nouilles sautées façon streetfood dans un bol sur fond blanc

ストリートフード風炒め麺

炒め麺はアジア、とりわけ 中国料理 の基本中の基本。何千年ものあいだ、麺はさまざまな形で楽しまれてきました。今回はストリートフード風の炒め麺レシピをご紹介します。

Jump to Recipe
4.91/5 (20)

どうして「ストリートフード」と呼ぶのか。それは火の通りが早く、油をしっかり使う料理だからです。ほとんどの炒め麺はストリートフードと言えるものの、上品に仕上げることも可能です…とはいえ、今回の一皿はまさにガッツリ系! 似たレシピとしては、私の 豚肉入り炒め麺 も絶品です。

ail et jeunes oignons dans wok
中華鍋で香味野菜を炒めている様子

ストリートフード風炒め麺に必要な食材

薄口しょうゆと濃口しょうゆ 薄口は一般的なスーパーでも手に入ります。濃口はやや見つけにくいものの、アジア系の食料品店なら置いてあります。

米酢 今やどこでも買えるアジアの酢です。ぜひ常備しておきましょう。

オイスターソース 牡蠣の風味はほとんど感じませんが、アジア料理のコク出しには欠かせません。代用品もありますが、やはり本品を用意するのがおすすめです。

紹興酒 当サイトの多くのレシピで使う中国の料理酒です。リンク先で代用品も紹介していますが、やはり本物にはかないません。

コーンスターチ(マイゼナ) 肉をやわらかくし、ソースにとろみをつけてくれる万能食材です。

nouilles chinoises à l'ail dans le wok

ストリートフード風炒め麺の作り方

まずは肉を下味に漬けます。これだけで驚くほど風味が引き立ちます。レシピでは1時間を推奨していますが、時間がないときは5〜10分でも十分おいしく仕上がります。

漬け込んでいる間に麺をゆで、ゆで上がったらすぐ冷水で締めます。同時にソースも合わせておきましょう。

最初に卵を炒めます。なくても構いませんが、もやし同様、ひと味アップします。

肉を炒めて取り出したら、 香味野菜 を炒め、続けてほかの野菜を加えます。最後に麺とソースを入れ、肉と卵を戻して全体を手早く炒め合わせれば完成です。

nouilles sautées façon streetfood dans un bol sur fond blanc

屋台風炒めヌードル

屋台の味を手軽に再現できる、シンプルでクセになる炒めヌードル
Print Recipe Pinner la recette
4.91/5 (20)
Prep Time: 10 minutes
Cook Time: 10 minutes
Total Time: 20 minutes
Cuisine: 中華風
Servings: 2 portions
Calories: 300kcal
Author: Marc Winer

Ingredients

  • 300 g 薄切り牛肉
  • 150 g 茹でておいた麺(乾燥150 g)
  • 1 もやし(ひと握り)
  • 1 玉ねぎ(スライス)
  • 3 にんにく(みじん切り)
  • 1 大さじ 生姜(みじん切り)
  • 1 大さじ 青ねぎの白い部分(みじん切り)
  • 3 溶き卵
  • 5 白菜(白い部分と青い部分を分けて細切り)
  • 3 大さじ 牛脂や鴨脂などの動物性脂、なければ植物油

下味

  • 2 大さじ 薄口醤油
  • 1 大さじ 米酢
  • 1 小さじ コーンスターチ
  • 1 大さじ 紹興酒

ソース

  • 1 大さじ オイスターソース
  • 2 大さじ 薄口醤油
  • 1 大さじ 濃口醤油
  • 2 小さじ コーンスターチ
  • 0.5 小さじ

指示

  • 牛肉に下味を付けて1時間おく。
  • ソースの材料をボウルで混ぜ合わせ、麺は固めに茹でて水気を切っておく。
  • 卵をフライパンで薄く焼き、取り出して一口大に切る。
  • 中華鍋を強火で熱し油を入れる。牛肉を2〜3分炒め、いったん取り出す。
  • 鍋を再び熱し、にんにく・生姜・青ねぎの白い部分を加え、香りが立つまで炒める。
  • 玉ねぎ、白菜の白い部分、もやしを加え、軽く色づくまで炒める。
  • 野菜がしんなりしたら白菜の青い部分を加え、さらに3分ほど炒める。
  • 麺、牛肉、卵、ソースを加え、ソースの水分が飛んで全体に香ばしい焼き色がつくまで約5分炒め合わせる。

Notes

ソースの水分が飛び、香ばしいカラメル状になるまでしっかり炒め続けること

Nutrition

Calories: 300kcal
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.91 from 20 votes (20 ratings without comment)

Leave a Comment

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Note la recette