mayak gyeran sur fond de bois

मयाक ग्येरान – कोरियाई मेरीनेटेड अंडे

कोरियाई शैली के मेरीनेटेड अंडों की एक लाजवाब रेसिपी। मुलायम, रसीले और बेहद स्वादिष्ट

रेसिपी पर जाएँ
5/5 (13)

क्या यह एक साइड डिश है? रामेन के लिए एक शानदार टॉपिंग? देर रात का हल्का भोजन? या फिर एक बंचान?

ये अंडे एक साथ यह सब कुछ हैं। ठीक है, मैं थोड़ा बढ़ा-चढ़ाकर कह रहा हूँ, लेकिन कोरियाई व्यंजनों में इससे ज़्यादा बहुउपयोगी चीज़ मिलना मुश्किल है। इसे आप बिना किसी झंझट के पहले से तैयार कर सकते हैं, यह कुछ समय तक अच्छी तरह टिकता है और इसकी मैरिनेड ही एक लाजवाब सॉस बन जाती है। सच कहूँ तो, गरम चावल के साथ यह बस कमाल लगता है।

लकड़ी की पृष्ठभूमि पर रामेन के लिए अंडे
इनके जापानी रिश्तेदार, अजित्सुके तमागो, स्वाद में कहीं ज़्यादा सादे होते हैं

मयाक अंडे क्या होते हैं?

मयाक ग्येरान, यानी सोया सॉस में मेरीनेट किए हुए अंडे, कोरियाई व्यंजनों के कई बंचान (साइड डिश) में से एक हैं। कोरियाई में « ग्येरान » का अर्थ « अंडा » होता है।

जहाँ तक « मयाक » की बात है, इसका शाब्दिक अर्थ « नशा » है; और आपके मन में सवाल आए उससे पहले ही बता दूँ, नहीं, ये अंडे किसी अवैध पदार्थ में नहीं भिगोए जाते!

दरअसल, कोरिया में किसी बहुत ही लाजवाब व्यंजन के साथ « मयाक » शब्द जोड़ देना आम बात है, जब उसका स्वाद इतना अच्छा हो कि खुद को रोकना मुश्किल हो जाए। कुछ-कुछ मेरे फ्राइड राइस जैसा (आसक्ति का ख़तरा काफ़ी ज़्यादा है)।

चीनी फ्राइड राइस का क्लोज़-अप
मेरा मशहूर फ्राइड राइस

मयाक ग्येरान उबले हुए अंडों से बनते हैं, आमतौर पर हल्के उबले अंडों से। इन्हें छीलकर फिर सोया सॉस, सिरका, चीनी, तिल और गोचुगारू (कोरियाई लाल मिर्च पाउडर), लहसुन, ताज़ी मिर्च तथा हरे प्याज़ जैसी तेज़ स्वाद वाली खुशबूदार सामग्री के मिश्रण में डुबोया जाता है।

कुछ घंटों तक इस स्वाद से भरपूर मैरिनेड में रहने के बाद, अंडे नमकीन, गहरे स्वाद वाले और हल्के खट्टे हो जाते हैं, जबकि उनकी जर्दी अद्भुत रूप से क्रीमी बनी रहती है। आप इन्हें गरम सफेद चावल पर रख सकते हैं, बंचान की तरह परोस सकते हैं या बस स्नैक के तौर पर खा सकते हैं।

कोरियाई मेरीनेटेड अंडों की मुख्य सामग्री

हल्की सोया सॉस: अगर आप मेरी साइट पर नए हैं, तो जान लें कि इस अनोखे नाम के पीछे वही साधारण नमकीन सोया सॉस है, जो लगभग हर जगह आसानी से मिल जाती है।

चावल का सिरप: यह या कॉर्न सिरप सबसे बेहतर हैं, लेकिन शहद भी बिल्कुल बढ़िया रहेगा। कुल मिलाकर, आपको बस किसी तरल मिठास की ज़रूरत है।

तिल का तेल: इसे खाते समय आखिर में ऊपर से डालें; स्वाद कमाल का हो जाता है।

mayak gyeran sur fond de bois

कोरियाई मैरिनेटेड अंडे – मायक ग्येरान

रेसिपी प्रिंट करें Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (13)
तैयारी का समय: 10 मिनट
पकाने का समय: 8 मिनट
कुल समय: 18 मिनट
कोर्स: मुख्य व्यंजन
पाक शैली: कोरियाई
सर्विंग: 2 व्यक्ति
कैलोरी: 467kcal
लेखक: Marc Winer

