用氣炸鍋將法式內臟腸烤得金黃、外皮酥脆,搭配鮮奶油與傳統籽粒芥末醬製成的醬汁享用。
拉開炸籃的那一刻,香氣猛然竄起,濃烈直接,帶點野性,正是好酒館裡熟悉的氣味。腸衣已烤得棕褐緊繃,夾子一碰便發出酥脆的聲響。
裡面的豬大腸依然軟嫩,油脂恰到好處,傳統籽粒芥末醬汁則以一抹酸香化解油膩。對那些從沒吃過好貨色的人來說,法式內臟腸的名聲可不怎麼樣。到熟肉製品店買一條獲得 AAAAA 認證的內臟腸,用熱風烤至金黃,只要一口,就能讓人改觀。

什麼是法式內臟腸 ?
法式內臟腸(andouillette)是一種保留粗粒口感的法國熟肉製品,以豬大腸和豬胃製作,調味後灌入天然腸衣。熟肉製品店會先用風味濃郁的香料高湯將它浸煮熟透,再販售。因此,在家裡其實不算是把它「煮熟」 :而是將中心徹底熱透,讓剩餘的油脂融化,並讓外皮上色。這正是氣炸鍋擅長的事:循環熱風能吹乾表面,並讓腸衣中的膠原蛋白產生梅納反應。
這個名稱是 andouille 的指小詞,但它並不是縮小版的 andouille 內臟腸 :兩者的製品特色、粗細和食用方式都不同。AAAAA 標章來自「正宗法式內臟腸愛好者友好協會」,這個美食家俱樂部成立於 1970 年代,旨在表彰優質手工製品。

從特魯瓦到里昂,熟肉製品師傅的拿手絕活
自中世紀以來,法式內臟腸就已出現在法國料理中。熟肉製品師傅以此善用內臟 :長時間清洗、調味、手工灌腸,再慢慢浸煮。位於香檳地區的特魯瓦,孕育了其中最知名的版本,完全以豬內臟製作。
里昂則保留著加入小牛腸與腸繫膜的內臟腸傳統,口感更加柔嫩。奧布地區會加上當地的夏烏爾斯起司,在烹調快完成時剖開內臟腸,讓起司在上面融化。各地都力挺自家的版本,熟肉製品師傅之間的競賽也讓這份較勁持續不斷。
這是一道酒館主菜,常搭配薯條、多菲內奶油焗馬鈴薯或烤迷你馬鈴薯,桌上再擺一罐傳統籽粒芥末醬。馬鈴薯請另外安排烹調 :它所需的時間與溫度都和內臟腸不同,若硬塞進同一個炸籃一起烤,兩樣都做不好。在氣炸鍋出現之前,最後的上色工序得靠平底鍋、烤架或烤箱完成,免不了油花四濺,氣味還會在廚房裡留上三天。
法式內臟腸料理的主要食材
成敗全看內臟腸本身。與其買超市的盒裝品,不如到熟肉製品店挑選獲得 AAAAA 認證的內臟腸 :這項標章代表以豬大腸製作、不添加黏合劑或工業化餡料的製品,而特魯瓦的產品可作為選購參考。酥脆口感來自天然腸衣,只要腸衣薄而飽滿緊實,其他表現也就有了好基礎。
塗醬由橄欖油與第戎芥末醬調成。薄薄一層油能避免腸衣的膠原蛋白過快乾燥,並讓上色更均勻;芥末醬則帶來辛香。再加現磨胡椒就好,不必放其他調味 :內臟腸製作時已加了不少鹽,再加鹽會鹹得難以下嚥。
醬汁要另外用小鍋製作,絕不能放在炸籃裡,否則會把外皮泡軟。先用奶油將紅蔥頭炒軟,再倒入不甜的白酒刮起鍋底精華,加入濃稠法式酸鮮奶油與傳統籽粒芥末醬,稍微收汁即可。若用夏布利白酒取代一般白酒,醬汁的酸香會更鮮明,也更能平衡油脂。

