Gâteaux de lune mungo sur une planche en bois

Bolos da Lua de feijão-mungo 绿豆月饼

Uma receita deliciosa de bolos da lua com apenas alguns ingredientes

Jump to Recipe
5/5 (17)

Os bolos da lua são uma delícia. E o melhor é que existem taaaantas variedades, cada uma mais deliciosa do que a outra. No ano passado, partilhei convosco uma receita tradicional de bolos da lua por ocasião do Festival do Meio do Outono. Para a edição deste ano, apeteceu-me apresentar-vos outra versão, igualmente deliciosa.

Do ponto de vista técnico, embora estes bolos de feijão-mungo se pareçam com bolos da lua (sobretudo por serem moldados numa forma própria para bolos da lua), não são bolos da lua tradicionais da cozinha chinesa.

Os bolos da lua tradicionais do sul da China são doces cozidos no forno, com uma fina camada de massa no exterior, que envolve uma pasta de feijão e uma ou duas gemas de ovo salgadas.

Bolos da lua chineses sobre fundo de madeira
Bolos da lua tradicionais

Diferentes variações dos bolos da lua de feijão-mungo

O melhor aqui é que dá mesmo para brincar! Hoje ficamo-nos pela pureza de um grande BLOCO delicioso de bolo, que se derrete na boca a cada dentada. Um é simples, o outro com matcha.

Anko, pasta japonesa de feijão vermelho numa taça de vidro sobre fundo de madeira
A pasta espessa de feijão vermelho é um recheio excelente para este tipo de bolos da lua

Mas pode juntar-lhe pasta de feijão vermelho, pasta de sésamo (espessa), pasta de lótus, pandan, … o único limite é o seu gosto e a sua imaginação.

Os principais ingredientes desta receita

O feijão amarelo: também conhecido como mung dahl (como no daal bhat), vai transformar-se numa deliciosa e cremosa pasta de feijão amarelo

A manteiga: pode parecer estranha na cozinha asiática, mas acreditem: dá uma cremosidade deliciosa

Gâteaux de lune mungo sur une planche en bois

Bolos da Lua de Feijão-mungo 绿豆月饼

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (17)
Tempo de preparação: 20 minutes
Tempo de cozedura: 25 minutes
Tempo total: 45 minutes
Tipo de prato: Sobremesa
Cozinha: Chinesa
Servings: 10 bolos
Calories: 168kcal
Author: Marc Winer

Ingredientes

  • 200 g de feijão-mungo descascado dal
  • 375 ml de água
  • 55 g de manteiga sem sal
  • 100 g de açúcar
  • 65 g de mel
  • 0.25 colher de chá de sal
  • Matcha em pó para dar cor

Preparação

Preparação do feijão-mungo

  • Lave o feijão-mungo até a água sair límpida.
    200 g de feijão-mungo descascado
    haricots rincés
  • Junte a água ao feijão-mungo e deixe demolhar durante pelo menos 4 horas, de preferência de um dia para o outro.
    375 ml de água
    haricots trempés
  • Passe o feijão por água corrente e escorra-o bem. Coloque o feijão demolhado num tacho antiaderente. Junte apenas água suficiente para o cobrir.
    haricots dans casserole

Cozedura do feijão-mungo

  • Leve o tacho ao lume. Em lume médio, deixe o feijão levantar fervura. Assim que começar a borbulhar, tape e reduza para lume muito brando.
    en train de bouillir
  • Deixe cozinhar em lume brando durante cerca de 20 minutos, até o feijão estar cozido e macio.
    haricots cuits

Preparação da pasta de feijão-mungo

  • Retire do lume e esmague o feijão cozido com uma espátula até obter uma pasta lisa. Em alternativa, triture no liquidificador: é muito mais prático.
    haricots passés au blender
  • Junte o açúcar, o mel, o sal e a manteiga.
    55 g de manteiga, 100 g de açúcar, 65 g de mel, 0.25 colher de chá de sal
    sucre miel et beurre rajoutés
  • Volte a colocar o tacho ao lume, em temperatura média-baixa, e mexa até a manteiga derreter e o açúcar e o mel se dissolverem. Quando a manteiga derreter, a pasta ficará mais fluida.
  • À medida que a humidade evapora, a pasta engrossa e começa a soltar-se do fundo do tacho. Continue a mexer até a pasta acompanhar o movimento da espátula, embora ainda adira ligeiramente a ela.
    haricots presque cuits
  • Reduza o lume para o mínimo para evitar que a pasta queime. Continue a cozinhar, mexendo, até a pasta ficar suficientemente espessa para deixar de aderir à espátula. Nesta fase, deve ter uma textura semelhante à de plasticina.
    pâte de haricots jaune avec consistence de pâte à modeler

Colorir e arrefecer

  • Retire a pasta do lume, transfira-a para uma taça e divida-a em duas porções. Junte matcha em pó a uma das porções para lhe dar cor. Misture bem, pressionando a pasta com uma espátula.
    Matcha em pó
    matcha mis dans la pâte
  • Deixe arrefecer as duas porções até ficarem mornas. Cubra a superfície da pasta para evitar que se forme uma crosta.

Confeção dos bolos da lua

  • Quando a pasta estiver morna, divida cada porção em cinco partes iguais, com cerca de 50 g cada. Enrole cada porção entre as mãos para formar uma bola. Cubra as bolas com película aderente para evitar que sequem.
    boules de pâte
  • Molde os bolos da lua com um molde próprio. Enrole cada bola de massa num cilindro alongado com as palmas das mãos. Coloque cuidadosamente a massa no molde e apoie-o sobre uma superfície plana.
    boule en cylindre
  • Pressione suavemente o êmbolo para marcar o desenho. Pressione até não conseguir avançar mais e, em seguida, levante o êmbolo para libertar a massa.
    gateau formé
  • Repita a operação com as restantes bolas de massa. É importante moldar os bolos da lua enquanto a massa ainda está morna, mas não quente.

Notes

Conservam-se durante 5 dias no frigorífico, num recipiente hermético.

Nutrition

Calories: 168kcal | Féculents: 27g | Protein: 5g | Fat: 5g | Saturated Fat: 3g | Polyunsaturated Fat: 0.2g | Monounsaturated Fat: 1g | Graisses trans: 0.2g | Cholesterol: 12mg | Sodium: 53mg | Potassium: 5mg | Fiber: 2g | Sugar: 16g | Vitamin A: 177IU | Vitamin C: 0.03mg | Calcium: 11mg | Iron: 1mg
Fizeste esta receita?Identifica @marcwiner no Instagram!

Fontes culinárias

Para esta receita, inspirei-me na do blogue « Huang Kitchen »

5 from 17 votes (13 ratings without comment)

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Avalie a receita