Cevapcici aux herbes - En-tete

Τσεβάπτσιτσι με μυρωδικά στο τηγάνι

Μικρά ρολάκια από μοσχαρίσιο και χοιρινό κιμά, αρωματισμένα με μυρωδικά και ροδισμένα στο τηγάνι, χωρίς έντερο.

Μετάβαση στη συνταγή
Pas encore de notes

Στο τηγάνι, αυτά τα μικρά ρολάκια ροδίζουν γρήγορα και αναδίδουν τα αρώματα του σκόρδου, του μαϊντανού, της ρίγανης και του δεντρολίβανου. Τα τσεβάπτσιτσι είναι μικρά ρολάκια κιμά χωρίς έντερο, εδώ σε μια εκδοχή με μυρωδικά, ιδανική για ένα καθημερινό βραδινό. Υπολογίστε 20 λεπτά μαγειρέματος και 1 ώρα ξεκούρασης, δηλαδή 1 ώρα και 20 λεπτά συνολικά για 3 άτομα. Αυτή η συνταγή ανήκει στα κέτο πιάτα μου.

Τι είναι τα τσεβάπτσιτσι με μυρωδικά στο τηγάνι;

Κρατάμε το όνομα τσεβάπτσιτσι για λόγους απλότητας, για μια σπιτική παραλλαγή με μυρωδικά που ψήνεται στο τηγάνι. Πρόκειται για μικρά ρολάκια κιμά χωρίς έντερο, καλά πλασμένα με το χέρι ώστε να κρατούν το σχήμα τους στο ψήσιμο και να ροδίζουν ομοιόμορφα. Η βάση συνδυάζει ίσα μέρη μοσχαρίσιου και χοιρινού κιμά, με δυνατότητα να αντικαταστήσετε ένα μέρος τους με αρνίσιο.

Το λιωμένο σκόρδο, ο μαϊντανός, η ρίγανη, το δεντρολίβανο και η πάπρικα δίνουν τον γευστικό τόνο. Το αυγό δένει το μείγμα, ενώ λίγο ελαιόλαδο βοηθά να απλωθούν τα αρώματα χωρίς να αντικαθιστά το λίπος του κρέατος. Η κλασική εκδοχή συχνά περιορίζεται στο κρέας, το σκόρδο, το αλάτι και το πιπέρι και ψήνεται στη σχάρα ή στα κάρβουνα · εδώ το τηγάνι χαρίζει μια καλά ροδισμένη επιφάνεια και τρυφερό εσωτερικό.

Feijoada revisitée au four
Άλλη μια συνταγή στο ίδιο πνεύμα: Φεϊζοάντα στον φούρνο σε μια νέα εκδοχή.

Η προέλευση αυτής της εκδοχής

Αυτή η παραλλαγή είναι σχεδιασμένη για το καθημερινό μαγείρεμα. Αρκούν ένα καλά ζεσταμένο τηγάνι, ένα μπολ, μια πρέσα σκόρδου και ένα ψυγείο. Τα μυρωδικά αρωματίζουν το κρέας από το ανακάτεμα κιόλας, ενώ η γεύση τους αναδεικνύεται όταν η επιφάνεια ροδίζει και η πάπρικα της δίνει χρώμα.

Το ζύμωμα είναι εξίσου σημαντικό με τα μυρωδικά. Δουλεύοντας το μείγμα μέχρι να γίνει ομοιογενές και ελαφρώς κολλώδες, βοηθάτε τα ρολάκια να μη διαλύονται όταν τα γυρίζετε, κάτι ιδιαίτερα χρήσιμο αφού δεν έχουν έντερο. Το λίγο ελαιόλαδο κάνει το μείγμα πιο εύπλαστο, χωρίς όμως να αντισταθμίζει ένα υπερβολικά άπαχο κρέας: ο συνδυασμός μοσχαριού και χοιρινού παραμένει καθοριστικός για τη γεύση και την αφράτη υφή.

Το μείγμα δεν περιέχει ούτε ψωμί ούτε αλεύρι. Οι υδατάνθρακες προέρχονται κυρίως από το σκόρδο, τα μυρωδικά και τα μπαχαρικά, και αυξάνονται λίγο αν προσθέσετε κρεμμύδι. Τα 3 γρ. καθαρών υδατανθράκων ανά μερίδα αφορούν μόνο τη συνταγή · τα συνοδευτικά, όπως ωμά λαχανικά, λάχανο, άιβαρ ή ψωμί, αλλάζουν τη διατροφική πρόσληψη του γεύματος.

