Burritos au bœuf - En-tete

बीफ़ बरीटो

बीफ़ का कीमा, चावल, लाल राजमा, हरी शिमला मिर्च और पिघला हुआ चेडर, गेहूँ के बड़े, मुलायम टॉर्टिया में लिपटे हुए, और सारी भरावन एक ही फ्राइंग पैन में तैयार।

रेसिपी पर जाएँ
4.93/5 (13)

हफ़्ते के कामकाजी दिन की शाम है, देर हो चुकी है और कोई भी इंतज़ार नहीं करना चाहता। फ्राइंग पैन में लहसुन के साथ बीफ़ का कीमा छनछना रहा है, जीरा गर्म हो रहा है और पूरी रसोई में अभी से टेक्स-मेक्स खाने की खुशबू फैल गई है।

पिछले दिन के बचे चावल, लाल राजमा और हरी शिमला मिर्च कीमे में मिलते हैं, फिर गर्म भरावन में चेडर पिघलता है। इस सबको एक बड़े, मुलायम टॉर्टिया में लपेटकर दो हिस्सों में काटते हैं, और पहले निवाले से ही चीज़ के तार खिंचने लगते हैं।

चिली कॉन कार्ने
बीफ़ के कीमे और लाल राजमा की वही जोड़ी, इस बार देर तक धीमी आँच पर पकी हुई : चिली कॉन कार्ने

बीफ़ बरीटो क्या है ?

बीफ़ बरीटो गेहूँ का एक बड़ा, मुलायम टॉर्टिया होता है, जिसमें भरावन रखकर लपेटते हैं और दोनों सिरे अंदर की ओर मोड़ देते हैं, ताकि भरावन बाहर न निकले। इस घरेलू रूप में सब कुछ एक ही फ्राइंग पैन में तैयार होता है : पहले बीफ़ के कीमे को लहसुन और एक लौंग के साथ भूनते हैं, फिर लौंग निकाल देते हैं और टमाटर, प्याज़, हरी शिमला मिर्च, पके चावल और लाल राजमा की भरावन तैयार करते हैं। जीरा और कम तीखा चिली पाउडर इसमें खुशबू भरते हैं, और आँच से उतारने के बाद कद्दूकस किया हुआ चीज़ पिघलकर सबको बाँध देता है। साथ में परोसी जाने वाली चीज़ें अपनी पसंद से चुन सकते हैं।

स्पैनिश में « बरीटो » का मतलब « छोटा गधा » है। सबसे प्रचलित कहानी सियुदाद हुआरेज़ के एक विक्रेता की है, जो मैक्सिकन क्रांति के दौरान भरे हुए टॉर्टिया गधे की पीठ पर लादकर ले जाता था, लेकिन यह शब्द 1895 में प्रकाशित मैक्सिकन शब्दावली के एक शब्दकोश में पहले से मौजूद था।

उत्तरी मेक्सिको से सैन फ़्रांसिस्को की टाको दुकानों तक

बरीटो उत्तरी मेक्सिको में सियुदाद हुआरेज़ के आसपास, चिहुआहुआ और सोनोरा के गेहूँ उगाने वाले इलाकों से आया है। वहाँ गेहूँ से बने टॉर्टिया मुलायम होते हैं और आसानी से फटते नहीं, इसलिए खाना साथ ले जाने और हाथ से खाने के लिए सुविधाजनक हैं।

मूल बरीटो छोटा और पतला होता है। इसमें तली हुई फलियों के साथ धीमी आँच पर पका सिर्फ़ एक तरह का मांस होता है, अक्सर कार्ने देस्हेब्रादा, यानी मैक्सिकन शैली का रेशों में बिखेरा हुआ बीफ़, या चिले कोलोरादो, यानी लाल मिर्च की सॉस में पका बीफ़। इसमें चावल नहीं होते।

बोस्टन शैली की फलियाँ (बोस्टन बेक्ड बीन्स)
फलियों से बना एक और पारंपरिक अमेरिकी व्यंजन : बोस्टन बेक्ड बीन्स

अमेरिका में टेक्स-मेक्स पाकशैली और सैन फ़्रांसिस्को की टाको दुकानों ने इसे चावल, फलियों, मांस और चीज़ से भरे एक बड़े रोल का रूप दिया, जिसे अक्सर एल्युमिनियम फ़ॉइल में लपेटकर रखा जाता है।

यही अमेरिकी पाकशैली वाला बरीटो दुनिया में फैला। बीफ़ के कीमे, चावल और लाल राजमा वाला इसका रूप, जिसकी भरावन एक ही फ्राइंग पैन में पकती है, आज फ़्रांस और जर्मनी के घरों में बनाया जाता है।

बीफ़ बरीटो की मुख्य सामग्री

बीफ़ बरीटो - सामग्री

बीफ़ का कीमा जल्दी पकता है और बाकी भरावन में आसानी से मिल जाता है। पके चावल, बेहतर हो कि पिछले दिन के बचे हुए हों, और धोकर पानी निथारा हुआ डिब्बाबंद लाल राजमा बरीटो को पेट भरने वाला बनाते हैं। काली फलियाँ भी इस्तेमाल कर सकते हैं। छोटे चौकोर टुकड़ों में कटा टमाटर रस देता है, प्याज़ मिठास लाता है और पतली पट्टियों में कटी हरी शिमला मिर्च ताज़गी के साथ हल्का कड़वापन देती है।

