bulgogi udon dans un bol sur fond de bois

Bulgogi udon

Innovatiivinen resepti, jossa tunnetut udon-nuudelit yhdistyvät herkulliseen korealaiseen naudanlihabulgogiin

Siirry reseptiin
4.97/5 (27)

Tänään, ystävät hyvät, leikimme noidan oppipoikia ja uhmaamme luontoäitiä luomalla risteymän, jotain kammottavan…herkullista.

Tämä ruoka on niin kiistanalainen, että pelkäänpä korealaisten ja japanilaisten ruokaperinteiden puolustajien unohtavan erimielisyytensä ja ryhtyvän yhteiseen hyökkäykseen Suuren Valkosipulinkynnen kotimaata vastaan…

bulgogi-udonia nostetaan syömäpuikoilla puupintaa vasten

Sinä päivänä udon-nuudelit kohtasivat naudanlihabulgogin…ne elivät onnellisina elämänsä loppuun asti ja saivat yhden ainoan lapsen: bulgogi-udonin

Japani ja Korea: päättymätön kulinaarinen rakkaustarina

Tuunailluilta susheilta näyttävät kimbapit sekä dashi-liemi sukulaisineen, joita löytyy kaikista liemiruoista kimchi jjigaesta samgyetangiin, kertovat jo paljon: tämä ei ole japanilaisen ja korealaisen keittiön ensimmäinen yhteinen fuusioluomus.

korealaista kimbapia puupinnalla
Korealaiset sushin näköisversiot eli kimbapit

Lyhyesti sanottuna ihanat paksut udon-nuudelit ja marinadin ansiosta taivaallisen suussa sulava naudanliha ovat voittamaton yhdistelmä.

Aivan kuten paistetut nuudelini naudanlihalla tai udon-nuudelini naudanlihalla, tämäkin resepti on sellainen, että minun on vaikea ymmärtää, jos se ei kierrä koko lukijayhteisöäni artikkelin julkaisua seuraavan viikon loppuun mennessä.

Bulgogi-udonin tärkeimmät ainekset

bulgogi-udonin ainekset puupinnalla

Naudanliha: Ruoan tähti, joka pitää leikata todella ohuiksi viipaleiksi. Mitään tiettyä ruhonosaa ei tarvita, sillä ohut viipalointi ja mureuttava omenamarinadi hoitavat homman

Vaalea soijakastike: Tuo suolaisuutta ja umamia

Mirin: Tuo ripauksen makeutta

Seesamiöljy: mieluiten paahdettua seesamiöljyä, mutta en pahastu, jos käytät muuta

Udon-nuudelit: paksut ja kimmoisat nuudelit eivät ole turhaan valloittaneet maailmaa! Käytä tyhjiöpakattuja esikypsennettyjä nuudeleita ja kiinnitä huomiota niiden kypsentämiseen ennen käyttöä! Laita ne kiehuvaan veteen ja irrottele varovasti toisistaan, kunnes ne pehmenevät

bulgogi udon dans un bol sur fond de bois

Bulgogi udon

Tulosta resepti Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.97/5 (27)
Ruokalaji: Pääruoka
Keittiö: japanilainen, korealainen
Annokset: 2 henkilölle
Kalorit: 843kcal
Kirjoittaja: Marc Winer

Ainekset

  • 400 g naudanlihaa ohuiksi viipaleiksi leikattuna, mieluiten 2 mm:n tai 3 mm:n paksuisiksi
  • 500 g esikypsennettyjä udon-nuudeleita noin 2 pussia
  • 1 sipuli kuorittuna ja ohuiksi viipaleiksi leikattuna
  • 1 varsi kevätsipulia ohuiksi viipaleiksi leikattuna
  • 1 porkkana halutessasi, kuorittuna ja ohuiksi viipaleiksi leikattuna
  • 1 rkl seesamiöljyä

Marinadi

  • 3 rkl vaaleaa soijakastiketta
  • 1.5 rkl ruskeaa sokeria
  • 1 rkl miriniä
  • 0.5 punaista omenaa
  • 0.25 sipulia
  • 0.5 rkl valkosipulia hienonnettuna
  • 0.5 tl inkivääriä hienonnettuna
  • 0.5 ripaus mustapippuria jauhettuna

Tarjoiluun

  • Kevätsipulia viipaleina
  • Valkoisia seesaminsiemeniä

Ohjeet

  • Sekoita marinadin ainekset tehosekoittimessa tai monitoimikoneessa tasaiseksi. Siirrä sivuun
    3 rkl vaaleaa soijakastiketta, 1.5 rkl ruskeaa sokeria, 1 rkl miriniä, 0.5 punaista omenaa, 0.25 sipulia, 0.5 rkl valkosipulia, 0.5 tl inkivääriä, 0.5 ripaus mustapippuria
    marinade mixée
  • Laita ohuiksi viipaleiksi leikattu liha kulhoon ja kaada marinadi päälle. Hiero marinadia varovasti lihaan
    400 g naudanlihaa
    bœuf mélangé à la marinade
  • Lisää seesamiöljy lihan joukkoon ja sekoita
    1 rkl seesamiöljyä
    huile de sésame rajoutée
  • Peitä kulho tuorekelmulla tai laita liha ilmatiiviiseen astiaan. Anna marinoitua jääkaapissa 4 tuntia tai mahdollisuuksien mukaan yön yli
  • Keitä esikypsennettyjä nuudeleita muutama minuutti hitaasti sekoittaen, kunnes ne ovat täysin kypsiä.
    500 g esikypsennettyjä udon-nuudeleita
    udon en train de bouillir
  • Kaada nuudelit siivilään ja huuhtele kylmällä vedellä kypsymisen pysäyttämiseksi
  • Kuumenna paistinpannu keskilämpöä kovemmalla lämmöllä. Lisää paistoöljyä
  • Paista lihaa ja kasviksia keskilämpöä kovemmalla lämmöllä 3–5 minuuttia.
    1 sipuli, 1 varsi kevätsipulia, 1 porkkana
    bœuf mariné qui saute dans une poêle
  • Nosta lämpö korkeaksi ja lisää valutetut udon-nuudelit.
    udon rajoutées à la poêle
  • Paista sekoitellen reilut 5 minuuttia, kunnes neste/kastike on keittynyt kasaan
  • Lisää seesaminsiemenet ja sekoita
    Valkoisia seesaminsiemeniä
    sauté dans la poêle
  • Viimeistele viipaloidulla kevätsipulilla
    Kevätsipulia

Huomiot

Kärsivällisyys palkitaan maulla. Tiedän, että marinoitumisen odottelu on tylsää, mutta usko pois, marinadi mureuttaa lihaa jättämättä siihen ruokasoodan makua, ja lopputulos maistuu taivaalliselta

Ravintoarvot

Kalorit: 843kcal | Féculents: 86g | Proteiini: 57g | Rasva: 32g | Tyydyttynyt rasva: 13g | Monityydyttymätön rasva: 2g | Kertatyydyttymätön rasva: 14g | Kolesteroli: 122mg | Natrium: 1446mg | Kalium: 792mg | Kuitu: 9g | Sokeri: 19g | A-vitamiini: 5153IU | C-vitamiini: 9mg | Kalsium: 45mg | Rauta: 4mg
Kokeilitko tätä reseptiä?Merkitse @marcwiner Instagramissa!
4.97 (27 ääntä) (23 arvostelua ilman kommenttia)

Leave a Comment

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Arvostele resepti