Authentique Chana Masala - En-tete

تشانا ماسالا الأصلية

حمص طري يذوب في الفم، وماسالا داكنة، وحموضة فاكهية: تشانا ماسالا يجمع كل ما ننتظره من طبق نباتي زاخر بالشخصية.

الذهاب للوصفة
5/5 (16)

يبدو الحمص بلون يكاد يلامس السواد، لامعًا تحت السمن أو زيت الخردل. الصلصة ليست سائلة، بل تلتصق بالحبات مع نفحات من الكمون المحمص، والهيل الأسود، والفواكه المجففة الحامضة. وتشانا ماسالا الجيد يفاجئك بحرارته أولًا، ثم يترك دفئًا محمصًا وحموضة واضحة. ولا يمت بصلة إلى أطباق الكاري المخففة بالكريمة أو المثقلة بالطماطم أكثر من اللازم.

خبز باراتا أصيل
مع باراتا طازجة إلى جانبه، يصعب الاكتفاء منه

ما هو تشانا ماسالا؟

تشير «تشانا» إلى الحمص، أما «ماسالا» فتشير إلى خليط التوابل أو إلى قاعدة متبلة مسبقًا. وبحسب المناطق، نجد أيضًا أسماء مثل تشولي أو تشولاي أو تشانا ماسالا. وهنا نلتزم بروح التشولي البنجابي: حمص كابولي، وماسالا قوية، وصلصة مركزة.

يأتي اللون الداكن غالبًا من الشاي الأسود أو الأملا المجففة، وكلاهما غني بالمواد العفصية. أما النكهة فتعتمد على الأناردانا، والأمشور، والكالا ناماك، والتوابل المحمصة. أما نسخة بيندي فتميل إلى الجفاف وتكاد تكون مكسوة بالتوابل. وفي أمريتسار ودلهي، تحتفظ الوصفة بصلصة كثيفة تُترك حتى تتركز ويطفو الدهن قليلًا على السطح.

رايتا بالخيار أصلية
قدّم رايتا الخيار إلى جانبها، خصوصًا إذا أكثرت من الفلفل الحار

من البنجاب إلى شوارع دلهي

ينحدر تشانا ماسالا من إقليم البنجاب التاريخي، قبل التقسيم. وكان الحمص المجفف هناك خيارًا عمليًا، مغذيًا وسهل الحفظ. وهو يمنح طبقًا مشبعًا ومتينًا، لكنه معطر بما يكفي ليصبح طبقًا احتفاليًا حقيقيًا.

ترتبط راولبندي بتشولي بيندي، وهو أكثر جفافًا وأشد تحميصًا. أما أمريتسار فقد طورت نسخة أغنى بالصلصة، مع قاعدة من البصل والزنجبيل والثوم والطماطم المطهوة على مهل. ويُعد الطهي على طريقة بهوناو أساسيًا هنا: نترك المزيج يتركز، ونحركه، وننتظر حتى تختفي الرطوبة ويبدأ الدهن بالتلألؤ.

بعد 1947، حملت عائلات نازحة وصفاتها إلى دلهي. وفي باهارغانج، باع شري ديوان تشاند وابنه سيتا رام كوهلي طبق تشولي بهاتوري من عربة صغيرة ملحقة بدراجة. ثم صار طبق تشولي بهاتوري من كلاسيكيات فطور الأحد، والأسواق، وحفلات الزفاف: تشولي داكن، وخبز منتفخ، وبصل نيئ، وفلفل أخضر مخلل.

لاسي هندي
لتهدئة حرارة التوابل، يؤدي اللاسي الهندي هذه المهمة ببراعة

المكونات الرئيسية لتشانا ماسالا

مكونات تشانا ماسالا الأصلية

حمص كابولي هو الأساس. بعد النقع، يجب أن يُطهى حتى يصبح كريميًا من الداخل، من دون أن يتفتت إلى هريس. وتساعد رشة من بيكربونات الصوديوم على تليينه. ويُعطِّر الشاي الأسود مع الأملا المجففة والهيل الأسود والقرفة ماء السلق، ويمنحه ذلك اللون البني الداكن المميز.

تُحضَّر الماسالا من البصل والزنجبيل والثوم والطماطم والكمون والكزبرة وفلفل كشمير الأحمر والتوابل الدافئة. ويجب أن تُطهى الطماطم وقتًا كافيًا حتى تفقد مذاقها النيئ. ويمنح الأناردانا والأمشور الحموضة الفاكهية التي تنعش الحمص. ويضيف الكالا ناماك تلك اللمسة الكبريتية الخفيفة التي يستحيل تعويضها بملح المائدة العادي.

غلاب جامون
ولختام حلو، تعرف غلاب جامون جيدًا كيف تخطف الأضواء

ونوع الدهن مهم أيضًا. فالسمن يمنح نكهة مستديرة ولمسة تحميص، بينما يمنح زيت الخردل حدّة أولى أوضح. وعند اللمسة النهائية، يحافظ الكاسوري ميثي، والكزبرة الطازجة، والزنجبيل المقطع إلى عيدان رفيعة على حيوية الطبق. وهذا التباين بين حمص طري، وصلصة مركزة، ودهن معطر، وحموضة مشرقة هو ما يصنع سحر تشانا ماسالا كله.

