Stikkord: Japansk mat

Yakimeshi sur fond de bois

Autentisk yakimeshi – japansk stekt ris

Den enkle, men utsøkte versjonen av japansk stekt ris Stekt ris er en enkel, rask og effektiv rett. Denne varianten, som ligger i krysningspunktet mellom det japanske kjøkkenet og det kinesiske, byr på dype smaker av egg og reker vendt i soyasaus.  Hva er Yakimeshi?  Det første du bør vite […]

Saumon mariné au miso sur fond de bois

Miso-marinert laks

Marinert med bare tre ingredienser er misolaks en enkel og smakfull rett med perfekt balanse mellom salt og søtt. Siden den kan lages noen dager i forveien, er den perfekt til en rask hverdagsmiddag. Hva er miso-glasert laks? I Japan er misolaks (鮭の味噌漬け) en del av en kategori retter som […]

mitarashi dango sur fond de bois

Autentisk japansk mitarashi dango

Mitarashi dango, en liten japansk godbit som er skikkelig vanedannende Dette er japanernes favorittsnacks når de første solstrålene kommer tilbake, og med god grunn: disse risbollene, glasert med søt soyasaus, overrasker med sin myke konsistens og nydelige smaker. En fin måte å gå våren i møte på – start på […]

korokke sur un fond de bois

Autentiske korokke – japanske kroketter

Sprø utenpå, kremete inni … korokke skiller seg herlig fra klassiske potetkroketter  I det japanske kjøkkenet er disse krokettene smakfull gatemat – rett og slett street food. Samtidig er det retter du enkelt kan lage hjemme fra bunnen av. Hva er korokke?  Korokke er japanske kroketter laget av potetmos, «hoku […]

omurice sur une assiette blanche sur fond de bois

Omurice – japansk risomelett

En tradisjonell og enkel japansk rett med stekt ris og kylling, toppet med en omelett og … ketchup!  En familieklassiker fra det japanske kjøkkenet som alle kan lage. Dette er en av de mange «hybrid»-rettene i Japan, som kombinerer en kremet omelett og stekt ris til stor glede for smaksløkene. […]

sandwich aux oeufs japonais sur fond de bois

Tamago sando – japansk eggesandwich

Den berømte japanske eggesandwichen, lett fordøyelig og rask å lage … Perfekt på fine dager! Når man blir lei av den samme gamle «jambon-beurre», er tamago sando en fin måte å gjenoppdage sandwichen på japansk vis. Denne lille snacksen i farten krever dessuten svært få ingredienser.  Hva er tamago sando?  […]

katsu sando sur fond de bois

Katsu Sando – Japansk sandwich med panert svinekjøtt

En deilig oppskrift på japansk sandwich med panert svinekjøtt som ikke lar noen være likegyldige!  Hvis du har sett den i forbifarten i fristende matvideoer, har denne japanske sandwichen sikkert vekket oppmerksomheten din. Sprøtt svinekjøtt, mykt brød dynket i tonkatsu-saus… Det er hele hemmeligheten bak en oppgradert og skikkelig digg […]

mochi glacé dans un bol sur fond de bois

Hjemmelaget mochi-is

Oppskriften på den berømte mochi-isen – enkel å lage og nydelig både sommer og vinter For å være ærlig foretrekker jeg klassiske mochi fremfor mochi-is, men her til lands er mochi-is, merkelig nok, den mest kjente – selv med den store interessen for tradisjonell japansk mat. Etter mange e-poster fra […]

tori katsu sur fond de bois

Autentisk kyllingkatsu

Kyllingkatsu, eller tori katsu, er en japansk rett laget av panert og fritert kylling. Tori betyr «kylling», og katsu er en forkortelse av det engelske «cutlet», som kommer fra fransk «côtelette». Det er en av de mest spiste rettene i Japan – den er ikke bare enkel å lage, men […]

okonomiyaki sur fond de bois

Autentisk japansk okonomiyaki

Oppdag oppskriften på den berømte okonomiyakien, en japansk kålpannekake toppet med kjøtt, sjømat og et vell av smaker. Min autentiske oppskrift tar deg rett til de livlige gatene i Osaka. Okonomiyaki, hva er det? Okonomiyaki (お好み焼き) kalles av og til den «japanske pizzaen», men er egentlig en japansk, salt pannekake […]