Poisson blanc au four et courgettes poêlées - En-tete

דג לבן בתנור וקישואים במחבת

דג קולי בתנור בציפוי חלמון, שום ופפריקה, לצד קישואים במחבת: ארוחת ערב דלת פחמימות.

דלגו למתכון
Pas encore de notes

הפפריקה מעניקה לפילטים גוון זהוב, והשום מתעדן לצד הקישואים. במגע המזלג, הדג מתפרק לנתחים רכים מתחת לשכבה דקיקה, יציבה וריחנית של ביצה, והקישואים מתרככים עד שהם נמסים בפה, לעיתים עם שוליים זהובים. ארוחת ערב פשוטה ומוקפדת לאמצע השבוע, עם מעט מרכיבים, מעט פחמימות ומספיק אופי כדי לרצות להכין אותה שוב. המתכון הזה מצטרף למנות הקטו שלי.

מהו דג לבן בתנור?

פילה דג בעל בשר בהיר, שנאפה בעדינות בתנור. כאן משתמשים בדג קולי קפוא, המונח בתבנית משומנת בחמאה ומצופה בתערובת של חלמונים, שום כתוש, פפריקה ועשב תיבול מיובש, לצד קישואים המטוגנים במחבת על אש בינונית עד לריכוך.

הייחוד טמון בציפוי החלמונים: הם מחברים בין מרכיבי התיבול, ואז מתייצבים בתנור לשכבה מתובלת על הדג. חלק מהחמאה משמש לשימון התבנית, והשאר מעשיר את פני הפילטים. הפפריקה מעניקה גוון ענברי וחמימות עדינה, והשום מוסיף עומק; האורגנו מוסיף ניחוח עשבוני, ואילו הרוזמרין מעניק ארומה מודגשת יותר. המטרה היא בשר אטום בעל ברק פנינתי שנפרד בקלות, לצד קישואים רכים ולא פריכים.

Galettes de chou-fleur croustillantes au fromage
באותו סגנון: לביבות כרובית פריכות עם גבינה.

מקור המנה

זו מנה יומיומית לארוחת ערב באמצע השבוע, המשלבת מרכיבים זמינים: דג לבן בתנור, קישואים במחבת ושום לשניהם. הגרסה הזו מתייחדת בציפוי של חלמון, פפריקה, שום ועשב תיבול מיובש על פילה קולי קפוא, בטעמים ישירים וללא פירורי לחם. בצרפת אפשר למצוא קולי קפוא בסופרמרקטים; פפריקה, אורגנו ורוזמרין הם מוצרי בסיס במזווה. שמן זית עדין או שמן חמניות עתיר חומצה אולאית מתאימים להכנת הקישואים בחום מתון.

המרכיבים העיקריים

שני נתחי פילה הקולי הם הבסיס: טעמם העדין משתלב עם השום, הפפריקה ועשבי התיבול בלי להיבלע בהם. כשהם נכנסים לתנור בעודם קפואים, הם עשויים להגיר מעט מים, אך עדיין אפשר לקבל מרקם עסיסי אם בודקים את החלק העבה ביותר בתום האפייה. לשיטת הכנה נוספת שמביאה לתוצאה מדויקת, פילה דג באייר פרייר מבוסס על אותו עיקרון. כף החמאה מעניקה טעם חלבי עגול, חלקה לשימון התבנית והשאר על הפילטים.

Poivrons grillés au four
מתכון נוסף באותו סגנון: פלפלים קלויים בתנור.

מוסיפים את המלח לפני תערובת החלמונים כדי להדגיש את טעם הדג. שני החלמונים, הטרופים עם השום הכתוש, הפפריקה ועשב התיבול, יוצרים את השכבה הזהובה. השום נכנס בשני שלבים, שתי שיניים לדג ושתיים לקישואים, ליצירת רצף ארומטי. כפית פפריקה מוסיפה צבע ומתיקות עדינה. האורגנו מעניק ניחוח ירוק, והרוזמרין ארומה עצית. 300 גרם הקישואים, החתוכים לפיסות בגודל אחיד, מתבשלים בצורה אחידה יותר ומאבדים חלק מהמים שלהם; מחבת רחבה מסייעת לאידוי.

