germes de haricots mungo en salade coréenne

Koreańska sałatka z kiełków fasoli mung – Kongnamul Muchim

Przygotowana z zaledwie kilku składników koreańska sałatka z kiełków fasoli mung świetnie pasuje do wszystkich dań azjatyckich – od bibimbapu po wołowinę z cebulą

Skocz do przepisu
4.80/5 (10)

Kongnamul-muchim to jedna z najpopularniejszych koreańskich przystawek, obecna przy niemal każdym posiłku. Koreańczycy ją uwielbiają i wygląda na to, że nigdy im się nie nudzi.

Przygotowywany na bazie kiełków fasoli mung banchan jest szybki i prosty, a składniki bez trudu znajdziecie w większości sklepów.

bibimbap na drewnianym tle
To jeden ze składników tradycyjnego bibimbapu

Za tą prostotą kryje się spora wartość odżywcza. Kiełki fasoli mung są doskonałym źródłem białka roślinnego, błonnika i witamin, zwłaszcza witaminy C oraz folianów. Zawierają też korzystne dla zdrowia antyoksydanty. Kongnamul-muchim, często doprawiany olejem sezamowym, czosnkiem, sokiem z cytryny lub octem, a czasem odrobiną chili dla miłośników pikantnych smaków, to danie, które łączy lekkość z prawdziwą przyjemnością jedzenia.

Ten namul doskonale pokazuje koreańską filozofię równowagi między smakiem a wartościami odżywczymi produktów. W Korei jedzenie postrzega się nie tylko jako potrzebę, lecz także jako formę troski o siebie – każdy składnik ma tu swoją rolę w dbaniu o dobrostan ciała i umysłu.

wołowina bulgogi na ryżu na drewnianym tle
Doskonale pasuje do mojego przepisu na bulgogi

Kongnamul-muchim wyróżnia się także wszechstronnością. Można podawać go na ciepło lub na zimno – w zależności od upodobań i pory roku. Ta elastyczność sprawia, że jest stałym elementem koreańskich stołów, zarówno podczas codziennych rodzinnych posiłków, jak i przy wyjątkowych okazjach.

Często trafia też do pudełek na lunch (dosirak), bo świetnie uzupełnia szeroką gamę dań głównych, takich jak klasyczne bulgogi, dodaje świeżości tteokbokki albo stanowi lekki dodatek do samgyetang

germes de haricots mungo en salade coréenne

Koreańska sałatka z kiełków fasoli mung – Kongnamul muchim

Wydrukuj przepis Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.80/5 (10)
Czas przygotowania: 5 minuty
Czas gotowania: 2 minuty
Łączny czas: 7 minuty
Rodzaj: Dodatek
Kuchnia: Koreańska
Servings: 2 porcje
Calories: 60kcal
Author: Marc Winer

Składniki

  • 350 g kiełków fasoli mung świeżych
  • 1 łyżeczka soli
  • woda do gotowania

Sos

  • 1 łyżeczka dymki drobno posiekanej
  • 0.5 łyżeczki czosnku drobno posiekanego
  • 0.5 łyżeczki soli
  • 1 łyżeczka ziaren sezamu czarnych
  • 1 łyżka oleju sezamowego

Instrukcje

  • Wymieszaj w misce składniki sosu.
    sauce pour germes de haricots dans un bol
  • Opłucz kiełki fasoli mung, a wodę z solą doprowadź do wrzenia.
  • Wrzuć kiełki do wrzątku na 1-2 minuty, następnie opłucz je zimną wodą.
    jeunes pousses dans casserole
  • Odcedź kiełki, odciśnij nadmiar wody i wymieszaj je z sosem.
    jeunes pousses mélangées à la sauce

Wartości odżywcze

Kalorie: 60kcal | Féculents: 11g | Białko: 5g | Fat: 1g | Tłuszcze nasycone: 0.2g | Tłuszcze wielonienasycone: 0.4g | Tłuszcze jednonienasycone: 0.3g | Sód: 301mg | Potas: 266mg | Fiber: 3g | Cukier: 7g | Witamina A: 42IU | Witamina C: 23mg | Wapń: 29mg | Żelazo: 2mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.80 from 10 votes (9 ratings without comment)

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Note la recette