Mazesoba sur fond de bois

Taiwan mazesoba neboli ramen bez vývaru

Lahodný recept na Taiwan mazesoba, druh ramenu bez vývaru, kterému zkrátka neodoláte

Přejít na recept
5/5 (22)

Co je Taiwan mazesoba?

Přesně vystihnout nějaký pokrm je vždycky složité. V tomto případě ho podle mě nejlépe popíšeme srovnáním, konkrétně s abura soba. Rozdíly mezi tímto pokrmem a Taiwan mazesoba (nazývaným také mazemen) rozeberu dále v článku.

Všechno ale prozrazuje už název: ramen bez vývaru. Tedy ramen, u kterého jsme vynechali tu časově nejnáročnější část: přípravu vývaru.

Pozor, i když jsme vynechali nejtypičtější součást ramenu, nahrazujeme ji chuťově velmi výraznou omáčkou mazesoba a přísadami, které jsou pro ramen přinejmenším nezvyklé. Z pokrmu se postupně stal plnohodnotný pilíř japonské kuchyně, ne jen zjednodušená rychlá verze ramenu

Hiyashi chuka na dřevěném podkladu
Studený ramen je dalším lahodným příkladem takzvaného „suchého“ ramenu

Výraz „maze“ pochází z japonského slovesa „mazeru“ (混ぜる), které znamená míchat, zatímco „soba“ v tomto kontextu označuje čínské nudle. Přestože si slovo „soba“ často spojujeme s pohankovými nudlemi, může poněkud překvapivě označovat i nudle pšeničné, například ty, které se používají na yakisoba (smažené nudle) a mazesoba.

Navzdory názvu tedy ani yakisoba, ani mazesoba neobsahují nudle soba, na rozdíl od zaru soba

nudle yakisoba na dřevěném podkladu
Nudle yakisoba v celé své kráse

Původ Taiwan mazesoba

Přestože je tento pokrm známý pod názvem „Taiwan mazesoba“, ve skutečnosti vznikl v Japonsku. Zrodil se ve městě Nagoja v prefektuře Aiči a je dokonce považován za místní specialitu. V roce 2008 vymyslela mazesoba restaurace Menya Hanabi, která se specializuje na nudle. Její majitel chtěl připravovat tchajwanský ramen, nagojskou specialitu, ale nedařilo se mu uvařit vývar, se kterým by byl spokojený.

Když už se chystal suroviny vyhodit, jeden z jeho zaměstnanců mu navrhl, aby mleté maso podával s vařenými nudlemi. Kuchař to vyzkoušel a poté pokrm zdokonalil. Tak vzniklo „Taiwan mazesoba“ v podobě, v jaké ho známe dnes.

Protože majitel restaurace pochází z Tchaj-wanu, chtěl, aby název pokrmu obsahoval slovo „Taiwan“.

Rozdíl mezi mazesoba a abura soba

U pokrmu zvaného „abura soba“, doslova „nudle s olejem“, se vařené nudle a různé přísady pokládají na omáčku tare na bázi sójové omáčky, která se předem nalije na dno misky. Aby se při tomto vrstvení chutě dobře propojily, musíte nudle před jídlem důkladně promíchat s omáčkou tare.

omáčka rayu na dřevěném podkladu
Japonský chilli olej rayu

Nudle můžete promíchávat i průběžně během jídla a podle chuti přidávat zvlášť podávaný chilli olej rayu a ocet. Oproti abura soba jsou přísady v mazesoba chuťově výraznější. Patří mezi ně mleté maso se sójovou omáčkou a různou mírou pálivosti, chilli papričky, cibule sečka, jarní cibulka a vaječné žloutky.

Přestože jsou abura soba a mazesoba prakticky stejným pokrmem, mazesoba obvykle obsahuje více přísad navrch.

Hlavní suroviny na Taiwan mazesoba

Suroviny na mazesoba rozložené na dřevěné pracovní ploše

Světlá a tmavá sójová omáčka: dodávají pokrmu hloubku a plnost díky slaným tónům a chuti umami.

Mirin: zjemňuje chuť a dodává lehkou sladkost, která vyvažuje slané chutě.

Dashi v prášku: zesiluje umami v omáčce a dodává celému pokrmu plnou, lahodnou chuť.

Saké: přidává lehkou kyselost a jemné aroma, které zvýrazňuje chuť ostatních surovin.

Sezamový olej: dodává oříškový tón a hloubku chuti

Nori: dodává jódovou a mořskou chuť, a když jím pokrm posypete, také trochu křupavosti.

Tenkasu: dodává pokrmu křupavost a zajímavou strukturu, přičemž lehce slaným tónem vyvažuje jemnost ostatních surovin.