氣炸鍋法式內臟腸的烹調要點
最重要的是觀察外觀:外皮應金黃飽滿,夾子一碰就能感受到酥脆。溫度絕不要超過 180 °C,因為到了 200 °C,即使戳了孔,外皮仍會爆裂。製作經典版本時也不要剖開內臟腸,否則內餡與油脂會流失,成品變得乾硬。用叉子在兩側各輕戳 3 至 4 個小孔,讓蒸氣排出即可;翻面務必使用夾子,不要用叉子,以免額外刺出大小不一的孔洞,讓油脂流走。

預熱 3 分鐘這一步不能省:若將內臟腸放進冷炸籃,它會先慢慢變溫,遲遲不上色,腸衣也會皺縮,而不是繃緊。只需依粗細調整時間,溫度一律維持 180 °C:細款烤 10 至 12 分鐘,標準尺寸烤 12 至 15 分鐘,XXL 特大款則烤 15 至 18 分鐘。出鍋後立即上桌,因為再次加熱會讓口感變得像橡膠般韌。
唯一需要將內臟腸剖開的情況,就是製作起司焗烤版:先烤 12 分鐘,沿長邊剖開,填入夏烏爾斯起司,再放回氣炸鍋烤 3 分鐘,讓起司融化。其餘餐點的烹調可參考氣炸鍋烹調時間表。

Ingredients
Andouillettes
- 2 AAAAA 級法式內臟香腸
- 1 大匙 橄欖油
- 1 大匙 第戎芥末醬
- 現磨胡椒
Sauce moutarde
- 15 厘升 濃稠法式酸奶油
- 2 大匙 傳統顆粒芥末醬
- 1 紅蔥頭 切薄片
- 1 小撮 乾白葡萄酒
- 奶油 用於將紅蔥頭炒軟
- 鹽
- 胡椒
Instructions
Préparation
- 將法式內臟香腸從冰箱取出,趁此時準備其他材料。2 AAAAA 級法式內臟香腸
- 用叉子在每條法式內臟香腸上刺孔(每面刺 3 至 4 個孔)。
- 將橄欖油與第戎芥末醬拌勻。1 大匙 橄欖油, 1 大匙 第戎芥末醬
- 將混合好的醬料刷在法式內臟香腸上。
- 撒上胡椒,不要加鹽。現磨胡椒
Cuisson au air fryer
- 將氣炸鍋設為 180 °C,預熱 3 分鐘。
- 將法式內臟香腸放入炸籃,彼此不要接觸。
- 氣炸 8 分鐘。
- 用料理夾輕輕翻面。
- 繼續氣炸 5 至 7 分鐘,直到表皮金黃酥脆。
Sauce moutarde
- 在小鍋中用奶油將紅蔥頭以小火炒軟。1 紅蔥頭, 奶油
- 倒入白葡萄酒,刮起鍋底的焦香精華。1 小撮 乾白葡萄酒
- 加入法式酸奶油與傳統顆粒芥末醬。15 厘升 濃稠法式酸奶油, 2 大匙 傳統顆粒芥末醬
- 煮 3 分鐘,讓醬汁收濃。
- 以鹽和胡椒調味。鹽, 胡椒
Finition
- 將法式內臟香腸盛盤,淋上芥末醬汁,立即享用。
Notes
- 溫度切勿超過 180 °C:在 200 °C 下,即使刺過孔,表皮仍經常會爆裂。
- 少量刺孔(孔要細小)可降低爆裂的風險,同時盡量保留肉汁。
- 請用料理夾翻面,不要用叉子,以免增加破孔。
- 法式內臟香腸不要加鹽:本身已經很鹹。改用胡椒和芥末醬調整味道即可。
- 以 180 °C 氣炸時,請依粗細調整時間:10–12 分鐘(細)、12–15 分鐘(標準)、15–18 分鐘(XXL)。判斷標準:表皮金黃且緊實。
- 請立即享用:法式內臟香腸重新加熱後很容易變得韌硬(如有需要:以 170 °C 加熱 5 分鐘,切勿使用微波爐)。
- 預熱(3 分鐘)有助於讓表皮一接觸熱氣便迅速受熱,提升酥脆口感。
- 烹調後請儘快清洗接油盤與炸籃:凝固的油脂容易殘留異味。