Gulab Jamun - En-tete

Autentiske Gulab Jamun

Bløde kugler, der frituresteges og derefter trækker i en sirup med kardemomme, safran og rosenvand – en uimodståelig indisk dessert.

Gå til opskrift
4.89/5 (17)

Lune kugler af mælkepulver, stegt i ghee, får lov at bade i en let sirup med safran, kardemomme og rosenvand. Her viser Gulab Jamun sig fra sin mest overdådige side.

Tandoori-kylling – topbillede
Nyd dem efter en krydret tandoori-kylling

En vinteraften lægger en halwai to af dem i en kulhad af terrakotta eller i en dona, en lille skål lavet af sammenføjede blade. Især de porøse kulhads kan suge noget af den overskydende sirup til sig og give en helt særlig jordagtig note.

Man forstår den derfor bedst som en mælkebaseret konfekt glaseret med sirup – langt mere end som en amerikansk doughnut. Den er bestemt ikke for dem, der vil holde den slanke linje; denne indiske dessert, som vi alle kender, er ren nydelse i hver bid.

Kylling tikka masala pyntet med frisk koriander og serveret med stykker naanbrød på en hvid tallerken.
Lav dem efter en lækker butter chicken

Hvad er Gulab Jamun?

Navnet fortæller allerede noget om både duft og form : gulab forener det persiske gul (“blomst”) med ab (“vand”), mens jamun henviser til den indiske frugt af samme navn, som desserten låner både størrelse og mørke farve fra. Grundlæggende er Gulab Jamun en mælkebaseret konfekt med khoya som hovedingrediens, hvor melet kun bruges til at binde massen.

Det er netop det, der adskiller den fra friturebagværk lavet på mel og gær : strukturen kommer først og fremmest fra mælken, ikke fra gluten, og det giver den sin unikke konsistens. Den klassiske base er en chikna-khoya (også kaldet hariyali eller dhap). Det er bløde mælkefaststoffer med et højt vandindhold, langt mere fugtige end batti eller danedar, som æltes til en glat dej. (her bruger vi mælkepulver)

En ganske lille mængde maida fungerer blot som bindemiddel. I autentiske versioner holdes melet på et minimum, ofte omkring et forhold på 4 : 1 mellem khoya og maida efter vægt, for at undgå en tekstur, der minder for meget om brød. Vi er altså langt fra en melbaseret dej som den til visse amerikanske pandekager.

Rød kyllingecurry pyntet med frisk koriander på en sort tallerken på et træbord.
Og hvorfor ikke prøve en opskrift på kylling tikka masala?

Smagsgiverne er klassiske og afmålte : grøn kardemomme, lidt safran og et par dråber rosenvand som en afsluttende nuance snarere end en dominerende note. Nogle halwais lægger lidt mishri, et kardemommefrø eller en flig pistacie i midten. Ifølge dem kan det forhindre en for fast kerne og fremme dannelsen af et lille hulrum, hvor siruppen kan samle sig.

Siruppen er som regel let og lun, så den kan trænge gennem den fine fritureskorpe. Den er hverken tyk eller kogende. Hævemidler holdes på et minimum : en knivspids bagepulver i moderne køkkener.

Historisk set har halwais også kunnet bruge perlepotaske eller manuel luftning.

Gulab Jamuns oprindelse

Tekster fra Deccan nævner allerede beslægtede tilberedninger. Mānasollāsa fra det 12. århundrede (Annabhoga) beskriver retter, der minder om mælkebaserede, runde og friturestegte bidder. Historikere forbinder især Kṣīraprakāra med tidlige former for Gulab Jamun og den bengalske pantua.

Den fremstilles ved at koge mælken ind og derefter skille ostemassen fra, før den dryppes af, steges i ghee og lægges i sirup.

I modsætning til den arabisk-persiske luqmat al-qadi, en flydende dej hævet med gær og baseret på mel, som hældes i olie og derefter dyppes i honning eller i en sirup med rosenvand, bygger Gulab Jamun ikke på gluten. K. T. Achaya og senere kommentatorer har fremhævet, at basen af khoya med et minimum af mel gør den til en indisk sødme med lokal oprindelse snarere end en direkte persisk overførsel.

Mogulerne bidrog især med en mere raffineret aromaprofil. Middelalderens og den tidligt moderne tids kongelige køkkener satte pris på rosenvand og kewra sammen med safran, ghee og et højt udviklet mejerihåndværk. Tekster som Nimatnama-i-Nasiruddin-Shahi fra det 16. århundrede og Nuskha-e-Shahjahani fra det 17. århundrede vidner om denne hofkultur, både aromatisk og mælkebaseret, som var med til at forme Gulab Jamuns senere profil.

I dag er denne søde spise dybt forankret i festlige traditioner, især i forbindelse med Diwali, Ganesh Chaturthi, Eid ul-Fitr og Eid al-Adha, og den gives i hånden ved bryllupper for at “forsøde munden” – et udtryk, der signalerer en lykkebringende begyndelse. I det store indiske køkken indtager den derfor en central plads.

De vigtigste ingredienser i Gulab Jamun

Gulab Jamun – ingredienser

Khoya chikna, også kaldet hariyali, er hovedingrediensen : bløde mælkefaststoffer med højt vandindhold, som kan æltes til en blank dej. Under friturestegningen bliver fugten hurtigt til damp, og det hjælper med at skabe bittesmå hulrum. De gør det lettere for siruppen at trænge helt ind i den bløde midte i stedet for at blive liggende på overfladen omkring en tør kerne. Her blander vi mælk og mælkepulver for at opnå en lignende effekt.

