Crêpes - En-tete

Autentiche crêpes alla francese

Crêpes di frumento sottili e dorate, con latte intero e burro nocciola, da farcire con zucchero, limone o confettura.

Inserisci ricetta
4.93/5 (13)

Una domenica grigia o un mercoledì dopo la scuola, basta una pila di crêpes calde per riunire tutti intorno alla tavola. Si piegano in quattro senza strapparsi, picchiettate d’oro, con i bordi appena croccanti e quel profumo tostato di burro nocciola che riempie la cucina.

Una spruzzata di limone e una pioggia di zucchero su una, un cucchiaio di crema spalmabile El Mordjene fatta in casa sull’altra. La pila cala in fretta, e ci si contende l’ultima.

Kaiserschmarrn
Versione austriaca, sminuzzata in padella: il kaiserschmarrn

Che cos’è la crêpe?

È una sfoglia di pastella sottilissima, senza lievito, a base di farina di grano, latte, uova, burro e sale. È molto più sottile e morbida dei pancake americani, gonfiati con il lievito per dolci, o dei pancake giapponesi soffici, alleggeriti con gli albumi montati a neve.

Questa pastella non contiene zucchero: arriva con la farcitura, a tavola.

La galette bretone è un altro piatto. Si prepara con farina di grano saraceno, detto anche grano nero, e si farcisce con prosciutto cotto, uovo e formaggio.

Nell’Alta Bretagna si distingue la galette di grano saraceno dalla crêpe di frumento, servita dolce; nella Bassa Bretagna, a volte si parla di crêpe di grano nero per indicare la galette. Sul versante salato, anche l’Asia ha le sue crêpes, come il bánh xèo vietnamita e il pajeon coreano.

Crêpes di farina di ceci
Per una versione senza glutine, provate le mie crêpes di farina di ceci

Una tradizione della Candelora

Le crêpes nascono da una lunga tradizione francese di sfoglie sottili, senza un inventore né una data di nascita noti. Le crêpes di frumento si preparano nelle case di tutta la Francia, il più delle volte in padella anziché sulla grande piastra delle creperie.

Tradizionalmente si mangiano per la Candelora, il 2 febbraio: la forma rotonda e il colore dorato ricordano il sole e il ritorno della luce. L’usanza vuole che si faccia saltare una crêpe tenendo una moneta nell’altra mano. Riprenderla al volo porterebbe fortuna per tutto l’anno.

Nel resto dell’anno tornano a merenda, come i dorayaki giapponesi o gli hotteok coreani.

Gli ingredienti principali delle crêpes

Crêpes - ingredienti

La pastella si fa con quattro ingredienti: farina di grano tenero tipo 0, sale, uova e latte intero, tutti a temperatura ambiente. La farina va setacciata per evitare i grumi, e il latte si aggiunge poco alla volta per ottenere una pastella liscia.

Il burro va portato a nocciola: lo si scalda finché non comincia a colorarsi, e i solidi del latte che contiene prendono un profumo tostato che ricorda la nocciola. Nonostante il nome, il burro nocciola non contiene frutta a guscio. Per ungere la padella basta un foglio di carta da cucina imbevuto d’olio.

Pancake americani
Versione americana, spessa e soffice: i pancake

Nella pastella non c’è zucchero, ed è una scelta voluta: in cottura caramellizza e fa attaccare la crêpe. Molte famiglie ne aggiungono comunque uno o due cucchiai, per avere bordi più dorati.

Accorgimenti tecnici per crêpes sottili

La pastella riposa almeno 30 minuti, coperta, a temperatura ambiente. La farina si idrata e il glutine si rilassa: senza riposo, le crêpes risultano più elastiche. Se preparata il giorno prima, aspetta da 12 a 24 ore in frigorifero.

La crepiera deve essere calda, ma non troppo: qualche goccia d’acqua deve raccogliersi in perline e rotolare sulla superficie. La prima crêpe serve spesso a regolare il fuoco, ed è normale se viene male.

Farciture, servizio e conservazione

Burro e zucchero, limone e zucchero, confettura di fragole o di albicocche, crema spalmabile al cioccolato e nocciole con rondelle di banana, crema di marroni o caramello al burro salato: si spalma, poi si piega la crêpe a metà, e ancora a metà.