लहसुन और लौंग मांस में खुशबू भरते हैं ; बाकी भरावन डालने से पहले लौंग निकाल दी जाती है। प्याज़ वाला नमक और काली मिर्च बीफ़ का स्वाद सँवारते हैं, जबकि जीरा मिट्टी की सोंधी खुशबू और गर्माहट देता है। यहाँ चिली पाउडर से मतलब इस नाम से बिकने वाले कम तीखे मसालों के मिश्रण से है (मिर्च, जीरा, ओरिगैनो, लहसुन) : यह ज़्यादा तीखापन लाए बिना रंग और खुशबू देता है।

कद्दूकस किया हुआ चीज़, जैसे तेज़ स्वाद वाला चेडर, आँच से उतारने के बाद डालते हैं और वह गर्म भरावन में पिघल जाता है। गेहूँ के बड़े टॉर्टिया मुलायम रहने चाहिए, ताकि मोड़ने पर फटें नहीं। ताज़ा हरा धनिया, सलाद पत्ता, काले जैतून, खट्टी क्रीम, ग्वाकामोले, तीखी सॉस या ताज़ा साल्सा अपनी पसंद के अनुसार डाल सकते हैं।

बरीटो को अच्छी तरह लपेटने के तरीके

गर्म भरावन को टॉर्टिया के बीच में लंबी पट्टी की तरह रखें और किनारों पर जगह छोड़ दें। पहले दोनों सिरों को अंदर की ओर मोड़ें, फिर कसकर लपेटें, ताकि कुछ भी बाहर न निकले। एल्युमिनियम फ़ॉइल लगाना ज़रूरी नहीं है : इससे बरीटो बँधा रहता है और काटने पर किनारे ज़्यादा साफ़ आते हैं।

मैक एंड चीज़
तेज़ स्वाद वाला चेडर बच गया है ? इसे मैक एंड चीज़ में डालना बढ़िया रहेगा

तुरंत परोसने पर बरीटो में चीज़ अच्छी तरह पिघला हुआ रहता है। इसी तरह आप बीफ़ टाको या बीफ़ नाचोज़ भी परोस सकते हैं।

Burritos au bœuf - En-tete

बीफ़ बरीटो

रेसिपी प्रिंट करें रेसिपी पिन करें मेरी सूची में जोड़ें
4.93/5 (13)
तैयारी का समय: 10 मिनट
पकाने का समय: 15 मिनट
कुल समय: 25 मिनट
कोर्स: मुख्य व्यंजन
पाक शैली: मैक्सिकन
सर्विंग: 2 बड़े बरीटो
लेखक: Marc Winer

सामग्री

मांस

  • 1 बड़ा चम्मच वनस्पति तेल
  • 250 ग्राम बीफ़ कीमा किया हुआ
  • 2 कलियाँ लहसुन, बारीक कटी हुई
  • 1 साबुत लौंग
  • प्याज़ वाला नमक, स्वादानुसार
  • काली मिर्च, स्वादानुसार

भरावन

  • 1 बड़ा चम्मच वनस्पति तेल
  • 1 छोटा टमाटर, छोटे चौकोर टुकड़ों में कटा हुआ
  • 1 छोटा प्याज़, बारीक कटा हुआ
  • 1 छोटी हरी शिमला मिर्च, पतली लंबी पट्टियों में कटी हुई
  • 80 ग्राम चावल पके हुए, जैसे पिछले दिन के बचे हुए चावल
  • 90 ग्राम लाल राजमा डिब्बाबंद, या काली बीन्स, धोकर पानी निथारे हुए
  • 1 बड़ा चम्मच जीरा पिसा हुआ
  • 1 बड़ा चम्मच चिली मसाला पाउडर
  • 55 ग्राम चीज़ अपनी पसंद का, कद्दूकस किया हुआ, जैसे तेज़ स्वाद वाला चेडर

बरीटो बनाना

  • 2 बड़े गेहूँ के टॉर्टिया
  • सॉस और स्वाद बढ़ाने वाली सामग्री, स्वादानुसार : ताज़ा हरा धनिया, सलाद पत्ता, काले जैतून, खट्टी क्रीम, ग्वाकामोले, तीखी सॉस, ताज़ा साल्सा

विधि

मांस

  • एक फ्राइंग पैन में मध्यम-तेज़ आँच पर तेल गरम करें।
    1 बड़ा चम्मच वनस्पति तेल
  • बीफ़ का कीमा डालें और चलाते हुए लगभग 5 मिनट भूनें।
    250 ग्राम बीफ़
    Burritos au bœuf - Ajouter le bœuf haché et le faire revenir environ 5 minutes, en remuant.
  • लहसुन और लौंग डालें।
    2 कलियाँ लहसुन,, 1 साबुत लौंग
    Burritos au bœuf - Ajouter l'ail et le clou de girofle.
  • प्याज़ वाला नमक और काली मिर्च डालें।
    प्याज़ वाला नमक,, काली मिर्च,
  • चलाते हुए लगभग 2 मिनट और पकाएँ।
  • लौंग निकालकर फेंक दें : इसका काम सिर्फ़ मांस में खुशबू देना था।
  • मांस को एक प्लेट में निकालकर अलग रखें और भरावन बनाने के लिए पैन रख लें।
    Burritos au bœuf - Réserver la viande dans une assiette et garder la poêle pour la garniture.

