mẻ dans une cuillère venant d'un pot de riz fermenté vietnamien

Vietnamilainen fermentoitu riisi eli mẻ

Fermentointia on jo pitkään käytetty ruoan säilyttämiseen ja sen ravintoarvon parantamiseen, Aasiassa erityisesti riisin käsittelyyn. Aasialaisissa keittiöissä riisin fermentointi on synnyttänyt monia herkullisia ruokia.

Siirry reseptiin
5/5 (41)

Esimerkkejä fermentoidusta riisistä ovat japanilaisen keittiön koji, kiinalaisen ja vietnamilaisen keittiön jiuniang ja cơm rượu, indonesialaisen keittiön tapai sekä riisiviinietikka. Vietnamissa valmistetaan myös vähemmän tunnettua mutta erittäin maukasta fermentoitua riisiä, mẻä.

Tämä mauste, jonka reseptinkin jaan tässä (jos uskallat kokeilla!), on niin vähän tunnettu, ettei siitä oikeastaan löydy lainkaan tietoa ranskaksi. Löysin lyhyen keskusteluketjun englanninkieliseltä foorumilta, mutta siihen se jäikin… Sain kuulla siitä sivustomme tiimin uudelta vietnamilaiselta jäseneltä Loanilta

Mitä mẻ on?

Mẻ, cơm mẻ ja mẻ chua ovat Vietnamissa käytettyjä nimityksiä happamalle fermentoidulle riisille. Tämä perinteinen mauste on hyvin suosittu kotiseudullaan Pohjois-Vietnamissa sekä joillakin alueilla maan keski- ja eteläosissa.

Mẻ syntyy tavallisen, ei-tahmean riisin maitohappokäymisessä. Tämä erottaa sen muista fermentoiduista riisituotteista, kuten kojista ja jiuniangista, jotka valmistetaan tahmariisistä niin sanotulla alkoholikäymisellä.

Käymisen aikana kehittyy hiivoja, Panagrellus redivivus -sukkulamatoja (vietnamiksi con mẻ) sekä maitohappobakteereja, jotka muuttavat riisin sokerin maitohapoksi. Näin syntyvät mẻlle ominaiset hapan maku ja tuoksu. Jos haluat tarkemman käsityksen mausta, se muistuttaa hieman nem chuaa

nem chuaa viipaleina puulaudalla
Vietnamilainen nem chua

Mistä tunnistaa laadukkaan mẻn?

Vietnamissa laadun tunnistaa pinnalla vilisevistä pikkuruisista sukkulamadoista (ne ovat toooodella pieniä valkoisia matoja, jotka kuitenkin erottaa paljaalla silmällä). Hyvää ruokahalua.

Mẻn käyttö ruoanlaitossa

Mẻ maustaa monia vietnamilaisia ruokia omaleimaisella happamuudellaan

Keittoihin, kuten rapua, kalaa tai etanoita sisältäviin riisinuudelikeittoihin (bún riêu), voi sekoittaa muutaman lusikallisen mẻä pieneen kulholliseen kylmää vettä ja siivilöidä seoksen. Näin saatu mẻ-liemi lisätään sitten keittoon.

Joitakin lihoja ja kaloja voi marinoida mẻllä niiden epämiellyttävän hajun poistamiseksi. Näin tehdään esimerkiksi grillatulle kalalle (chả cá), joka on yksi Hanoin ehdottomasti maistamisen arvoisista erikoisuuksista.

Vietnamilaiset myös sekoittavat mẻä kalakastikkeeseen ja muihin mausteisiin valmistaessaan nuoc chamia esimerkiksi nem-rullien lisukkeeksi.

keitettyjä etanoita fermentoidusta riisistä valmistetun kastikkeen kanssa
Keitettyjä etanoita, jotka syödään fermentoidusta mẻ-riisistä valmistetun kastikkeen kanssa

Miten mẻ säilytetään?

Jotta mẻ säilyisi pitkään, on noudatettava seuraavia kolmea sääntöä:

  • Mausteen valmistukseen käytettävissä aineksissa ei saa olla haitallisia bakteereja. Steriloi siis kaikki huolellisesti
  • Mẻn valmistukseen, säilytykseen ja käsittelyyn käytettävien välineiden on oltava puhtaita. Ne kannattaa steriloida ja kuivata ennen käyttöä.
  • Sukkulamatoja on ruokittava säännöllisesti. Lisää purkkiin pieni kulhollinen riisiä kerran viikossa.

Oikein säilytettynä mẻ pysyy syömäkelpoisena muutaman kuukauden. Jos kuitenkin huomaat pienimmänkin merkin pilaantumisesta, kuten hometta, heitä mauste heti roskiin.