सामग्री

  • 6 अंडे कमरे के तापमान पर
  • 2 चाय के चम्मच नमक
  • 1 बड़ा चम्मच सफेद सिरका
  • 120 मि.ली. लाइट सोया सॉस
  • 120 मि.ली. पानी
  • 120 मि.ली. चावल का सिरप इसे कॉर्न सिरप या शहद से बदल सकते हैं
  • 3 कलियाँ लहसुन बारीक कटा हुआ
  • 4 हरे प्याज़ बारीक कटे हुए
  • 1 हरी मिर्च बारीक कटी हुई, वैकल्पिक
  • 1 लाल मिर्च बारीक कटी हुई, वैकल्पिक
  • 1 बड़ा चम्मच सफेद तिल

परोसने के लिए

अंडे छीलने के लिए

  • 1 बर्फ़ वाला ठंडा पानी

विधि

  • एक सॉसपैन में 6 अंडे को ढकने लायक पर्याप्त पानी उबाल लीजिए।
    eau portée à ébullition
  • पानी में नमक और सिरका डाल दीजिए।
    2 चाय के चम्मच नमक, 1 बड़ा चम्मच सफेद सिरका
    vinaigre ajouté
  • पानी में उबाल आते ही अंडों को सावधानी से डाल दीजिए।
    6 अंडे
    oeufs ajoutés
  • बहती जर्दी के लिए अंडों को 6 मिनट पकाइए (अगर आपका चूल्हा तेज़ है तो 5 मिनट), या सख्त उबले अंडों के लिए 10 मिनट तक पकाइए (अगर आपका चूल्हा तेज़ है तो 8 मिनट)।
  • पकने का समय पूरा होते ही अंडों को सॉसपैन से निकालकर बर्फ़ वाले ठंडे पानी में डाल दीजिए।
    1 बर्फ़ वाला ठंडा पानी
    oeufs dans eau glacée
  • अंडों को पूरी तरह ठंडा होने दीजिए।
  • इस बीच मैरिनेड तैयार कर लीजिए: सोया सॉस, पानी और चावल के सिरप को तब तक मिलाइए, जब तक मिश्रण अच्छी तरह एकसार न हो जाए।
    120 मि.ली. लाइट सोया सॉस, 120 मि.ली. पानी, 120 मि.ली. चावल का सिरप
    marinade liquides
  • इसमें लहसुन, हरे प्याज़, मिर्चें और सफेद तिल डालकर अच्छी तरह मिला दीजिए।
    3 कलियाँ लहसुन, 4 हरे प्याज़, 1 हरी मिर्च, 1 लाल मिर्च, 1 बड़ा चम्मच सफेद तिल
    marinade préparée
  • अंडों को सावधानी से छीलिए ताकि वे टूटें नहीं, फिर उन्हें एक हवा-बंद डिब्बे में रख दीजिए।
    oeufs contenant hermétique
  • सॉस का मिश्रण अंडों पर डालिए, डिब्बे को बंद कीजिए और परोसने से पहले कम से कम 6 घंटे या पूरी रात के लिए फ्रिज में रख दीजिए।
    marinade oeufs
  • गरम चावल के साथ परोसिए और ऊपर से थोड़ा-सा मैरिनेड व तिल के तेल की कुछ बूँदें डाल दीजिए।
    पका हुआ चावल, तिल का तेल

वीडियो

नोट्स

यह फ्रिज में 5 से 7 दिनों तक अच्छी तरह सुरक्षित रहता है।

पोषण

कैलोरी: 467kcal | Féculents: 72g | प्रोटीन: 25g | वसा: 13g | सैचुरेटेड वसा: 4g | पॉलीअनसैचुरेटेड वसा: 3g | मोनोअनसैचुरेटेड वसा: 5g | Graisses trans: 0.1g | कोलेस्ट्रॉल: 491mg | सोडियम: 4005mg | पोटैशियम: 379mg | फ़ाइबर: 2g | शुगर: 54g | विटामिन A: 952IU | विटामिन C: 8mg | कैल्शियम: 165mg | आयरन: 4mg
क्या आपने यह रेसिपी बनाई?Instagram पर @marcwiner को टैग करें!

पाक स्रोत

यहाँ मैंने सिओन्ग यंग लॉन्गेस्ट ब्लॉग की रेसिपी से प्रेरणा ली है। अगर आप कोरियाई रेसिपियों के अच्छे स्रोत ढूँढ रहे हैं, तो मैं इसे ज़रूर सुझाऊँगा।

5 (13 वोट के आधार पर) (बिना टिप्पणी की 10 रेटिंग)

Leave a Comment

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा. आवश्यक फ़ील्ड चिह्नित हैं *

रेसिपी को रेटिंग दें