chow fun sur fond de bois

Authentieke chow fun met rundvlees

Een traditioneel chow fun met rundvlees recept dat net zo heerlijk is als snel te bereiden

Chow fun, dat het beroemde pad see ew uit de Thaise keuken inspireerde, staat ook bekend als ho fun, beef chow fun en andere namen en is een van mijn favoriete gerechten uit de Chinese keuken.

Het principe kan niet eenvoudiger: op zeer hoge temperatuur roerbak je rijsttagliatelle (ik gebruik het woord tagliatelle om te benadrukken dat het platte, geen ronde noedels zijn) samen met wat groenten en gemarineerd rundvlees.

chow mein sur fond de bois dans un bol blanc
Ondanks de vergelijkbare naam verschilt chow mein behoorlijk van chow fun.

Dit gerecht belichaamt comfortfood en de eenvoud van de Kantonese keuken; ben je goed georganiseerd, dan vergt het nauwelijks actieve kooktijd, alleen wat marineren.

Beef chow fun, wat is dat?

Kort gezegd roerbak je zeer brede rijstnoedels (he fen of huo fun) met gemarineerd rundvlees, lente-uitjes, taugé, soms wat gember, maar vooral met donkere sojasaus.

Nouilles pour chow fun
Traditioneel dikke noedels voor chow fun

De belangrijkste technieken voor chow fun

De eerste is wok hei (鑊氣), de ‘adem van de wok’: dat rokerige, complexe aroma dat ontstaat door koken op zeer hoge temperatuur. Die intense hitte geeft de noedels hun karakteristieke smaak en lichte geroosterde toets. Een loeihete wok is dan ook onmisbaar.

gros plan sur des nouilles sautées au bœuf
Probeer ook mijn snelle gebakken noedels met rundvlees.

De tweede techniek, pow wok, betekent dat je de ingrediënten zonder spatel opgooit door de wok behendig te kantelen. Door die constante beweging plakken of breken de noedels niet; ze garen gelijkmatig en karamelliseren mooi.

Voor beginners ligt een wok met houten handvat prettiger in de hand. Dat gezegd, een spatel werkt ook prima, zeker als je andere rijstnoedels gebruikt dan de traditionele, die heel gemakkelijk breken.

De belangrijkste ingrediënten voor beef chow fun

ingrédients pour chow fun sur fond de bois

Het rundvlees: gebruik een stuk vlees dat snel gaart, zoals entrecote.

Lichte sojasaus: een zoute sojasaus die je in elke supermarkt vindt.

Donkere sojasaus: een zoute sojasaus, donkerder en intenser, vooral verkrijgbaar in de Aziatische supermarkt.

Shaoxing-wijn: Chinese kookwijn; je kunt die vervangen door sake of droge sherry.

Rijstnoedels: idealiter koop je een groot blok rijstdeeg dat je in noedels snijdt, maar anders volstaan gedroogde rijstnoedels, zo breed mogelijk.

chow fun sur fond de bois

Authentieke Chow Fun met Rundvlees

Een traditioneel beef chow fun-recept dat net zo heerlijk is als het snel op tafel staat.
Recept afdrukken Pinner la recette
5/5 (10)
Gang: Hoofdgerecht
Keuken: chinees
Servings: 2 personnes
Calories: 699kcal
Author: Marc Winer

Uitrusting

Ingrediënten

  • 240 g rundvlees bij voorkeur entrecote of flank steak
  • 200 g brede rijstnoedels (chow fun) Gebruik bij verse noedels (de lekkerste optie) 350 g voor twee personen.
  • 4 lente-uitjes in stukken van 4 cm
  • 1 ui in dunne halve ringen
  • 120 g taugé

Marinade voor het rundvlees

  • 2 eetlepel lichte sojasaus
  • 2 eetlepel shaoxing-wijn
  • 2 g zuiveringszout
  • 4 g maïszetmeel
  • 4 g suiker
  • 2 theelepels neutrale olie

Saus

  • 3 eetlepels lichte sojasaus
  • 2 theelepels donkere sojasaus
  • 5 g suiker

Instructies

  • Gebruik je gedroogde noedels? Week ze dan minstens 3 uur in water.
    200 g brede rijstnoedels (chow fun)
    grosses nouilles de riz
  • Werk je met verse noedels, blancheer ze dan 30 seconden, koel ze kort in ijswater en laat goed uitlekken.
    Nouilles pour chow fun
  • Snijd het rundvlees in plakjes van ± 2 mm dik en 2–3 cm breed (zie foto).
    240 g rundvlees
    boeuf coupé
  • Laat het vlees 30 minuten marineren.
    2 eetlepel lichte sojasaus, 2 eetlepel shaoxing-wijn, 2 g zuiveringszout, 4 g maïszetmeel, 4 g suiker, 2 theelepels neutrale olie
    boeuf qui marine
  • Spoel de taugé en snijd de ui en lente-uitjes.
    4 lente-uitjes, 1 ui, 120 g taugé
    légumes préparés
  • Roer alle saus­ingrediënten in een kom tot de suiker is opgelost.
    3 eetlepels lichte sojasaus, 2 theelepels donkere sojasaus, 5 g suiker
    sauce mélangée
  • Verhit de wok 5 minuten op hoog vuur, voeg een scheutje olie toe en roerbak het gemarineerde vlees 1 minuut.
    boeuf dans wok
  • Voeg de uiringen toe en roerbak nog 2 minuten.
    oignons ajoutés
  • Schep vlees en uien uit de wok en zet apart.
  • Laat de noedels uitlekken.
  • Roerbak de noedels 2 minuten met eetstokjes of een spatel; schep constant om zodat ze niet vastplakken.
    nouilles dans wok
  • Voeg de taugé toe en roerbak 1–2 minuten.
    pousses de soja
  • Schenk de saus erbij en roerbak 2 minuten.
    sauce ajoutée
  • Doe het vlees en de uien terug in de wok en roerbak tot de noedels door en door heet zijn.
    boeuf rajouté
  • Voeg tot slot de lente-uitjes toe en roerbak nog 30 seconden.
    4 lente-uitjes
    oignons verts rajoutés

Notities

Het geheim van perfecte chow fun? Roerbak de noedels op loeihoog vuur en schep ze voortdurend om.

Nutrition

Calories: 699kcal | Féculents: 100g | Protein: 31g | Fat: 19g | Saturated Fat: 8g | Polyunsaturated Fat: 2g | Monounsaturated Fat: 9g | Graisses trans: 0.01g | Cholesterol: 73mg | Sodium: 723mg | Potassium: 595mg | Fiber: 4g | Sugar: 10g | Vitamin A: 271IU | Vitamin C: 17mg | Calcium: 65mg | Iron: 4mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
5 from 10 votes (10 ratings without comment)

Laat reactie achter

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Note la recette