Crêpes - En-tete

Ægte franske crêpes

Tynde, gyldne crêpes af hvedemel med sødmælk og brunet smør, som du fylder med sukker, citron eller syltetøj.

Gå til opskrift
4.93/5 (13)

En grå søndag eller en onsdag efter skole skal der ikke mere til end en stak varme crêpes for at samle alle om bordet. De kan foldes i fire uden at gå i stykker, de har gyldne pletter og lige akkurat sprøde kanter, og den ristede duft af brunet smør fylder køkkenet.

Et skvæt citron og et drys sukker på den ene, en skefuld hjemmelavet El Mordjene-smørecreme på den anden. Stakken svinder hurtigt, og der bliver kæmpet om den sidste.

Kaiserschmarrn
Den østrigske version, revet i stykker på panden: kaiserschmarrn

Hvad er en crêpe?

Det er en meget tynd pandekage uden hævemiddel, lavet af hvedemel, mælk, æg, smør og salt. Den er langt tyndere og mere smidig end amerikanske pancakes, der hæves med bagepulver, eller luftige japanske pancakes, der får luft fra stifpiskede æggehvider.

Denne dej indeholder ikke sukker: Det kommer først på sammen med fyldet ved bordet.

Den bretonske galette er en anden ret. Den laves af boghvedemel, på fransk også kaldet »sort hvede«, og fyldes med skinke, æg og ost.

I Øvre Bretagne skelner man mellem galetten af boghvede og crêpen af hvedemel, som serveres sød; i Nedre Bretagne kalder man undertiden galetten for en crêpe af boghvede. Asien har også sine salte pandekager, som vietnamesisk bánh xèo og koreansk pajeon.

Crêpes med kikærtemel
Til en glutenfri version kan du prøve mine crêpes med kikærtemel

En tradition til kyndelmisse

Crêpes udspringer af en lang fransk tradition for tynde pandekager og har hverken en kendt opfinder eller en kendt fødselsdato. Crêpes af hvedemel bages i hjemmene over hele Frankrig, oftest på en pande frem for på crêperiernes store stegeplader.

Traditionelt spiser man dem til kyndelmisse den 2. februar: Deres runde form og gyldne farve minder om solen og om, at lyset vender tilbage. Skikken byder, at man kaster en crêpe op og vender den i luften, mens man holder en mønt i den anden hånd. Lykkes det at gribe den igen, skulle det bringe held hele året.

Resten af året vender de tilbage som eftermiddagsmad, ligesom japanske dorayaki eller koreanske hotteoks.

De vigtigste ingredienser i crêpes

Crêpes - ingredienser

Dejen kræver kun fire ingredienser: almindeligt hvedemel (T55), salt, æg og sødmælk, alle ved stuetemperatur. Melet sigtes for at undgå klumper, og mælken tilsættes lidt ad gangen, så dejen bliver glat.

Smørret brunes til nøddesmør: Du varmer det, til det begynder at tage farve, og mælkepartiklerne får en ristet duft, der minder om hasselnødder. Trods navnet indeholder nøddesmør ingen nødder. Til panden er et stykke køkkenrulle dyppet i olie nok.

Amerikanske pancakes
Den amerikanske version, tyk og luftig: pancakes

Der er med vilje ikke sukker i dejen: Det karamelliserer under bagningen og får crêpen til at hænge fast. Mange familier kommer alligevel en eller to spiseskefulde i for at få mere gyldne kanter.

Tekniske råd til tynde crêpes

Dejen skal hvile tildækket ved stuetemperatur i mindst 30 minutter. Melet trækker væske, og glutenen slapper af: Uden hvile bliver pandekagerne mere elastiske. Laver du dejen dagen før, kan den stå 12 til 24 timer i køleskabet.

Pandekagepanden skal være varm, men ikke for varm: Et par dråber vand skal perle og trille rundt på den. Den første crêpe bruges ofte til at justere varmen, og det er normalt, hvis den mislykkes.