Τα βασικά υλικά

Τα 500 γρ. κιμά, μισός μοσχαρίσιος και μισός χοιρινός, αποτελούν τη βάση. Το μοσχάρι δίνει χαρακτήρα και το χοιρινό τρυφερή υφή · ένα υπερβολικά άπαχο μείγμα θα έδινε στεγνά ρολάκια. Ο αρνίσιος κιμάς αντικαθιστά μόνο ένα μέρος του συνόλου, για πιο έντονη γεύση χωρίς να κυριαρχεί.

Purée de panais
Στο ίδιο θέμα: Πουρές παστινάκι.

Το αυγό δένει το μείγμα και βοηθά τα ρολάκια να κρατούν το σχήμα τους. Οι 4 σκελίδες σκόρδου, καλά λιωμένες στην πρέσα, ενσωματώνονται καλύτερα στο κρέας και διατηρούν ευχάριστη υφή. Δύο γενναιόδωρες χούφτες ψιλοκομμένου φρέσκου μαϊντανού δίνουν φρεσκάδα και ελαφραίνουν τον συνδυασμό σκόρδου και πάπρικας.

Η πάπρικα, μία κουταλιά της σούπας, δίνει μια ήπια πικάντικη νότα και χρυσαφένιο χρώμα, με πιο έντονο χαρακτήρα αν είναι καπνιστή. Η ρίγανη προσθέτει μια βοτανική νότα, το θρυμματισμένο δεντρολίβανο το άρωμά του, ενώ το αλάτι και το πιπέρι ρυθμίζουν τη γεύση χωρίς να αλλάζουν τη δομή. Για το ψήσιμο, το βούτυρο βοηθά στο ρόδισμα, αλλά δεν αντέχει τις πολύ υψηλές θερμοκρασίες · το λάδι αβοκάντο, το ήπιο ελαιόλαδο ή το ηλιέλαιο υψηλής περιεκτικότητας σε ελαϊκό οξύ δίνουν μεγαλύτερο περιθώριο, καθώς ένα τηγάνι που καπνίζει καίει το βούτυρο, την πάπρικα και τα μυρωδικά.

Τεχνικές συμβουλές και σερβίρισμα

Το να κρατήσουν το σχήμα τους ξεκινά πριν από το ψήσιμο: δουλέψτε το μείγμα μέχρι να αποκτήσει ομοιογενή και ελαφρώς κολλώδη υφή και κατόπιν χωρίστε το σε μερίδες των 60 έως 70 γρ., δύο ή τρία ρολάκια ανά άτομο. Σκεπάστε και αφήστε το να ξεκουραστεί για 1 ώρα στο ψυγείο, έπειτα πλάστε κάθε μερίδα σε ένα σφιχτό ρολάκι. Προθερμάνετε το τηγάνι με λίγη λιπαρή ουσία, αφήστε αρκετή απόσταση ανάμεσα στα ρολάκια, θωρακίστε την πρώτη πλευρά για ένα λεπτό και κατόπιν γυρίστε τα χωρίς να τα πιέζετε με τη σπάτουλα, ώστε να διατηρήσουν τους χυμούς και το σχήμα τους.

Carpaccio de bœuf minute
Για ποικιλία: Μοσχαρίσιο καρπάτσιο στη στιγμή.

Χαμηλώστε τη φωτιά και συνεχίστε για 10 έως 15 λεπτά, δηλαδή περίπου 20 λεπτά συνολικά, μέχρι να ψηθούν καλά μέχρι το κέντρο. Ένα υπερφορτωμένο τηγάνι δεν ροδίζει καλά το κρέας και το ψήνει ανομοιόμορφα, ενώ το πολύ γρήγορο γύρισμα εμποδίζει τον σχηματισμό κρούστας. Για πιο πικάντικη εκδοχή, προσθέστε μισό κόκκινο κρεμμύδι πολύ ψιλοκομμένο, τριμμένο κόλιανδρο, κύμινο και νιφάδες τσίλι · αυτή η συνταγή δεν περιέχει ούτε τριμμένη φρυγανιά ούτε μαγειρική σόδα.

Για περισσότερες ιδέες με λίγους υδατάνθρακες, δείτε όλες τις κέτο συνταγές μου.