भरावन

  • उसी पैन में मध्यम आँच पर बचा हुआ तेल गरम करें।
    1 बड़ा चम्मच वनस्पति तेल
  • इसमें टमाटर लगभग 3 मिनट पकाएँ।
    1 छोटा टमाटर,
    Burritos au bœuf - Y cuire la tomate environ 3 minutes.
  • प्याज़ और शिमला मिर्च डालें।
    1 छोटा प्याज़,, 1 छोटी हरी शिमला मिर्च,
    Burritos au bœuf - Ajouter l'oignon et le poivron.
  • सब कुछ चलाते हुए लगभग 3 मिनट भूनें।
  • चावल, राजमा, अलग रखा हुआ मांस, जीरा और चिली मसाला पाउडर डालें।
    80 ग्राम चावल, 90 ग्राम लाल राजमा, 1 बड़ा चम्मच जीरा, 1 बड़ा चम्मच चिली मसाला
    Burritos au bœuf - Ajouter le riz, les haricots, la viande réservée, le cumin et le chili en poudre.
  • लगभग 2 मिनट और पकाएँ, साथ में चलाते रहें ताकि मसाले अच्छी तरह मिल जाएँ।
    Burritos au bœuf - Poursuivre la cuisson environ 2 minutes, en mélangeant pour bien répartir les épices.
  • पैन को आँच से उतार लें।
  • चीज़ डालकर अच्छी तरह मिलाएँ, ताकि वह गरम भरावन में पिघल जाए।
    55 ग्राम चीज़
    Burritos au bœuf - Ajouter le fromage et bien mélanger, pour qu'il fonde dans la garniture encore chaude.

बरीटो बनाना

  • भरावन को दोनों टॉर्टिया पर बराबर बाँटकर रखें।
    2 बड़े गेहूँ के टॉर्टिया
    Burritos au bœuf - Répartir la garniture sur les deux tortillas.
  • अपनी पसंद की सॉस और स्वाद बढ़ाने वाली सामग्री डालें।
    सॉस और स्वाद बढ़ाने वाली सामग्री,
  • टॉर्टिया को लपेटें और ध्यान से दोनों सिरे अंदर की ओर मोड़ें, ताकि भरावन अंदर बंद रहे।
    Burritos au bœuf - Rouler les tortillas en prenant bien soin de replier les extrémités vers l'intérieur, pour que la garniture reste enfermée.
  • चाहें तो हर बरीटो को एल्युमिनियम फ़ॉइल में लपेट लें : इससे वह अच्छी तरह बँधा रहता है और काटते समय भरावन कम गिरता है।
  • बरीटो को दो हिस्सों में काटें और परोसें।
    Burritos au bœuf - Couper les burritos en deux et servir.

नोट्स

बरीटो की शुरुआत उत्तरी मेक्सिको में सियुदाद हुआरेज़ के आसपास, चिहुआहुआ और सोनोरा के गेहूँ उत्पादक इलाकों में हुई थी। मूल बरीटो दे कार्ने छोटा और पतला होता है : गेहूँ का टॉर्टिया, जिसमें तली हुई बीन्स और धीमी आँच पर पका सिर्फ़ एक तरह का मांस भरा होता है, अक्सर रेशों में किया हुआ बीफ़ (कार्ने देसेब्रादा) या लाल मिर्च वाला बीफ़ (चिले कोलोराडो), बिना चावल के।
चावल, बीन्स, मांस और चीज़ से भरा बड़ा बरीटो बाद में अमेरिका में टेक्स-मेक्स व्यंजनों और सैन फ़्रांसिस्को की टाको की दुकानों में विकसित हुआ। बीफ़ के कीमे, चावल और लाल राजमा वाला यह रूप फ़्रांस और जर्मनी में घरों में बनाया जाता है।
इस रेसिपी में चिली पाउडर से मतलब इसी नाम से बिकने वाले कम तीखे मसालों के मिश्रण (मिर्च, जीरा, ओरिगैनो, लहसुन) से है, सिर्फ़ पिसी हुई मिर्च से नहीं।
क्या आपने यह रेसिपी बनाई?Instagram पर @marcwiner को टैग करें!
4.93 (13 वोट के आधार पर) (बिना टिप्पणी की 11 रेटिंग)

Leave a Comment

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा. आवश्यक फ़ील्ड चिह्नित हैं *

रेसिपी को रेटिंग दें