Mistä mẻä voi ostaa?

Mẻä ei ole helppo löytää Vietnamin ulkopuolelta. Euroopassa sitä kuitenkin myydään joissakin ruokakaupoissa ja vietnamilaisiin tuotteisiin erikoistuneissa liikkeissä. Tunnetuimmat tuotemerkit ovat Ngọc Liên ja Hương Sen .

Millä mẻn voi korvata?

Jos et löydä mẻä lähiseudultasi etkä halua valmistaa sitä itse, voit saada ruokaan happamuutta sitruunalla, riisiviinietikalla, tamarindilla tai sokeroimattomalla jogurtilla. Niillä et kuitenkaan saa aikaan mausteelle ominaista makuvivahdetta.

Mẻn terveyshyödyt

Jogurtin tavoin mẻ sisältää runsaasti maitohappoa, vitamiineja ja proteiineja, jotka edistävät ruoansulatuselimistön toimintaa. Se voi siis helpottaa ruoansulatusta, vähentää röyhtäilyä ja parantaa ruokahalua.

Lisäksi se voi torjua haitallisia E. coli- ja salmonellabakteereja ja siten suojata ruoansulatuskanavaa.

Miten mẻ valmistetaan?

Mẻn valmistamiseen on useita reseptejä. Tässä kaksi yksinkertaisinta. Tarkkoja määriä ei valitettavasti vielä ole, mutta tulevien kokeilujen avulla voin täsmentää niitä:

mẻ dans une cuillère venant d'un pot de riz fermenté vietnamien

Vietnamilainen fermentoitu riisi eli mẻ

Tulosta resepti Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (41)
Valmisteluaika: 10 minuuttia
Kypsennysaika: 1 tunti
Fermentointi: 5 päivää
Kokonaisaika: 5 päivää 1 tunti 10 minuuttia
Keittiö: vietnamilainen
Annokset: 1 purkki
Kirjoittaja: Marc Winer

Välineet

Ainekset

Perinteinen menetelmä

  • Tavallista riisiä, ei tahmariisiä
  • Vettä riisin keittämiseen
  • Vettä riisin huuhteluun
  • Puhdas lasipurkki

Nopea menetelmä

  • 1 kulhollinen ylikypsää tavallista riisiä, ei tahmariisiä
  • 3 rkl haaleaa vettä
  • 2.5 tl sokeroimatonta jogurttia huoneenlämpöisenä
  • Puhdas lasipurkki

Ohjeet

Perinteinen menetelmä

  • Huuhtele riisi ennen keittämistä.
    Tavallista riisiä, ei tahmariisiä, Vettä riisin huuhteluun
  • Keitä riisiä riisinkeittimessä runsaassa vedessä pitkään, kunnes se on kauttaaltaan vettynyt.
    Vettä riisin keittämiseen
  • Keitä riisin huuhteluvettä noin kymmenen minuuttia.
  • Kaada keitetty vesi lasipurkkiin.
    Puhdas lasipurkki
  • Anna riisin ja keitetyn veden jäähtyä huoneenlämpöisiksi
  • Laita riisi purkkiin ja varmista, että se on kokonaan veden peitossa.
  • Sulje purkki (älä kiristä kantta liikaa)
  • Aseta purkki kuivaan ja valolta suojattuun paikkaan, jonka ei tarvitse olla viileä
  • Odota 7–10 päivää, kunnes mẻ on valmista.

Nopea menetelmä

  • Kaada haalea vesi ylikypsän riisin joukkoon.
    1 kulhollinen ylikypsää tavallista riisiä, ei tahmariisiä, 3 rkl haaleaa vettä
  • Sekoita riisi ja jogurtti keskenään
    2.5 tl sokeroimatonta jogurttia huoneenlämpöisenä
  • Siirrä seos puhtaaseen lasipurkkiin.
    Puhdas lasipurkki
  • Sulje purkki ilmatiiviisti.
  • Aseta purkki kulhoon, jossa on 80 °C:n lämpöistä vettä, ja jätä se siihen
  • Odota 2–3 päivää, kunnes mẻ on valmista. Jos pidät lämpötilan uunin avulla jatkuvasti 80 asteessa, mẻ valmistuu 9 tunnissa

Huomiot

Mẻn tulee olla väriltään läpikuultamattoman valkoista.
Sen tulee maistua happamalta ja olla rakenteeltaan pehmeää
Jos mẻssä on liikaa vettä tai se haisee alkoholilta, valmistus on epäonnistunut.
Kokeilitko tätä reseptiä?Merkitse @marcwiner Instagramissa!
5 (41 ääntä) (37 arvostelua ilman kommenttia)

Leave a Comment

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Arvostele resepti