일본의 유명한 계란찜, 여름과 겨울 모두에 어울리는 완벽한 에피타이저입니다! 계란 크림은 디저트를 좋아하는 분들에게 익숙할 거예요. 부드럽고 달콤하며, 무엇보다도 만들기 쉽고 빠릅니다. 식사의 마무리를 기분 좋게 장식해 주는 디저트죠. 반면, 차완무시는 짭짤한 계란찜으로, 주로 에피타이저로 제공됩니다. 가볍고 크리미한 이 레시피는 여름철에 딱 맞는 메뉴예요! 차완무시란 무엇인가요? 많은 사람들에게 차완무시는 일본 […]

정확히는 햄버거도 스테이크도 아닌, 그 사이의 완벽한 중간 지점. 레드 와인과 케첩 소스로 재해석한 이 일본식 요쇼쿠 버전은 일본 요리를 망설이는 분의 입맛까지 사로잡습니다. 햄버거는 흔히 미국 요리를 상징하는, 약간의 죄책감이 따라오는 즐거움이죠. 푸짐하고 진한 맛으로 사랑받습니다. 일본에서는 이를 완전히 재해석하지만 맛이 줄어들지 않아요. 여기서는 햄버거에서 빵을 과감히 뺍니다. 메뉴는 […]

일본 요리에는 냉동 식품이 꽤 많습니다. 흔한 편견과 달리 제대로 조리하면 훌륭한 풍미를 즐길 수 있죠. 그중에서도 냉동 교자는 간편하고 맛이 좋아 특히 돋보입니다. 이 일본식 만두는 흔히 고기, 채소 또는 해산물로 속을 채우며, 빠르고 맛있는 한 끼로 제격입니다. 약간의 요령만 알면 이 교자를 집에서도 레스토랑 못지않게 즐길 수 있어요. […]

쫄깃하고 부드러운 우동 면, 간장과 미림으로 우려낸 향긋한 육수, 달콤짭짤한 소고기 슬라이스… 일본 요리에서 온 든든하고 맛있는 조합입니다. 이제는 너무나 익숙한 일본의 대표 면 요리, 우동. 아시아의 인기 있는 다양한 요리에서 빠질 수 없는 주인공입니다. 소바와 함께 일본에서 가장 많이 먹는 면이라고 하죠. 이처럼 우동은 든든함은 물론, 다양한 소스와 곁들여 […]

일본 전통 방식으로 천천히 익혀 만든 부드럽고 만족스러운 달걀… 일본 길거리 음식의 대표 메뉴입니다! 일본은 수천 개의 천연 온천으로 유명합니다. 현지에서는 이를 “온센”이라고 부르죠. 많은 방문객들이 온천의 치유 효과와 몸을 편안하게 해주는 점을 좋아하지만, 일부는 온천이 요리에도 영감을 주었다는 사실을 알고 있습니다. 여기에 달걀을 더하면 온센 타마고가 완성되는데, 정말 순수하고 […]

다진 닭고기와 스크램블 에그가 들어간 맛있는 돈부리, 빠른 점심에 딱 맞고 든든해요! 든든하면서도 만들기 쉬운 음식을 찾고 계셨다면 잘 찾아오셨어요. 소보로동은 도시락에 제격인 돈부리예요. 포슬포슬한 밥, 달짝지근하고 짭짤한 감칠맛의 부드러운 닭고기까지… 대충 끼니를 때운다는 느낌이 들지 않을 거예요.  소보로동이란 무엇인가요?  소보로동을 이야기할 때 돈부리를 빼놓을 수 없겠죠? 아마 눈치채셨겠지만, 도카치 […]

가츠와 카레가 만난 하이브리드 레시피로 손님을 놀라게 해보세요. 바삭함, 촉촉함, 은은한 달콤함까지 한 접시에 담았습니다! 가츠를 좋아하시나요? 카레도 즐겨 드시나요? 그렇다면 가츠카레를 놓치면 안 됩니다. 일본 요리의 인기 메뉴 두 가지를 결합해, 판코를 입혀 튀긴 닭고기가 더해진 업그레이드 카레가 식탁을 밝히고 먹는 이들을 사로잡습니다.   가츠카레란? 카레는 오랫동안 향신료가 강하고 때로는 […]

감자, 당근, 오이로 만든 여름철 식사에 잘 어울리는 신선하고 크리미하며 알록달록한 반찬! 우리 집에서는 감자를 정말 다양하게 활용해요. 그런데 일본식 감자샐러드는 어떠세요? 아삭아삭한 신선한 채소와 고소한 큐피 마요네즈 소스가 어우러진 이 레시피는 올여름 여러분의 대표 메뉴가 될 거예요. 게다가 만들기도 정말 쉽고 빠르답니다. 이런 게 바로 감자 덕분에 힘이 나는 […]