jumeokbap sur une assiette sur fond de bois

Jumeokbap, korejské rýžové kuličky

Lahodný recept na korejské rýžové kuličky na 3 způsoby, které poslouží jako skvělá svačina, malý předkrm nebo i oběd

Přejít na recept
5/5 (37)

Onigiri už jsou pasé. Tuto klasiku japonské kuchyně sesazuje z trůnu její korejský bratranec: jumeokbap.

Dobře, trochu přeháním. V zásadě jsou jumeokbap vůči onigiri tím, čím je kimbap vůči sushi. Tedy: spousta možných náplní, trochu jiný tvar a rýže ochucená jemně a slaně, nikoli octově a sladce. V každém případě si pochutnáte.

jumeokbap na talíři na dřevěném podkladu
Lahodné korejské rýžové kuličky

Co jsou jumeokbap?

Pokud jste to ještě nepoznali z názvu článku a předchozího odstavce, jumeokbap (주먹밥) jsou korejské rýžové kuličky, s náplní i bez ní. Zatímco japonští puristé se na každého, kdo experimentuje s náplněmi do maki, dívají s hrůzou, Korejci se vůbec nedrží zpátky.

hovězí bulgogi na rýži na dřevěném podkladu
Hovězí bulgogi poslouží jako lahodná náplň do jumeokbap

S bulgogi, se sýrem, s jeyuk bokkeum, s kimči: nic není nemožné, jedinou hranicí je vaše fantazie (a povinnost přidat česnek jako modlitbu k našemu božstvu, Velkému stroužku). Zkrátka, tohle korejské jídlo je lahůdka.

Hlavní suroviny na jumeokbap

Suroviny na jumeokbap na dřevěném podkladu

Rýže na sushi: nezbytná, pokud chcete, aby kuličky dobře držely pohromadě

Pražené plátky řasy nori: jde o korejskou verzi „běžné“ japonské řasy nori, mají o něco výraznější chuť, ale v případě potřeby použijte japonské nori

Togarashi: volitelná surovina, jde o japonské mleté chilli

Kimči: korejské kvašené zelí s kyselou a pikantní chutí

Japonská majonéza: majonéza Kewpie je proslulá svou lahodnou chutí umami. Není ale nezbytná, dobře ji nahradí trocha běžné kupované majonézy s dashi v prášku

Omáčka tonkatsu: omáčka podávaná k vepřovému tonkatsu, ale také na dochucení spousty dalších jídel, například okonomiyaki

jumeokbap sur une assiette sur fond de bois

Jumeokbap, korejské rýžové kuličky

Vytisknout recept Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (37)
Doba přípravy: 10 minut
Doba vaření: 10 minut
Chod: Předkrm
Kuchyně: Korejská
Počet porcí: 6 kuliček
Autor: Marc Winer

Vybavení

Ingredience

  • 250 g rýže na sushi hmotnost v suchém stavu, uvařená
  • 1 lžíce sezamového oleje
  • 1 špetka soli
  • 1 balení pražených plátků řasy nori rozdrobených, ideálně korejské varianty zvané gim

Tuňáková náplň s majonézou

  • 160 g tuňáka z konzervy okapaného
  • 2 lžíce japonské majonézy Kewpie
  • 1 špetka pepře
  • Zelená chilli paprička čerstvá, nasekaná (volitelné)

Varianta bez náplně

  • Furikake

Náplň z hovězího masa, sýra a kimči

  • 150 g hovězího masa nakrájeného na tenké plátky
  • Mozzarella v bloku nebo jiný dobře tavitelný sýr, nakrájený na kousky
  • 75 g kimči nasekaného
  • 1 lžíce šťávy z kimči
  • Togarashi

Na ozdobu

  • Jarní cibulky nakrájené nadrobno
  • Japonská majonéza
  • Omáčka tonkatsu

Postup

Tuňáková náplň s majonézou

  • V misce smíchejte tuňáka, majonézu, pepř a chilli papričku.
    160 g tuňáka z konzervy, 2 lžíce japonské majonézy, 1 špetka pepře, Zelená chilli paprička
    farce thon mayo mélange
  • V míse smíchejte rýži, sezamový olej a sůl.
    250 g rýže na sushi, 1 lžíce sezamového oleje, 1 špetka soli
    riz avec huile de sésame et sel
  • Vezměte hrst rýže a v dlani ji zploštěte.
  • Přidejte lžíci tuňákové směsi a přehněte přes ni rýži tak, aby byla náplň zakrytá.
    farc thon pliage
  • Vytvarujte kuličku a obalte ji v sáčku s rozdrobenými řasami.
    1 balení pražených plátků řasy nori
    farce thon roulage

Varianta bez náplně

  • V míse smíchejte rýži, furikake, sůl, sezamový olej a rozdrobené řasy.
    Furikake
    farce nature mélange
  • Rukama vytvarujte kuličky.
    farce nature roulage

Náplň z hovězího masa, sýra a kimči

  • Rozehřejte pánev na mírném až středním ohni a přidejte sezamový olej.
  • Několik minut restujte kimči.
    75 g kimči
    kimchi dans poêle
  • Přidejte hovězí maso, sůl, pepř a šťávu z kimči.
    150 g hovězího masa, 1 lžíce šťávy z kimči
    boeuf ajouté
  • Jakmile je hovězí maso hotové, přidejte směs do mísy s uvařenou rýží.
    mélange ajouté au riz
  • Promíchejte rukou.
  • Vezměte hrst rýžové směsi a v dlani ji zploštěte.
  • Doprostřed dejte sýr a přehněte přes něj rýži tak, aby byl zakrytý.
    Mozzarella v bloku
    fromage au centre
  • Vytvarujte kuličku a ohřívejte ji 30 sekund v mikrovlnné troubě, aby se sýr rozpustil.
  • Obalte v togarashi.
    Togarashi
    roulé dans togarashi

Servírování

  • Kuličky rozložte na podnos.
  • Ozdobte cikcak proužky majonézy a omáčky tonkatsu.
    Japonská majonéza, Omáčka tonkatsu
  • Posypte velmi jemně nakrájenou jarní cibulkou.
    Jarní cibulky

Poznámky

Použijte rukavice lehce potřené sezamovým olejem, aby se rýže nelepila. Pokud nemáte plastový sáček, rozdrobte řasy na talíř a kuličky v nich obalte.
Vyzkoušeli jste tento recept?Označte @marcwiner na Instagramu!
5 z 37 hodnocení (33 hodnocení bez komentáře)

Leave a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Ohodnoťte recept