Authentique Chana Masala - En-tete

تشانا ماسالا الأصيلة

طباعة الوصفة Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (16)
مدة الإعداد: 25 دقائق
مدة الطبخ: 1 ساعة
الوقت الكلي: 1 ساعة 25 دقائق
وجبة: طبق رئيسي
مطبخ: الهند
الحصص: 4
الشيف: Marc Winer

المقادير

لسلق الحمص

  • 380 غ حمص كابولي مجفف ومنقوع طوال الليل
  • 3 حبات هيل أسود
  • 2 أعواد قرفة
  • 0.25 ملعقة صغيرة بيكربونات الصوديوم
  • 3 ملاعق كبيرة شانا دال مغسول ومجفف
  • ملح حسب الذوق
  • 1 ملعقة كبيرة أوراق شاي
  • 591 مل ماء

لتحضير الماسالا

  • 2.5 ملاعق صغيرة سمن
  • 2 ملاعق صغيرة زنجبيل مبشور
  • 4 فلفل أخضر حار مفروم
  • 1 ملعقة صغيرة كمون
  • 1 ملعقة صغيرة معجون ثوم
  • 50 غ بصل مبشور
  • 169 غ هريس طماطم
  • 1 ملعقة صغيرة غارام ماسالا مطحون
  • 1.5 ملاعق صغيرة فلفل أحمر حار مطحون
  • 1 ملعقة صغيرة كزبرة مطحونة
  • 2 ملاعق صغيرة بهار تشولي ماسالا

للتجميع والطهي النهائي

  • 118 مل ماء
  • ملح حسب الذوق

للتزيين والتقديم

  • 1.5 حفنات كزبرة طازجة مفرومة
  • بهاتورا أو نان بالزبدة للتقديم

الخطوات

سلق الحمص

  • ضع أوراق الشاي والهيل الأسود وأعواد القرفة في قطعة من قماش الموسلين، ثم اربطها لتصبح كيسًا صغيرًا.
    591 مل ماء, 2 أعواد قرفة, 0.25 ملعقة صغيرة بيكربونات الصوديوم
    Authentique Chana Masala - Pour la cuisson des pois chiches: Mettre les feuilles de thé, la cardamome noire et la cannelle dans un tissu en mousseline.
  • ضع في قدر الضغط حمص الكابولي، والكيس الصغير، والشانا دال، والملح، وبيكربونات الصوديوم، والماء. اخلط جيدًا.
    3 حبات هيل أسود, ملح, 1 ملعقة كبيرة أوراق شاي, 3 ملاعق كبيرة شانا دال
    Authentique Chana Masala - Pour la cuisson des pois chiches: Mettre les pois chiches kabuli, la petite bourse, le chana dal, le sel, le bicarbonate de soude et l’eau dans un autocuiseur.
  • اطهه تحت الضغط حتى 3 صفارات، ثم أخرج الكيس الصغير واحتفظ به جانبًا.

تحضير الماسالا

  • سخّن السمن في مقلاة عميقة، ثم أضف الزنجبيل والفلفل الأخضر الحار والكمون. شوّح المزيج لمدة 20 إلى 30 ثانية.
    2 ملاعق صغيرة زنجبيل, 4 فلفل أخضر حار, 1 ملعقة صغيرة كمون, 1 ملعقة صغيرة معجون ثوم
    Authentique Chana Masala - Pour le masala: Ajouter le gingembre, les piments verts et le cumin.
  • أضف معجون الثوم والبصل، واخلط جيدًا، ثم اطههما لمدة 5 دقائق.
    50 غ بصل, 169 غ هريس طماطم
    Authentique Chana Masala - Pour le masala: Ajouter la pâte d’ail et l’oignon.
  • أضف هريس الطماطم، واخلط جيدًا، ثم اتركه يطهى لمدة 5 دقائق مع التحريك من حين إلى آخر.
    1 ملعقة صغيرة غارام ماسالا
    Authentique Chana Masala - Pour le masala: Ajouter la purée de tomate.
  • أضف غارام ماسالا والفلفل الأحمر الحار المطحون والكزبرة المطحونة وبهار تشولي ماسالا. اخلط جيدًا واطهه لمدة 2 دقيقة.
    1.5 ملاعق صغيرة فلفل أحمر حار, 1 ملعقة صغيرة كزبرة, 2 ملاعق صغيرة بهار تشولي ماسالا
    Authentique Chana Masala - Pour le masala: Ajouter le garam masala en poudre, le piment rouge en poudre, la coriandre en poudre et le masala pour chole.

التجميع والطهي النهائي

  • أضف الحمص المسلوق إلى الماسالا، ثم أضف الماء واضبط الملح حسب الذوق.
    ملح
    Authentique Chana Masala - Pour l’assemblage et la cuisson finale: Ajouter les pois chiches cuits dans le masala.
  • اتركه يطهى لمدة 15 إلى 20 دقيقة حتى يقل الماء، مع بقاء الحمص مغطى بصلصة خفيفة. لا تدعه يجف تمامًا.
    Authentique Chana Masala - Pour l’assemblage et la cuisson finale: Cuire 15 à 20 minutes.

التزيين والتقديم

  • زيّنه بالكزبرة الطازجة، ثم قدّمه مع بهاتورا أو نان بالزبدة.
    بهاتورا أو نان بالزبدة
    Authentique Chana Masala - Pour la finition et le service: Garnir avec la coriandre fraîche.

ملاحظات

يمكن تعديل كمية الماء في النهاية بحسب القوام المرغوب، لكن ينبغي أن يحتفظ التشانا ماسالا بقليل من الصلصة.
هل أعددت هذه الوصفة؟أشِر إلى @marcwiner على Instagram!
5 بناءً على 16 صوت (13 تقييمًا بدون تعليق)

Leave a Comment

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

قيّم الوصفة