딤섬

nems sur assiette blanche

넴(짜조) 만들기 완벽 가이드

넴(chả giò)은 아주 인기 있고 맛있는 베트남식 애피타이저입니다. 베트남 음식점을 가보셨다면 아마 한 번쯤 맛보셨을 거예요. 이 글을 읽고 나면 집에서도 거뜬히 만들 수 있어요! 넴(chả giò)이란 무엇인가요? 넴은 투명한 라이스페이퍼(bánh tráng)에 속을 싸서 튀겨 만드는 베트남식 롤입니다. 속 재료는 보통 다진 돼지고기, 채소, 목이버섯, 그리고 글래스 누들로 구성돼요. 참고: […]

Banh cuon sur une assiette

반꾸온 – 베트남식 찐 쌀전병

반꾸온(Bánh Cuốn)은 여름에 딱 어울리는 레시피입니다! 맛있고 가벼운 이 베트남식 쌀말이는 다진 돼지고기 등 간단한 재료로 속을 채웁니다. 특히 하노이의 여러 동네에서 아침 식사로 빼놓을 수 없는 메뉴이기도 하죠. 신선한 채소와 바삭한 고명을 곁들여 차갑게 내면, 맛과 식감이 입안에서 놀랍도록 조화롭게 어우러집니다. 특히 맛있는 홈메이드 넴 소스에 찍어 먹으면 더할 […]

travers de porc cuits à la vapeur

광둥식 찜 돼지갈비 (豉汁蒸排骨)

중국식 찐 돼지갈비를 아직 맛보지 못하셨다면, 정말 반가운 발견이 될 거예요. 이 중국 요리의 대표 클래식은 이곳에서는 아직 충분히 자주 소개되지 않는 메뉴입니다. 솔직히 제가 딤섬집에서 가장 즐겨 주문하는 요리 중 하나예요… 발효 검은콩, 오향, 고추기름 등으로 맛을 낸 버전이 다양해서 활용도도 아주 높은 요리입니다. 찐 돼지갈비는 아주 독특한 색을 […]

boulette de porc à la vapeur trempée dans une sauce

중국식 돼지고기 찐 완자

오늘은 중국 요리의 클래식, 돼지고기 찐 완자를 소개해요. 광둥식으로 유래한 이 요리는 한입 한입 담백하고 가볍지만 풍미가 깊어요. 생강을 부담스러워하신다면 양을 줄이거나 취향껏 조절하세요. 게다가 튀기지 않고 찌는 요리라 주말을 건강하게 시작하기에도 딱 좋답니다. 액체와 옥수수전분의 비율을 꼭 지키세요. 그렇지 않으면 반죽이 너무 묽어져요. 우리가 원하는 건 완자이지, 국물이 아니니까요. […]

Shrimp pancakes

중국식 새우 팬케이크

쉬림프 팬케이크, 즉 중국식 새우전은 새우 풍미가 진하고 육즙 가득한 전채 요리로, 중식에서 영감을 받은 요리예요. 중식당에 가면 제가 가장 좋아하는 딤섬은 하가오예요. 다만 제 레시피에서 설명했듯이 손이 많이 가죠. 정확히 말하면 시간이 꽤 걸립니다… 그래서 쉬림프 팬케이크를 만드는 이유는 간단해요: 하가오 속의 맛을 어느 정도 살리면서 번거로운 중간 과정을 […]

Raviolis chinois sur ardoise et fond de bois

중국식 돼지고기 만두, 자오쯔

돼지고기와 배추를 넣은 중국식 만두, 자오쯔의 맛있는 레시피 중국 요리를 대표하는 음식 중 하나인 자오쯔는 속을 채워 빚은 중국식 만두로, 아시아권에서 특히 사랑받는 음식입니다. 달콤하게도, 짭짤하게도 즐길 수 있는 한입 간식으로 활용도가 높아 인기가 많죠!  자오쯔란 무엇일까요?  간단히 말해 자오쯔는 서양 라비올리의 중국식 버전입니다. 다진 고기와 채소를 초승달 모양의 반죽 […]

bao sur fond blanc

바오쯔 – 중국식 찐 브리오슈

바오, 또는 바오쯔는 중국에서 가장 사랑받는 음식 가운데 하나예요. 저 역시 좋아합니다. 폭신한 반죽부터 여러 번의 시행착오 끝에 완성한 진한 속 맛까지, 한 입마다 매력이 가득하니까요. 바오 만들기 꿀팁 반죽은 계량을 정확히 지켜야 합니다. 다만 밀가루 종류마다 물 흡수율이 다르니, 반죽 상태를 보면서 물의 양을 조금씩 조절하세요. 몇 번 해 […]