिपी बनाई?Instagram पर @marcwiner को टैग करें!
4.97 (58 वोट के आधार पर) (बिना टिप्पणी की 54 रेटिंग)

Leave a Comment

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा. आवश्यक फ़ील्ड चिह्नित हैं *

रेसिपी को रेटिंग दें