Cevapcici aux herbes - En-tete

Τσεβάπτσιτσι με μυρωδικά

Αυτά τα βαλκανικά τσεβάπτσιτσι, φτιαγμένα με μοσχαρίσιο και χοιρινό κιμά, αρωματίζονται με μυρωδικά και ψήνονται σε δυνατή φωτιά σαν μικρά, αφράτα λουκάνικα.
Εκτύπωση συνταγής Καρφίτσωσε τη συνταγή Πρόσθεσε στη λίστα μου
Pas encore de notes
Χρόνος μαγειρέματος: 20 λεπτά
Ξεκούραση: 1 ώρα
Συνολικός χρόνος: 1 ώρα 20 λεπτά
Πιάτο: κυρίως πιάτο
Κουζίνα: γαλλική κουζίνα
Μερίδες: 3 άτομα
Συγγραφέας: Marc Winer

Υλικά

  • 500 g κρέας κιμάς μισός μοσχαρίσιος, μισός χοιρινός, ή αρνίσιος κιμάς, μέρος του οποίου θα ενσωματωθεί στο μείγμα
  • 1 αυγό
  • 1 στάλα εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο
  • 4 σκελίδες σκόρδο
  • 2 χούφτες φρέσκος μαϊντανός
  • 1 κουταλιά της σούπας πάπρικα σε σκόνη προαιρετικά καπνιστή
  • 2 κουταλάκια του γλυκού αποξηραμένη ρίγανη ή φρέσκια
  • 1 κουταλάκι του γλυκού αποξηραμένο δεντρολίβανο ή φρέσκο
  • πρέζα μαύρο πιπέρι
  • 1 πρέζα αλάτι (κελτικό θαλασσινό)
  • Βούτυρο από αγελάδες που τρέφονται με χόρτο, για το μαγείρεμα, ή λάδι αβοκάντο, ελαιόλαδο με ήπια γεύση ή ηλιέλαιο υψηλής περιεκτικότητας σε ελαϊκό οξύ

Παραλλαγή

  • 0.5 κόκκινο κρεμμύδι πολύ ψιλοκομμένο
  • 1 κουταλάκι του γλυκού αλεσμένοι σπόροι κόλιανδρου
  • 1 κουταλάκι του γλυκού αλεσμένοι σπόροι κύμινου
  • 2 κουταλάκια του γλυκού νιφάδες τσίλι

Εκτέλεση

  • Λιώστε καλά το σκόρδο με την πρέσα. Βάλτε όλα τα υλικά σε ένα μπολ και ζυμώστε τον κιμά.
    500 g κρέας, 1 αυγό, 1 στάλα εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο, 4 σκελίδες σκόρδο, 2 χούφτες φρέσκος μαϊντανός, 1 κουταλιά της σούπας πάπρικα σε σκόνη, 2 κουταλάκια του γλυκού αποξηραμένη ρίγανη, 1 κουταλάκι του γλυκού αποξηραμένο δεντρολίβανο, πρέζα μαύρο πιπέρι, 1 πρέζα αλάτι (κελτικό θαλασσινό), 0.5 κόκκινο κρεμμύδι, 1 κουταλάκι του γλυκού αλεσμένοι σπόροι κόλιανδρου, 1 κουταλάκι του γλυκού αλεσμένοι σπόροι κύμινου, 2 κουταλάκια του γλυκού νιφάδες τσίλι
  • Χωρίστε σε μερίδες (χοντροπλασμένα μπαλάκια) των 60 έως 70 γραμμαρίων. Για όσους τρώνε λίγο, υπολογίστε δύο, ενώ για όσους έχουν μεγαλύτερη όρεξη, τρία. Αφήστε τον κιμά να ξεκουραστεί για λίγο. Σκεπάστε και βάλτε στο ψυγείο.
  • Πλάστε κάθε μπαλάκι σε ένα μικρό, σφιχτό ρολάκι.
  • Αφήστε το τηγάνι να ζεσταθεί. Προσθέστε λάδι ή βούτυρο (εγώ συχνά βάζω και τα δύο). Βάλτε τα μικρά λουκάνικα στο τηγάνι. Μην τα μετακινείτε πολύ. Περιμένετε περίπου ένα λεπτό πριν τα γυρίσετε για να ψηθούν και από την άλλη πλευρά. Επαναλάβετε άλλες δύο φορές, ώστε να ροδίσουν από όλες τις πλευρές.
    Βούτυρο
  • Χαμηλώστε τη φωτιά και αφήστε να ψηθούν μέχρι μέσα για περίπου 10 λεπτά έως σχεδόν ένα τέταρτο της ώρας.

Σημειώσεις

Εξοπλισμός: σχάρα ή τηγάνι, ψυγείο, μπολ, πρέσα σκόρδου, μικρό μαχαίρι.
Έφτιαξες αυτή τη συνταγή;Κάνε tag @marcwiner στο Instagram!

Leave a Comment

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Βαθμολόγησε τη συνταγή