מתכון לדקגלבי קוריאני מנחם במיוחד
אם חשבתם שטטוקבוקי או פונדו סיני הם שיא הנחמה, הרשו לי להכיר לכם מנה קוריאנית שתתברג אצלכם לאותה ליגה בדיוק: דקגלבי.

יחסית פשוט להכין אותו, והוא לא דורש יותר מדי מרכיבים אקזוטיים. וגם את המעטים שכן דרושים אפשר להשמיט או להחליף בקלות. בקיצור, אתם עומדים להתענג!
דקגלבי: מה זה בעצם?
דקגלבי (닭갈비) הוא מאכל קוריאני של עוף חריף, שמבשלים באופן מסורתי במחבת ברזל יצוק גדולה. שמו מורכב משתי מילים: “דאק” (עוף) ו“גלבי” (צלעות). ולא, לא צריך לבלבל אותו עם LA גלבי, שמבוסס דווקא על צלעות.

למרות השם, לא תמצאו כאן צלעות עוף אמיתיות: זו קריצה היסטורית לגרסה המקורית, דווג'י גלבי (חזיר צלוי), שנחשבה פעם יקרה מדי.
דקגלבי מורכב מנתחי עוף במרינדה, שמוקפצים יחד עם עוגות אורז (טוק), רוטב צ'ילי קוריאני, בטטה, כרוב ועלי פרילה.

המנה הזו נולדה בצ'ונצ'ון (춘천), עיר יפה במחוז גנגוון הידועה באגמיה, וצברה במהירות פופולריות ברחבי קוריאה. בחלק מהמסעדות תוכלו לבחור בין עוף עם עצמות לעוף ללא עצמות, ואחרות מציעות גרסה צלויה עם ניחוח מעושן קל.
ויש גם גרסאות מודרניות עם תוספת של גבינה מותכת (cheese dakgalbi) — וזה בדיוק הכיוון של המתכון הזה. כי אצלנו בכת השן הגדולה אוהבים מנות מושחתות ומפנקות! וחוץ מזה, עבר לא מעט זמן מאז שאכלתי רקלט, אז הנה…החשק לגבינה מותכת כבר נתן את אותותיו.
איך אוכלים ומגישים דקגלבי?
כשמגישים דקגלבי, הכול פשוט, חמים ומאוד חברתי. המסורת היא להניח במרכז השולחן מגש גדול או מחבת, שכבר מלאים בעוף ובירקות שספגו את המרינדה החריפה.
הבישול נעשה ממש על השולחן, מול העיניים של כולם, ויוצר אווירה חמימה ואינטראקטיבית.
בזמן שהדקגלבי מתבשל, אל תהססו ליהנות ממנות הליווי הקטנות (באנצ'ן) או פשוט לשבת, לקשקש ולהזמין כמה משקאות עם חברים או בני משפחה. זה כמובן תלוי בסידור הבישול שלכם; המתכון שלי מותאם לבישול מחוץ לשולחן, כך שלאחר מכן תוכלו להניח את המנה כשהיא כמעט מוכנה על הכירה שבמרכז — או אפילו להגיש אותה בלי כירה בכלל.

ברגע שהמלצרית (או המלצר) נותנים לכם אור ירוק — בדרך כלל עם “이제 드세요!” (“עכשיו אפשר לאכול!”) — זה הזמן להתחיל. כל אחד מגיש לעצמו ישירות מהמחבת, בעזרת מקלות אכילה או כף, ונהנה מהשילוב של עוף רך וירקות פריכים עטופים ברוטב חריף ועשיר בטעם.
הגבינה יכולה להיות במרכז, כמו במתכון שלי, או להקיף את המנה בטבעת רחבה יותר. כך או כך, כל הכיף הוא לטבול בה את המרכיבים, קצת כמו בפונדו סבויארדי.
המרכיבים העיקריים של דקגלבי

יין שאושינג: יין אורז סיני שמוסיף עומק אומאמי ונגיעה מתקתקה עדינה, ומשמש כאן להשריית העוף ולהעשרת הרוטב.
כרוב סיני: כרוב רך ומעט מתקתק, שמוסיף פריכות וסופג נהדר את טעמי הרוטב.
גוצ'וג'אנג: מחית פלפלים קוריאנית מותססת, מתוקה-חריפה, שמעניקה לרוטב אופי ועומק.
רוטב סויה בהיר: רוטב סויה בהיר בצבע אך עשיר במליחות, שמאזן את טעמי הרוטב.
קורנפלור: משמש במרינדה כדי לרכך את העוף ולהעניק לו מרקם עסיסי יותר.
שיסו: הידוע גם כפרילה, עשב ארומטי בעל טעם מעט מנטולי ומתובל, שמוסיף למנה נגיעה רעננה.

רכיבים
- 350 גרם ירכי עוף ללא עצם, פרוסות
מרינדה
- 0.5 כפית מלח
- 1 כף יין שאושינג
- 1 כף שום מגורר
- 1 כפית קורנפלור
מרכיבים נוספים
- 300 גרם עוגות אורז קוריאניות (טוק)
- 1 בצל פרוס
- 100 גרם כרוב סיני פרוס דק-דק
- 1 כדור מוצרלה
- 100 גרם בטטה קלופה וחתוכה למקלות ארוכים, כמו צ'יפס
- 60 גרם גזר פרוס באלכסון
- 12 עלים פרילה חתוכים גס
רוטב
- 6 כף יין שאושינג
- 120 מ״ל מים
- 3 כפות גוצ'וג'אנג
- 3 כפות סוכר
- 1 כפית גוצ'וגארו
- 1 כפית רוטב סויה בהיר
- 1 כף אבקת קארי קוריאנית או אבקת קארי אחרת
- 7 שיניים שום פרוס דק
הוראות הכנה
- השרו את העוף במרינדה למשך 10 דקות לפחות.350 גרם ירכי עוף, 0.5 כפית מלח, 1 כף יין שאושינג, 1 כף שום, 1 כפית קורנפלור

- השרו את עוגות האורז במים חמים במשך 10 דקות. סננו והניחו בצד.300 גרם עוגות אורז קוריאניות (טוק)

- ערבבו בקערה את כל מרכיבי הרוטב.6 כף יין שאושינג, 120 מ״ל מים, 3 כפות גוצ'וג'אנג, 3 כפות סוכר, 1 כפית גוצ'וגארו, 1 כפית רוטב סויה בהיר, 1 כף אבקת קארי קוריאנית, 7 שיניים שום

- חממו מעט שמן בסיר גדול על אש גבוהה, והקפיצו את העוף במשך 5 דקות, עד שהוא מזהיב.

- הוסיפו את הבצל והקפיצו במשך 5 דקות.1 בצל

- הוסיפו את הרוטב וערבבו היטב.

- בשלו במשך 5 דקות על אש בינונית-גבוהה; הרוטב יתחיל להסמיך מעט, אך לא יותר מדי.
- הוסיפו את הגזר ואת הבטטה.60 גרם גזר, 100 גרם בטטה

- כסו ובשלו במשך 15 דקות. פתחו וערבבו כל 5 דקות.
- הוסיפו את הכרוב הסיני וערבבו היטב.100 גרם כרוב סיני

- כסו והמשיכו לבשל עוד 10 דקות.
- הוסיפו את הטוק, ערבבו והמשיכו לבשל עוד 5 דקות.

- הוסיפו את עלי הפרילה והמשיכו לבשל עוד כמה דקות.12 עלים פרילה

- פזרו את המוצרלה במרכז כך שתיווצר רצועה רחבה, כסו כדי שתימס במהירות.1 כדור מוצרלה