Mazesoba sur fond de bois

Taiwan mazesoba neboli ramen bez vývaru

Vytisknout recept Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (22)
Doba přípravy: 10 minut
Doba vaření: 15 minut
Celkový čas: 25 minut
Chod: Hlavní chod
Kuchyně: Japonská
Počet porcí: 2 osoby
Kalorie: 527kcal
Autor: Marc Winer

Vybavení

Ingredience

  • 300 g vepřového masa mletého (30% tuku, nejlépe vepřový bůček)

Marináda na vepřové maso

Omáčka mazesoba

Na dochucení

  • 4 lžíce omáčky mazesoba
  • 2 lžičky česnekové pasty
  • 2 lžíce horké vody
  • 4 lžíce oleje s neutrální chutí
  • 2 lžíce sezamových semínek mletých
  • 1 lžička bílého pepře

Na obložení

  • 4 jarní cibulky nasekané
  • 2 plátky řasy nori nakrájené na malé kousky
  • 2 žloutky
  • 2 lžíce tenkasu drobné kousky tempury prodávané v sáčcích
  • 1 kousek zázvoru nakrájeného nadrobno, každý kousek přibližně 3cm
  • 2 porce nudlí na ramen

Postup

  • V malém rendlíku smíchejte suroviny na omáčku mazesoba
    4 lžíce světlé sójové omáčky, 4 lžíce mirinu, 4 lžíce vody, 2 lžičky cukru, 4 lžičky kuřecího bujónu v prášku, 4 lžičky dashi v prášku, 2 lžičky česnekové pasty
    ingrédients mélangés dans une casserole
  • Na středním ohni zahřívejte, dokud omáčka nezačne mírně probublávat. Odložte stranou.
    sauce qui frémit
  • V misce smíchejte suroviny na dochucení
    4 lžíce omáčky mazesoba, 2 lžíce horké vody, 4 lžíce oleje s neutrální chutí, 2 lžíce sezamových semínek, 1 lžička bílého pepře, 2 lžičky česnekové pasty
    ingrédients de l'assaisonnement mélangés
  • Smíchejte vepřové maso s marinádou, nechte marinovat 10 minut
    300 g vepřového masa, 30 ml kuřecího vývaru, 3 lžíce kukuřičného škrobu, 4 stroužky česneku, 1 lžíce sezamového oleje, 1 lžíce saké, 1 lžíce světlé sójové omáčky, 1 lžíce tmavé sójové omáčky, 1 lžíce mirinu, 1 lžička bílého pepře
    porc pour mazesoba mariné dans un bol transparent
  • Ve woku na silném ohni rozehřejte trochu oleje a vložte vepřové maso. Nechte ho několik minut bez míchání pořádně zhnědnout, poté promíchejte a opět nechte opékat, přitom rozbíjejte hrudky mletého masa. Opakujte, dokud nebude maso důkladně propečené. Odložte stranou
    porc dans wok
  • Vložte nudle do vroucí vody a po uvaření je v cedníku energicky míchejte, dokud se jejich textura viditelně nezmění (z nudlí se uvolňuje škrob, který jim dodá hutnější a lepivější konzistenci)
    2 porce nudlí na ramen
    nouilles dans eau bouillante

Servírování

  • Rozdělte nudle do jednotlivých misek, přidejte do každé odpovídající podíl směsi na dochucení a dobře promíchejte
    nouilles avec assaisonnements
  • Do každé misky dejte ke kraji porci řasy, trochu zázvoru, jarní cibulku a tenkasu
    4 jarní cibulky, 2 plátky řasy nori, 2 lžíce tenkasu, 1 kousek zázvoru
  • Doprostřed každé misky dejte maso a jeden žloutek
    2 žloutky

Poznámky

Jako vždy u podobných nudlových jídel s mletým masem je mou nejlepší radou dát si záležet na jeho opečení. Chceme maso opečené dohněda, ne vařené. Po vložení do woku je potřeba trpělivě počkat, než ho začnete míchat

Nutriční hodnoty

Kalorie: 527kcal | Féculents: 10g | Bílkoviny: 30g | Tuky: 40g | Nasycené tuky: 14g | Polynenasycené tuky: 5g | Mononenasycené tuky: 17g | Graisses trans: 0.01g | Cholesterol: 303mg | Sodík: 845mg | Draslík: 575mg | Vláknina: 1g | Cukr: 3g | Vitamín A: 562IU | Vitamín C: 8mg | Vápník: 88mg | Železo: 3mg
Vyzkoušeli jste tento recept?Označte @marcwiner na Instagramu!
5 z 22 hodnocení (18 hodnocení bez komentáře)

Leave a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Ohodnoťte recept