chawanmushi sur fond de bois dans un bol noir

Chawanmushi eli japanilainen munavanukas

Tunnettu japanilainen munavanukas sopii täydellisesti alkupalaksi niin kesällä kuin talvellakin!

Siirry reseptiin
4.92/5 (23)

Munavanukas on varmasti tuttu monelle jälkiruokien ystävälle. Se on pehmeää, makeaa ja ennen kaikkea helppo ja nopea valmistaa. Kaiken kaikkiaan kaunis päätös aterialle.

Chawanmushi puolestaan lupaa aterialle herkullisen aloituksen, sillä tämä suolainen munavanukas tarjoillaan yleensä alkupalana. Kevyt ja samettinen herkku sopii mainiosti kesään!

mochijäätelöä kulhossa puutaustaa vasten
Kokeile kesäiseksi jälkiruoaksi mochijäätelöreseptiäni

Mitä chawanmushi on? 

Monelle chawanmushi on lempeä tapa tutustua japanilaiseen ruokaan… Ja tässä lempeys todella pitää paikkansa! Perinteisesti pienessä teekupissa tarjoiltava mieto ja silkkinen munavanukas on klassinen alkupala, jota saa monista japanilaisista ravintoloista.

”Chawanmushi” (茶碗蒸し) tarkoittaakin kirjaimellisesti ”teekupissa höyrytettyä munavanukasta”. Monet pitävät sen vanukasmaisesta rakenteesta ja umamin sävyistä, jotka ovat paljon moniulotteisempia kuin voisi kuvitella. Siinäpä suosion salaisuus, kuten saatat arvata.

Tässä annan perusreseptin, mutta chawanmushista on monia erilaisia muunnelmia, joissa käytetään usein sesongin raaka-aineita. Tavallisesti chawanmushi sisältää ginkgopähkinöitä, katkarapuja, siitakesieniä ja kamabokoa, ja se maustetaan mirinillä ja soijakastikkeella. Tarjoile kylmänä tai lämpimänä oman makusi mukaan! 

narutomakia puutaustaa vasten
Itse tehty narutomaki on täydellinen kamaboko tähän ruokaan

Mistä chawanmushi on peräisin? 

Japanilaisten suhdetta munaruokiin voisi hyvinkin kutsua rakkaustarinaksi. Ajattele vaikka tamago sandoa, yakimeshiä, omuricea tai tamagoyakia! Kananmunista syntyy todellisia ruokataiteen helmiä, ja chawanmushi kuuluu ehdottomasti niiden joukkoon.

Chawanmushi on kotoisin Nagasakista. Se syntyi yli 300 vuotta sitten Edo-kaudella (1603-1868) osana shippoku-ruokaperinnettä, joka on saanut vahvoja vaikutteita kiinalaisesta, japanilaisesta ja eurooppalaisesta keittiöstä. Se syödäänkin lusikalla eikä puikoilla. 

Tuohon aikaan Japani ei käynyt kauppaa muiden maiden kanssa. Nagasaki oli poikkeus, sillä se kävi kauppaa Kiinan kanssa ja vastaanotti säännöllisesti vierailevia kauppiaita. Osa heistä asettui kaupunkiin ja toi mukanaan ensimmäisen höyrytetyn munaruoan, Hongkongista peräisin olevan zhēng shuǐ dànin.

Matsutake suimono
Toinen japanilainen ruoka, jonka maku perustuu erityisesti dashiin, on matsutake suimono.

Juuri siitä japanilainen chawanmushi on saanut alkunsa. Kerrotaan jopa, että myöhemmin eräs Matsuyaman läänin vasalli vieraili Nagasakissa ja ihastui tähän paikalliseen ruokaan niin paljon, että teki siitä tunnetun avaamalla ravintolan. Huomaatko, millaisen vaikutuksen tämä ruoka voi tehdä? 

Chawanmushin tärkeimmät raaka-aineet

Chawanmushin raaka-aineet

Kananmunat: ne ovat ruoan tärkein ainesosa. Ne kypsennetään vanukkaan tapaan. Erityisen ihastuttavaa on niiden silkkinen ja pehmeä rakenne kypsänä. 

Dashi: tämä umaminen liemi antaa koko ruoalle sen ominaismaun. Se on siis yksi japanilaisen keittiön keskeisistä raaka-aineista. Huomaa, että siihen on usein lisättävä hieman suolaisuutta soijakastikkeella ja makeutta mirinillä, jotta sen maut pääsevät todella esiin. 

Soijakastike: tässä reseptissä käytetään vaaleaa soijakastiketta, joka on tummaa soijakastiketta suolaisempaa ja juoksevampaa. Kuten jo mainitsin, se on välttämätön ainesosa makujen tasapainottamiseen ja dashin maun korostamiseen. 

Mirin: soijakastikkeen tavoin myös mirin auttaa tuomaan ruoan kaikki maut esiin. Se antaa juuri sopivasti makeutta sekä umamia. 

Siitakesienet: nämä melko kiinteät, maultaan metsäiset sienet tuovat ruokaan erilaista rakennetta ja syvyyttä. Japanilaisessa keittiössä niitä käytetään monenlaisissa ruoissa, esimerkiksi yakisobassa. Joskus ne voi korvata shimejisienillä. 

Katkaravut: jotkut korvaavat katkaravut kanalla. Ruoasta on myös kasvisversioita, joissa käytetään tofua ja misoa. Tässä katkaravut tuovat ruokaan raikkaan merellisen vivahteen.  