Fyld, servering og opbevaring

Smør og sukker, citron og sukker, jordbær- eller abrikossyltetøj, chokolade-hasselnøddecreme med bananskiver, kastaniecreme eller saltkaramel: Smør et lag på, og fold så crêpen på midten og derefter på midten igen.

Et par grofthakkede ristede hasselnødder giver knas. Vil du have afveksling, så prøv anko, en sød pasta af røde bønner, eller sort sesampasta.

Under bagningen venter de færdige crêpes på en tallerken oven på en gryde med varmt vand, under et låg, der holder kanterne bløde.

Dorayaki
To små, tykke pandekager og anko: den japanske dorayaki

Når de er kølet af, kan de holde sig 3 dage i en lufttæt beholder i køleskabet og 1 til 2 måneder i fryseren med bagepapir imellem. Varm dem op et øjeblik på en varm pande med en klat smør.

Crêpes - En-tete

Ægte franske crêpes

Udskriv Pin opskriften Føj til min liste
4.93/5 (13)
Forb. tid: 10 minutter
Tilb. tid: 25 minutter
Samlet tid: 35 minutter
Ret: Dessert
Køkken: Fransk
Antal: 12 crêpes
Forfatter: Marc Winer

Ingredienser

Dej

  • 250 g mel T55 (almindeligt hvedemel) eller klumpfrit mel
  • 1 tsk. salt
  • 3 store æg
  • 50 cl mælk sødmælk

Brunet smør

  • 50 g smør

Bagning

  • Olie, til at smøre crêpepanden

Sådan gør du

Inden du går i gang

  • Tag æggene og mælken ud af køleskabet i god tid: Alle ingredienser skal have stuetemperatur.

Dej

  • Sigt melet ned i en røreskål.
    250 g mel
    Crêpes - Tamiser la farine dans un saladier.
  • Tilsæt saltet.
    1 tsk. salt
  • Slå æggene ud i skålen, oven på melet.
    3 store æg
    Crêpes - Casser les œufs dans le saladier, sur la farine.
  • Pisk æggene med et piskeris lige akkurat nok til at slå blommerne i stykker, uden at røre melet i endnu (eller pisk æggene i en skål for sig, før du hælder dem over melet).
  • Hæld lidt mælk over æggene.
    50 cl mælk
  • Pisk, mens du lidt efter lidt arbejder melet ind.
    Crêpes - Fouetter en incorporant la farine petit à petit.
  • Fortsæt med at tilsætte mælken lidt ad gangen, uden nogensinde at hælde al væsken i på én gang, og arbejd gradvist alt melet ind, indtil du har en jævn dej.
  • Hæld dejen gennem en spidssi eller en finmasket si, så du er sikker på, at der ikke er nogen klumper i den.
    Crêpes - Passer la pâte au chinois, ou dans une passoire fine, pour être sûr qu'elle ne contient aucun grumeau.

Brunet smør

  • Skær smørret i stykker.
    50 g smør
  • Smelt smørret i en lille kasserolle ved middel varme, og hold hele tiden øje med det.
  • Tag kasserollen af varmen, så snart smørret begynder at tage farve: Så er det nøddebrunt.
    Crêpes - Retirer la casserole du feu dès que le beurre commence à colorer : il est alors noisette.
  • Hæld det brunede smør i dejen.
    Crêpes - Verser le beurre noisette dans la pâte.
  • Rør det sammen med et piskeris.

Hvile

  • Dæk skålen til.
  • Lad dejen hvile i mindst 30 minutter ved stuetemperatur.

