nouilles aux légumes

אטריות עם ירקות כמו במסעדה

אני לא מכיר מסעדה סינית שלא מגישה אטריות עם ירקות. ובצדק — זה פשוט כל כך טעים.

דלגו למתכון
4.83/5 (242)

מה שאני כן יכול לזקוף לחובת המסעדות הוא שהן מצליחות לפשט מתכון שהוא ממילא פשוט להפליא… התוצאה היא אטריות באיכות ירודה, בלי שום עומק או ניואנסים של טעם: מרגישים רק את רוטב הסויה.

המטבח הסיני כל כך פשוט וטעים, שחלק מהמקומות האלה באמת צריכים להתבייש.

המרכיבים העיקריים באטריות עם ירקות

רוטב סויה בהיר: מרכיב חיוני שמוסיף המון טעם. אל תבלבלו בינו לבין רוטב סויה כהה!

רוטב סויה כהה: לא להתבלבל עם רוטב הסויה הבהיר; הוא מוסיף צבע (כי גם אוכלים עם העיניים!) ובעיקר עומק וטעם עשיר יותר.

אטריות עם ירקות בקערה על רקע עץ
השילוב בין שני סוגי רוטב הסויה נותן את הצבע הענברי היפה הזה

בדרך כלל תמצאו אותו בכל חנות אסייתית, ולעיתים גם בסופרמרקט. אם אתם לא בטוחים במה מדובר, כתבתי מאמר מקיף מאוד על הסוגים השונים של רוטב סויה ועל תהליך הייצור שלהם.

שמן שומשום: היזהרו לא להגזים בכמות. אני מת על המוצר הזה, אבל הטעם שלו באמת חזק מאוד, ובקלות יכול להשתלט על שאר המרכיבים אם לא משתמשים בו נכון. המאמר שלי על שמן שומשום יעזור לכם ללמוד עוד על הסוגים השונים של שמן שומשום.

נבטי סויה/נבטי שעועית: במתכונים ביתיים נוטים להזניח אותם לעיתים קרובות מדי, אבל הם מוסיפים טעם ייחודי שמיד מזכיר "מסעדה סינית". בקיצור: אל תוותרו עליהם

אחרי לא מעט בקשות באינסטגרם ובטיקטוק, הנה חבילת האטריות שבה השתמשתי למתכון:

חבילת אטריות Chunsi Wenzhou מוחזקת ביד
אטריות סיניות פשוטות «Chunsi wenzhou»

טיפים לאטריות עם ירקות

שטפו את האטריות במים קרים אחרי הבישול: זה עוצר את תהליך הבישול, ממצק אותן, ונותן מרקם טוב יותר במנה הסופית

אפשר לגוון עם הירקות; אני מאוד אוהב להוסיף כרוב סיני, שמשתלב כאן נהדר (הנה מתכון לאטריות שבו אני משלב אותו). אם סוגי רוטב הסויה השונים קצת מלחיצים אתכם, בואו לקרוא את המאמר המלא שלי על הסוגים השונים של רוטב סויה

עם מה מגישים אטריות עם ירקות?

אטריות עם ירקות יכולות בהחלט לעמוד כמנה בפני עצמה, אבל אני ממליץ להגיש אותן לצד חלבון כמו בקר, עוף או חזיר. אם בא לכם ארוחה שלמה במנה אחת, הכינו את האטריות המוקפצות שלי עם שרימפס

למשל, החזיר שלי בקרמל בגרסה הפשוטה משתלב איתן נהדר. גם בקר עם כמון טעים מאוד, אבל מנעד הטעמים שם שונה לגמרי; כאן כבר הולכים יותר לכיוון החריף.

בקר עם כמון
בקר נהדר עם כמון

אפשרות נוספת היא עוף, כמו עוף גנרל טאו או עוף עם שום ודבש.

אם לא מתחשק לכם לטגן, נסו להכין את העוף שלי ברוטב הויסין, שהוא קליל ורענן מאוד.

בקיצור, אין דרך אחת נכונה לאכול אטריות עם ירקות. אני כבר אכלתי את האטריות האלה לארוחת בוקר, בצהריים, בערב ואפילו באמצע הלילה, אז אני האחרון שיכול לשפוט איך אוכלים את המתכון הזה.

חזיר בקרמל פשוט במיוחד על אורז
חזיר בקרמל שאפשר להכין בפחות מ-20 דקות

האיסור היחיד שלי הוא להוסיף לזה פלפלים: לא, לא ושוב לא! הם פשוט משנים לגמרי את הטעם ויעציבו אותי 🙁

אז בזה אסיים: אני אוהב אתכם, ובתיאבון!

nouilles aux légumes

אטריות מוקפצות עם ירקות כמו במסעדה

הדפיסו את המתכון Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.83/5 (242)
זמן הכנה: 5 דקות
זמן בישול: 15 דקות
זמן כולל: 20 דקות
סוג מנה: תוספת
מטבח: מטבח סיני
מנות: 2 מנות
קלוריות: 890kcal
מאת: Marc Winer

ציוד

רכיבים

  • 400 גרם אטריות מבושלות מראש
  • 2 בצלים פרוסים
  • 1 כף ג'ינג'ר קצוץ
  • 5 שיני שום קצוצות
  • 1 חופן גדול נבטי סויה (או נבטי שעועית)
  • 5 גבעולים בצל ירוק החלקים הלבנים קצוצים, והחלקים הירוקים פרוסים דק

רוטב

הוראות הכנה

  • חממו מעט שמן על אש גבוהה, והקפיצו תוך ערבוב 3 דקות את השום, הג'ינג'ר והחלקים הלבנים של הבצל הירוק.
    5 שיני שום, 5 גבעולים בצל ירוק, 1 כף ג'ינג'ר
  • הוסיפו את הבצל ואת הנבטים, וערבבו 5 דקות עד שהבצל מתרכך והופך לשקוף
    1 חופן גדול נבטי סויה, 2 בצלים
  • הוסיפו את החלקים הירוקים של הבצל הירוק, וערבבו 1 דקה
    5 גבעולים בצל ירוק
  • הוסיפו את האטריות ואת הרוטב, וערבבו 5-7 דקות
    400 גרם אטריות, 1 כף שמן שומשום, 1 כף שמן בוטנים, 3 כפות רוטב סויה בהיר, 1 כף רוטב סויה כהה, 1 קמצוץ מלח, 1 כפית פלפל שחור

הערות

שטפו את האטריות לאחר הבישול: כך תעצרו את תהליך הבישול ותשמרו עליהן יציבות גם אחרי ההקפצה. אם תדלגו על השלב הזה, האטריות עלולות לצאת רכות מדי.

ערכים תזונתיים

מנה: 200גרם | קלוריות: 890kcal | Féculents: 151g | חלבון: 34g | שומן: 20g | שומן רווי: 2g | שומן רב בלתי רווי: 5g | שומן חד בלתי רווי: 6g | נתרן: 3017mg | אשלגן: 324mg | סיבים תזונתיים: 14g | סוכר: 24g | ויטמין A: 308IU | ויטמין C: 16mg | סידן: 68mg | ברזל: 1mg
הכנתם את המתכון הזה?תייגו את @marcwiner ב-Instagram!
4.83 על סמך 242 הצבעות (228 דירוגים ללא תגובה)

Leave a Comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

דרגו את המתכון