carrot cake américain sur une assiette blanche

Carrot cake americano autêntico

A receita de carrot cake da minha mãe americana, que resulta num bolo divinamente cremoso

Jump to Recipe
4.81/5 (36)

Para os europeus, sei que a combinação cenouras + bolo não é propriamente apelativa. Mas, como americano, cresci com isso (aliás, para os amigos que me leem: sabem que é o meu bolo de aniversário desde miúdo).

Garanto-vos que, em cada aniversário, a história repete-se de forma hilariante: os recém-chegados hesitam em provar, preferindo focar-se nos cookies ou nos brownies da minha mãe, enquanto os habituais tentam convencê-los a experimentar este estranho bolo de cenoura, jurando que é, na verdade, delicioso.

cookies
Uma sobremesa americana não fica completa sem uns deliciosos cookies

Deixem-me dizer-vos: nunca conheci uma única pessoa que, depois de provar, não ficasse instantaneamente convencida. Por isso, se estão a ler isto e nunca provaram, imploro-vos que lhe deem uma oportunidade, nem que seja numa porção pequena; vão ficar muito surpreendidos.

Dicas para um carrot cake perfeito

Textura do carrot cake

Há várias maneiras de trabalhar a textura. Alguns juntam nozes grosseiramente picadas (pessoalmente, não sou fã, mas alguns membros da minha família adoram).

Quanto às cenouras, podem optar por cenouras raladas «normais», ou passá-las na liquidificadora para obter quase uma papa de cenoura, para que se integrem bem na massa, de forma homogénea.

Mais uma vez, depende do vosso gosto.

brownies sobre fundo branco
Experimente a receita de brownies da minha mãe

Cobertura do carrot cake

Aqui preparamos uma cobertura tipicamente americana à base de queijo-creme (Philadelphia). Antes de cobrir o bolo, é imperativo garantir que não está demasiado quente. Caso contrário, arrisca-se a derreter e o resultado não será grande coisa

Bolas de massa de cookies com pepitas de chocolate dispostas num tabuleiro de forno.
A minha receita de cookie dough: massa de cookies para comer crua

Tamanho da forma e tempo de cozedura

Dependendo do tamanho e da altura da sua forma, ou da quantidade de massa (1 camada vs. 2 camadas), o tempo de cozedura pode variar. Faça o teste com uma faca e não hesite em baixar a temperatura ao fim de 25 minutos, deixando mais uns 10 minutos.

Conservação do carrot cake

Conserve até uma semana à temperatura ambiente, se não tiver cobertura. Com cobertura, guarde no frigorífico até 2 semanas. Também pode congelar, bem embrulhado.

 
carrot cake américain sur une assiette blanche

Carrot cake americano autêntico

Print Recipe Pinner la recette
4.81/5 (36)
Prep Time: 10 minutes
Cook Time: 30 minutes
Total Time: 40 minutes
Course: Sobremesa, Lanche
Cuisine: Americana
Servings: 8 doses
Calories: 1357kcal
Author: Marc Winer

Equipment

  • 2 moules à gâteau de 20 cm de diamètre Necessárias se quiser as duas camadas como na foto

Ingredientes

  • 1 colher de chá de extrato de baunilha
  • 272 g de farinha de trigo
  • 400 g de açúcar
  • 1 colher de chá de bicarbonato de sódio
  • 1 colher de chá de sal
  • 2 colheres de chá de canela
  • 4 ovos
  • 8 cenouras raladas Não compre cenouras já raladas; tamanho médio
  • 225 g de óleo de girassol

Cobertura

  • 226 g de queijo-creme (Philadelphia)
  • 1 colher de chá de extrato de baunilha
  • 453 g de açúcar em pó
  • 115 g de manteiga sem sal amolecida

Preparação

  • Misture a farinha, o açúcar, o bicarbonato, o sal e a canela.
    272 g de farinha de trigo, 400 g de açúcar, 1 colher de chá de bicarbonato de sódio, 2 colheres de chá de canela, 1 colher de chá de sal
    farine mélangée
  • Numa taça grande, à parte, bata os ovos até ficarem espumosos.
    4 ovos
    oeufs mousseux
  • Vá incorporando lentamente o óleo nos ovos, batendo sempre.
    225 g de óleo de girassol
    huile versée dans oeufs
  • Adicione, aos poucos, a mistura de farinha à mistura de óleo e ovos.
    farine versée dans mélange huile et oeufs
  • Misture bem até ficar homogéneo.
    pâte mélangée
  • Incorpore as cenouras e envolva bem.
    8 cenouras raladas
    carottes intégrées dans pâte
  • Verta para uma forma untada. Tem duas opções: ou faz um bolo e depois corta-o ao meio (para rechear o centro), ou faz dois bolos para os empilhar. A quantidade de cobertura é suficiente para cobrir duas vezes a superfície de um bolo. Se não fizer o recheio central, reduza a cobertura para metade.
  • Coza em forno pré-aquecido com ventilação, a 175 ºC, durante 30–35 min.

Cobertura

  • Bata tudo até ficar cremoso.
    1 colher de chá de extrato de baunilha, 226 g de queijo-creme (Philadelphia), 1 colher de chá de extrato de baunilha, 453 g de açúcar em pó, 115 g de manteiga sem sal amolecida
  • Deixe os bolos arrefecer e espalhe por cima.
  • Se aplicável, empilhe os bolos e delicie-se!

Notes

Textura do carrot cake
Há várias escolas quanto à forma de trabalhar a textura. Alguns juntam nozes grosseiramente picadas (pessoalmente, não sou fã, mas há quem adore lá em casa).
Quanto à cenoura, pode usar ralada “normal” ou triturá-la na liquidificadora até quase virar puré, para que se integre de forma totalmente homogénea na massa.
Mais uma vez, depende dos seus gostos.
Cobertura do carrot cake
Aqui fazemos uma cobertura americana típica à base de queijo-creme (Philadelphia). Antes de cobrir o bolo, é fundamental certificar-se de que não está demasiado quente. Caso contrário, a cobertura pode derreter e o resultado não será grande coisa.
Tamanho da forma e tempo de cozedura
Consoante o tamanho e a altura da forma, ou a quantidade de massa utilizada (1 camada vs 2 camadas), o tempo de cozedura pode variar. Faça o teste do palito/faca e, se necessário, baixe a temperatura após 25 minutos e deixe cozer mais cerca de 10 minutos.
Conservação
Sem cobertura, conserva-se até 1 semana à temperatura ambiente. Com cobertura, guarde no frigorífico até 2 semanas. Também pode congelar, bem embrulhado.

Nutrition

Calories: 1357kcal | Féculents: 187g | Protein: 8g | Fat: 67g | Saturated Fat: 21g | Polyunsaturated Fat: 3g | Monounsaturated Fat: 39g | Graisses trans: 1g | Cholesterol: 79mg | Sodium: 412mg | Potassium: 368mg | Fiber: 4g | Sugar: 145g | Vitamin A: 14575IU | Vitamin C: 5mg | Calcium: 81mg | Iron: 3mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.81 from 36 votes (29 ratings without comment)

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Note la recette