Gerichte in 20 Minuten oder weniger

salade de chou japonaise sur fond de bois

Japanischer Krautsalat – besser als im Restaurant

Ein köstlicher japanischer Krautsalat – besser als in deinem Lieblingsrestaurant Es gibt verschiedene Ansätze, Krautsalat zuzubereiten: vom einfachen Dressing über kurzes Marinieren bis hin zur echten Fermentation. Willkommen in der faszinierenden Welt der Tsukemono, also japanischem eingelegten Gemüse. Japanischer Krautsalat – was ist das? Wie bereits erläutert, ist Tsukemono ein […]

kitsune udon sur fond de bois

Kitsune Udon – Udon-Suppe mit knusprig frittiertem Tofu

Eine schnelle, unkomplizierte Udon-Suppe für alle, die aromatische japanische Brühen lieben! Im Reich der Nudeln gelten Kitsune Udon als ultimatives Wohlfühlgericht: Sie vereinen eine ganze Palette typisch japanischer Aromen und Zutaten. Lassen Sie sich von einem der großen Klassiker der japanischen Küche verführen! Was sind Kitsune Udon? Kitsune Udon ist […]

Saumon mariné au miso sur fond de bois

Lachs in Miso-Marinade

Mit nur drei Zutaten in der Marinade ist Miso-Lachs ein unkompliziertes, köstliches Gericht, das Salz und Süße wunderbar ausbalanciert. Weil er sich mehrere Tage im Voraus zubereiten lässt, ist er ideal für ein schnelles Abendessen unter der Woche. Was genau ist glasierter Miso-Lachs? In Japan zählt Miso-Lachs (鮭の味噌漬け) zur Kategorie […]

omurice sur une assiette blanche sur fond de bois

Omurice – Japanisches Reisomelett

Ein klassisches, unkompliziertes japanisches Gericht aus gebratenem Reis und Hühnchen, umhüllt von einem Omelett und … Ketchup! Ein echter Familienklassiker der japanischen Küche, den wirklich jeder hinbekommt. Omurice zählt zu den vielen „hybriden“ Gerichten Japans und vereint ein samtiges Omelett mit aromatischem gebratenem Reis – ein Feuerwerk für die Geschmacksknospen. […]

Japanisches Eiersandwich auf rustikalem Holzuntergrund

Tamago Sando – das japanische Eiersandwich

Le célèbre sandwich japonais aux oeufs, digeste et rapide à préparer… Parfait pour les beaux jours ! Là où on se lasse un peu du jambon-beurre vu et revu, le tamago sando semble être une bonne manière de redécouvrir le sandwich à la mode japonaise. Ce petit en-cas sur le […]

Nouilles sautées aux crevettes sur fond de bois

Gebratene Nudeln mit Garnelen

Ein köstliches Rezept für saftige, wohltuende Garnelennudeln  Es gibt unzählige Rezepte für gebratene Garnelennudeln im Internet. Manche servieren sie thailändisch, andere chinesisch; einige geben Gemüse dazu, andere lassen die Garnelen lieber für sich glänzen … Da verliert man schnell den Überblick. Ohne den vollständigen Leitfaden zu den verschiedenen asiatischen Nudeln […]

Tori Katsu auf Holzuntergrund

Authentisches Hähnchen-Katsu

Hähnchen-Katsu, auch Tori-Katsu genannt, ist ein japanisches Gericht aus knusprig paniertem, goldbraun frittiertem Hähnchen. Tori bedeutet „Huhn“, Katsu ist die Kurzform des englischen „cutlet“, das wiederum vom französischen „côtelette“ stammt. Dieses Gericht zählt in Japan zu den absoluten Klassikern – es ist im Handumdrehen zubereitet und schmeckt einfach himmlisch. Wer […]

Okonomiyaki vor Holzhintergrund

Original japanisches Okonomiyaki

Découvrez la recette du célèbre Okonomiyaki, une crêpe japonaise au chou garnie de viande, de fruits de mer et d’une multitude de saveurs. Ma recette authentique vous transportera dans les rues animées d’Osaka L’Okonomiyaki, qu’est-ce que c’est ? L’okonomiyaki (お好み焼き) est parfois appelé la „pizza japonaise“ , mais il s’agit […]

Riz sauté coréen au thon sur planche en bois

Koreanischer Thunfischreis – Kimchi jjampong bokkeumbap

Ein köstliches Rezept für koreanischen gebratenen Thunfischreis: ein echter Klassiker, aufgepeppt mit würzigem Kimchi und im Handumdrehen serviert Kimchi jjampong bokkeumbap (김치참치볶음밥) ist in Korea ein beliebtes Pfannengericht aus gebratenem Reis, Kimchi und Dosenthunfisch. Es lässt sich schnell und unkompliziert zubereiten und eignet sich perfekt für das Familienabendessen oder ein […]

Crevettes poivre et sel sur fond de bois

Knusprige Salz- und Pfeffer-Garnelen

Ein köstliches Rezept für knusprig gebratene Salz- und Pfeffer-Garnelen, die von einer herrlich aromatischen Mischung aus Knoblauch, Chili und Salz umhüllt sind Im Norden Chinas ist es Tradition, Garnelen für viele Gerichte samt Kopf und Schale zu verwenden – so bleibt ihr ursprünglicher Geschmack und ihre besondere Textur erhalten. Diese […]