Bagning

  • Stil en tallerken på en kasserolle med varmt vand, som et vandbad, så du kan holde crêpes varme.
  • Varm crêpepanden op ved middelhøj varme, men lad den ikke blive for hed.
  • Smør crêpepanden med et stykke køkkenrulle dyppet i olie.
    Olie,
  • Hæld en grydeske dej i på én gang.
    Crêpes - Verser une louche de pâte en une seule fois.
  • Drej straks crêpepanden med et vrid i håndleddet, så dejen fordeles i et tyndt lag over hele bunden.
    Crêpes - Tourner aussitôt la crêpière d'un mouvement du poignet pour étaler la pâte en couche fine sur tout le fond.
  • Vend crêpen, når oversiden er stivnet.
    Crêpes - Retourner la crêpe quand le dessus est figé.
  • Bag den 1 minut mere.
  • Lad crêpen glide over på den varme tallerken.
    Crêpes - Glisser la crêpe sur l'assiette chaude.
  • Dæk tallerkenen med et stykke alufolie eller et grydelåg.
  • Gentag med resten af dejen, stabl crêpes på tallerkenen en efter en, og hold dem tildækket.
    Crêpes - Recommencer avec le reste de la pâte, en empilant les crêpes sur l'assiette au fur et à mesure et en les gardant couvertes.

Noter

Sådan lykkes de: Sigt melet, brug ingredienser ved stuetemperatur, hæld ikke al væsken i på én gang, lad dejen hvile, og bag ikke crêpes på en for varm pande. Så får du gyldne, bløde og lette crêpes.
Sukker: Denne dej indeholder med vilje ikke sukker. Sukker karamelliserer under bagningen og får crêpen til at sætte sig fast på panden. Den neutrale dej passer til alt sødt fyld. Mange familier tilsætter alligevel en til to spiseskefulde sukker eller vaniljesukker for at få mere gyldne og sprøde kanter, og nogle gange en spiseskefuld mørk rom, vaniljeekstrakt eller appelsinblomstvand: Det hældes i dejen sammen med smørret.
Øl: For endnu lettere crêpes kan du erstatte halvdelen af mælken med lys øl.
Brunet smør: Det giver crêpes en let smag af ristede hasselnødder. Almindeligt smeltet smør fungerer også, det er den mest udbredte udgave.
Hvorfor dejen skal hvile: Hvilen giver melet tid til at optage væske og glutenen tid til at slappe af. Uden hvile bliver crêpes mere elastiske og gummiagtige. Dejen kan også laves dagen før og hvile 12 til 24 timer i køleskabet, tildækket; lad den komme op på stuetemperatur igen før bagningen.
Pande: En crêpepande eller i mangel heraf en let slip-let-pande på 24 til 26 cm i diameter, den størrelse, der giver et dusin crêpes med denne dej. For at tjekke, at den har den rette temperatur, kan du dryppe et par dråber vand på den: De skal danne perler og trille hen over overfladen i stedet for at flyde ud.
Opbevaring: Lad crêpes køle af, stabl dem og pak dem ind i husholdningsfilm, eller læg dem i en lufttæt beholder; de holder sig 3 dage i køleskabet. De tåler rigtig godt at blive frosset i 1 til 2 måneder i en tætlukket fryserpose med bagepapir imellem, så de ikke fryser sammen til én klump. Varm dem op et øjeblik på en varm pande med en klat smør frem for i mikrobølgeovnen, som gør dem gummiagtige.
Klassisk fyld: smør og sukker, citron og sukker, syltetøj (jordbær, hindbær, abrikos), chokolade-hasselnøddecreme, med eller uden bananskiver, kastanjecreme, saltkaramel. Fordel fyldet, fold crêpen på midten og derefter på midten igen, så den danner en trekant.
Crêpes og galettes: Den bretonske boghvedegalette er en anden ret. Den laves af boghvedemel (sort hvede), vand og salt og fyldes med salte ingredienser som skinke, æg og ost. Hvedecrêpen, der laves af hvedemel, mælk og æg, er forbeholdt det søde. I Nedre Bretagne kalder man nogle gange galetten for en boghvedecrêpe.
Har du lavet denne opskrift?Tag @marcwiner på Instagram!
4.93 from 13 votes (11 ratings without comment)

Leave a Comment

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Bedøm opskriften