Mitsuban lehdet: niitä käytetään monien ruokien, kuten oyakodonin, viimeistelyyn. Ne tuovat myös raikkautta ja rapeutta sekä hienovaraisen karvaan maun, joka muistuttaa varsiselleriä ja korianteria.  

Vinkit onnistuneeseen chawanmushiin

Jotta vanukkaasta tulee sileää ja silkkistä, siivilöi munaseos tiheän siivilän läpi poistaaksesi mahdolliset valkuaisrihmat.

Voit käyttää mitä tahansa kirkasta lientä, jota sinulla on saatavilla. Dashi on tavallisin vaihtoehto, mutta myös kanaliemi toimii erinomaisesti. Voit käyttää jopa tomaattivettä (eli tomaattisosetta, josta on siivilöity kirkas neste). Miksi tomaattia? Se on täynnä umamia

Peitä astia pienellä palalla alumiinifoliota. Se estää ennen kaikkea höyrykeittimen kannesta mahdollisesti tippuvaa vettä putoamasta vanukkaaseen ja pilaamasta sen pintaa.

chawanmushi sur fond de bois dans un bol noir

Chawanmushi eli japanilainen munavanukas

Tulosta resepti Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.92/5 (23)
Valmisteluaika: 5 minuuttia
Kypsennysaika: 8 minuuttia
Kokonaisaika: 13 minuuttia
Ruokalaji: Aamiainen, Alkuruoka
Keittiö: japanilainen
Annokset: 4 hengelle
Kalorit: 78kcal
Kirjoittaja: Marc Winer

Välineet

  • 4 Pienet höyrykypsennykseen sopivat kulhot

Ainekset

  • 430 ml dashia
  • 3 kananmunaa
  • 0.5 rkl miriniä
  • 1 tl vaaleaa soijakastiketta
  • 50 g pieniä katkarapuja raakoina ja kuorittuina
  • 2 siitakesientä tuoreina, ohuiksi viipaleiksi leikattuina
  • Muutama mitsubanlehti koristeluun

Ohjeet

  • Lämmitä dashilientä varovasti. Nesteen tulee olla hieman haaleaa, mutta ei niin kuumaa, että kananmuna kypsyy.
    430 ml dashia
    dashi en train de chauffer
  • Kuumenna höyrykeittimen vesi hiljalleen kiehuvaksi. Keittimen tulee olla riittävän tilava ja tukeva chawanmushiastiaa varten. Vältä voimakasta kiehumista, jotta vanukas ei hajoa eikä sen pinnalle muodostu kuplia.
  • Vatkaa liemi ja kananmunat keskenään.
    3 kananmunaa
    dashi battu avec oeuf
  • Lisää soijakastike ja mirin
    0.5 rkl miriniä, 1 tl vaaleaa soijakastiketta
  • Siivilöi seos tiheän siivilän läpi kahdesti. Näin varmistat, että kananmuna on sekoittunut tasaisesti. Muuten vanukkaaseen voi jäädä pieniä kananmunasäikeitä.
  • Kaada seos nyt kuumuutta kestäviin astioihin. Vanukkaat tarjoillaan samoista astioista, joissa ne kypsennetään, joten valitse astiat sen mukaan, jos haluat kauniin esillepanon
  • Jaa katkaravut ja siitakesienet astioihin
    50 g pieniä katkarapuja, 2 siitakesientä
    shiitake et crevettes dans récipients
  • Peitä astiat palalla alumiinifoliota. Se estää ennen kaikkea höyrykeittimen kannesta mahdollisesti tippuvaa vettä päätymästä vanukkaaseen ja pilaamasta sen pintaa.
    papier alu
  • Nosta astiat höyrykeittimeen ja höyrytä noin 8 minuuttia. Kypsennysaika vaihtelee astian, vanukkaan paksuuden ja höyrykeittimen lämpötilan mukaan. Tarkista kypsyys: vanukkaan pinnan tulee olla kauttaaltaan hyytynyt.
    cuisson vapeur
  • Koristele mitsuballa ja tarjoile
    Muutama mitsubanlehti

Huomiot

Voit käyttää mitä tahansa kirkasta lientä, jota sinulla on käsillä. Dashi on tavallisin valinta, mutta myös kanaliemi toimii mainiosti. Voit käyttää jopa tomaattivettä (eli tomaattisoseesta siivilöityä kirkasta nestettä). Miksi tomaattia? Se on täynnä umamia
Peitä astia palalla alumiinifoliota. Se estää ennen kaikkea höyrykeittimen kannesta mahdollisesti tippuvaa vettä päätymästä vanukkaaseen ja pilaamasta sen pintaa.

Ravintoarvot

Kalorit: 78kcal | Féculents: 1g | Proteiini: 9g | Rasva: 4g | Tyydyttynyt rasva: 1g | Monityydyttymätön rasva: 1g | Kertatyydyttymätön rasva: 1g | Graisses trans: 0.01g | Kolesteroli: 143mg | Natrium: 430mg | Kalium: 196mg | Kuitu: 0.2g | Sokeri: 0.4g | A-vitamiini: 183IU | Kalsium: 60mg | Rauta: 1mg
Kokeilitko tätä reseptiä?Merkitse @marcwiner Instagramissa!
4.92 (23 ääntä) (19 arvostelua ilman kommenttia)

Leave a Comment

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Arvostele resepti