הכנה, מרקם והגשה

בטמפרטורה של 180 °C, פילה קולי קפוא זקוק לכ-30 דקות. בודקים במרכז החלק העבה ביותר: הבשר צריך להיות אטום, חם היטב מבפנים ולהיפרד לנתחים. השכבה הצבועה בפפריקה עשויה להיראות מוכנה לפני שהדג עשוי; הציפוי צריך להיות יציב, אך הצבע לבדו אינו מעיד על מידת העשייה. הקישואים מתבשלים כ-20 דקות על אש מתונה, משום שהשום הכתוש ועשבי התיבול היבשים משחימים במהירות; שאפו לפיסות רכות, לעיתים זהובות, ששומרות על צורתן.

Riz de brocoli aux shiitakés et à l'huile de sésame
באותו נושא: אורז ברוקולי עם פטריות שיטאקי ושמן שומשום.

בהגשה, הניחו את הקישואים לצד הפילטים כדי לשמור על שכבת הביצה. מעט נוזלים בתבנית הם תופעה רגילה כשמשתמשים בדג קפוא; הגישו בעדינות לקבלת צלחת מסודרת. לארוחת קטו, הגישו את הדג עם הקישואים שבמתכון: 5 גרם פחמימות נטו למנה, ללא תוספת אחרת. אורז או תפוחי אדמה מעוכים בסגנון פורטוגלי, בטטאס א מורו, מוסיפים כמות ניכרת של פחמימות ומתאימים לארוחה שאינה קטוגנית.

לבישול קטו יומיומי, הנה כל המתכונים דלי הפחמימות שלי.

Poisson blanc au four et courgettes poêlées - En-tete

דג לבן בתנור וקישואים במחבת

נתחי פילה של דג קולי אפויים בתנור מוגשים לצד זוקיני מוקפץ במחבת עם שום ועשבי תיבול.
הדפיסו את המתכון שמרו ב-Pinterest הוסיפו לרשימה שלי
Pas encore de notes
זמן בישול: 20 דקות
זמן כולל: 20 דקות
סוג מנה: מנה עיקרית
מטבח: מטבח צרפתי
מנות: 2 סועדים
מאת: Marc Winer

רכיבים

  • 2 נתחי פילה דג סיית' קפואים
  • 1 כף חמאה (מחלב פרות הניזונות מעשב)
  • 2 חלמונים
  • 2 שיני שום
  • 1 כפית פפריקה טחונה
  • 1 כפית אורגנו מיובש, דל בהיסטמין, או 1 כפית רוזמרין (מיובש), דל בהיסטמין ובאוקסלטים
  • מלח

לקישואים

  • 300 גרם קישואים
  • 2 שיני שום
  • 1 כפית אורגנו מיובש, דל בהיסטמין, או 1 כפית רוזמרין (מיובש), דל בהיסטמין ובאוקסלטים
  • 1 כף שמן אבוקדו, שמן זית עדין או שמן חמניות עתיר חומצה אולאית

הוראות הכנה

  • מחממים את התנור מראש ל-180 מעלות. כותשים את השום. מפרידים את החלבון מהחלמון ושומרים את החלמון. אין להשתמש בחלבון. טורפים את החלמון עם הפפריקה הטחונה, האורגנו/הרוזמרין והשום.
    2 חלמונים, 2 שיני שום, 1 כפית פפריקה טחונה, 1 כפית אורגנו
  • משמנים את תחתית תבנית האפייה במחצית מהחמאה. מוציאים את נתחי הפילה מהמקפיא ומניחים אותם בתבנית. מורחים עליהם את המחצית השנייה של החמאה. מפזרים מלח על נתחי הפילה. מחלקים את תערובת הביצה על פני נתחי הפילה. מכניסים לתנור לחצי שעה.
    2 נתחי פילה דג סיית', 1 כף חמאה (מחלב פרות הניזונות מעשב), מלח
  • שוטפים את הקישואים וחותכים לחתיכות. מחממים את השמן במחבת ומוסיפים את הקישואים. מקפידים שהאש לא תהיה חזקה מדי, כי הקישואים עלולים להישרף במהירות. כותשים את השום ומוסיפים אותו. מוסיפים את עשבי התיבול. מבשלים כ-20 דקות.
    300 גרם קישואים, 1 כף שמן אבוקדו, שמן זית עדין או שמן חמניות עתיר חומצה אולאית, 2 שיני שום, 1 כפית אורגנו

הערות

טעים להגיש עם תפוחי אדמה מעוכים בסגנון פורטוגלי (בטטס א מורו, שאינם דלי אוקסלטים) או עם אורז.
ציוד: תנור בחום של 180 מעלות, תבנית אפייה, כותש שום, קערה קטנה, מטרפה קטנה, מחבת, מרית.
הכנתם את המתכון הזה?תייגו את @marcwiner ב-Instagram!

Leave a Comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

דרגו את המתכון