Chhena eller paneer giver i visse traditionelle opskrifter ekstra struktur. Når det arbejdes helt glat ind i khoyaen, kan det gøre massen lettere og forhindre, at den bliver for kompakt. Resultatet er en mør midte, der holder på siruppen uden at falde sammen – den samme bløde tekstur, man også finder i kokosperler.

Maida fungerer som bindemiddel, ikke som base. Uden et lille strejf af gluten kan mælkefaststofferne sprække i det varme fedtstof ; med for meget mel får krummen en brødagtig tekstur. Traditionelt holdes mængden på et absolut minimum, ofte omkring et forhold på 4 : 1 mellem khoya og maida efter vægt, for at bevare en mælkefyldig og mør tekstur, samtidig med at kuglen holder formen.

Hævemidler bruges sparsomt og med fokus på finesse. Nutidens kokke bruger bagepulver ; historisk set har halwais kunnet bruge perlepotaske eller manuel luftning for at opnå en let udvidelse uden at gøre indersiden svampet.

Desi ghee giver den traditionelle aroma og en jævn friturestegning. Langsom tilberedning i ghee danner en tynd, mør skorpe, som siruppen kan trænge igennem. Neutrale olier er almindelige moderne erstatninger, men de fjerner smagen fra det klassiske udtryk. Som generel rettesnor for friturestegning kan man også se grundprincipperne for dobbeltfriture, selv om teknikken her er en anden.

Sukkersiruppen (chashni) holdes lun og lettere end “én tråd”-stadiet, så den kan trænge ind uden at gøre overfladen tung. Grøn kardemomme og safran giver den sin klassiske duft ; et par dråber citronsaft forhindrer rekrystallisering uden at ændre aromaen.

Rosenvandet giver “gulab”. Brug det med måde (det er meget, meget kraftigt), så det fremhæver den mælkefyldige smag i stedet for at overdøve den.

Gulab Jamun - En-tete

Autentiske gulab jamun

Udskriv Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.89/5 (17)
Forb. tid: 30 minutter
Tilb. tid: 30 minutter
Samlet tid: 1 time
Ret: Dessert
Køkken: Indisk
Servings: 6
Author: Marc Winer

Ingredienser

  • 200 g sukker
  • 240 ml vand
  • 5 kapsler kardemomme
  • 1 spsk. citronsaft

Sirup

  • 4 spsk. neutral olie
  • 6 spsk. hvedemel
  • 120 g mælkepulver til bagning (fuldfedt)
  • 1 spsk. bagepulver
  • 120 ml mælk sødmælk
  • safran efter smag
  • rosenvand efter smag

Dej

  • neutral olie nok til friturestegning
  • revet kokos eller malede pistacienødder til pynt

Sådan gør du

Sirup

  • Bland sukker og vand i en gryde, og varm det op, til sukkeret er helt opløst.
    200 g sukker, 240 ml vand
    Gulab Jamun - Mélanger le sucre et l'eau dans une casserole et chauffer jusqu'à ce que le sucre soit complètement dissous.
  • Undgå at røre med en metalske, så siruppen ikke krystalliserer.
    Gulab Jamun - Ne pas remuer avec une cuillère métallique afin d'éviter que le sirop ne cristallise.
  • Tilsæt kardemommekapslerne, og lad siruppen koge, til den begynder at få lidt fylde.
    5 kapsler kardemomme
    Gulab Jamun - Ajouter les capsules de cardamome et laisser cuire jusqu'à ce que le sirop commence à prendre un peu de consistance.
  • Tilsæt safran og rosenvand efter smag, og lad siruppen tykne lidt mere.
    safran, rosenvand
    Gulab Jamun - Ajouter le safran et l'eau de rose selon votre goût, puis laisser épaissir davantage.
  • Tilsæt citronsaft, og rør forsigtigt rundt.
    1 spsk. citronsaft
    Gulab Jamun - Ajouter le jus de citron et mélanger délicatement.
  • Tag siruppen af varmen, og lad den køle helt af.

Dej og formning

  • Bland hvedemel, neutral olie og bagepulver i en skål.
    6 spsk. hvedemel, 4 spsk. neutral olie, 1 spsk. bagepulver
    Gulab Jamun - Mélanger la farine, l'huile végétale et la levure chimique dans un bol.
  • Tilsæt mælkepulver, og bland det godt sammen.
    120 g mælkepulver
    Gulab Jamun - Ajouter le lait en poudre et mélanger.
  • Tilsæt mælken lidt ad gangen, til dejen samler sig.
    120 ml mælk
    Gulab Jamun - Ajouter le lait progressivement jusqu'à ce que la pâte se rassemble.
  • Ælt dejen i cirka et minut, og form den derefter til helt runde kugler på størrelse med en valnød. Gentag, til al dejen er brugt.
    Gulab Jamun - Prélever un morceau de pâte de la taille d'une noix et former une boule bien ronde.

Friturestegning, udblødning og servering

  • Varm fritureolien op i en gryde, til den er godt varm.
    neutral olie
  • Læg kuglerne i olien ved lav varme, og frituresteg dem langsomt, til de er gyldne.
    Gulab Jamun - Plonger les boules dans l'huile à feu doux et laisser frire lentement jusqu'à ce qu'elles soient dorées.
  • Tag kuglerne op af olien, og læg dem straks i den afkølede sirup, så de kan suge den til sig.
    Gulab Jamun - Sortir les boules de l'huile et les plonger immédiatement dans le sirop refroidi pour qu'elles l'absorbent.
  • Tag dem op af siruppen, pynt med revet kokos eller malede pistacienødder, og servér.
    revet kokos eller malede pistacienødder
    Gulab Jamun - Retirer du sirop et décorer avec la noix de coco râpée ou les pistaches en poudre.
Har du lavet denne opskrift?Tag @marcwiner på Instagram!
4.89 from 17 votes (14 ratings without comment)

Leave a Comment

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Bedøm opskriften