Alcune nocciole tostate tritate grossolanamente aggiungono croccantezza. Per cambiare, provate l’anko, una pasta dolce di fagioli rossi, o una pasta di sesamo nero.

Durante la cottura, le crêpes aspettano su un piatto appoggiato sopra una pentola d’acqua calda, sotto un coperchio che mantiene morbidi i bordi.

Dorayaki
Due piccole crêpes spesse e dell’anko: il dorayaki giapponese

Una volta raffreddate, si conservano 3 giorni in frigorifero in un contenitore ermetico, e da 1 a 2 mesi in freezer, separate da carta forno. Per riscaldarle, passatele qualche istante in una padella calda con una noce di burro.

Crêpes - En-tete

Autentiche crêpes alla francese

Stampa ricetta Salva su Pinterest Aggiungi alla mia lista
4.93/5 (13)
Preparazione: 10 minuti
Cottura: 25 minuti
Tempo totale: 35 minuti
Piatto: Dolce
Cucina: Francese
Porzioni: 12 crêpes

Ingredienti

Pastella

  • 250 g di farina T55 (farina comune), oppure farina fluida
  • 1 cucchiaino di sale
  • 3 uova grandi
  • 50 cl di latte intero

Burro nocciola

  • 50 g di burro

Cottura

  • Olio, per ungere la crepiera

Istruzioni

Prima di iniziare

  • Tirate fuori in anticipo le uova e il latte dal frigorifero: tutti gli ingredienti devono essere a temperatura ambiente.

Pastella

  • Setacciate la farina in una ciotola.
    250 g di farina
    Crêpes - Tamiser la farine dans un saladier.
  • Aggiungete il sale.
    1 cucchiaino di sale
  • Rompete le uova nella ciotola, sopra la farina.
    3 uova grandi
    Crêpes - Casser les œufs dans le saladier, sur la farine.
  • Sbattete le uova con la frusta giusto quanto basta per rompere i tuorli, senza incorporare la farina per il momento (oppure sbattete le uova in una ciotola a parte prima di versarle sulla farina).
  • Versate un po’ di latte sulle uova.
    50 cl di latte
  • Lavorate con la frusta incorporando la farina poco alla volta.
    Crêpes - Fouetter en incorporant la farine petit à petit.
  • Proseguite aggiungendo il latte gradualmente, senza mai versare tutto il liquido in una volta, e incorporando a poco a poco tutta la farina, fino a ottenere una pastella omogenea.
  • Passate la pastella al colino cinese, o in un colino a maglie fitte, per essere sicuri che non contenga grumi.
    Crêpes - Passer la pâte au chinois, ou dans une passoire fine, pour être sûr qu'elle ne contient aucun grumeau.

Burro nocciola

  • Tagliate il burro a pezzi.
    50 g di burro
  • Fate fondere il burro in un pentolino a fuoco medio, senza perderlo d’occhio.
  • Togliete il pentolino dal fuoco non appena il burro inizia a colorirsi: a quel punto è diventato burro nocciola.
    Crêpes - Retirer la casserole du feu dès que le beurre commence à colorer : il est alors noisette.
  • Versate il burro nocciola nella pastella.
    Crêpes - Verser le beurre noisette dans la pâte.
  • Mescolate con la frusta.

Riposo

  • Coprite la ciotola.
  • Lasciate riposare la pastella almeno 30 minuti a temperatura ambiente.

Cottura

  • Appoggiate un piatto su una pentola d’acqua calda, a bagnomaria, per tenere in caldo le crêpes.
  • Scaldate la crepiera a fuoco medio-alto, senza che diventi troppo calda.
  • Ungete la crepiera con un foglio di carta da cucina imbevuto d’olio.
    Olio,
  • Versate un mestolo di pastella in una sola volta.
    Crêpes - Verser une louche de pâte en une seule fois.
  • Ruotate subito la crepiera con un movimento del polso per stendere la pastella in uno strato sottile su tutto il fondo.
    Crêpes - Tourner aussitôt la crêpière d'un mouvement du poignet pour étaler la pâte en couche fine sur tout le fond.
  • Girate la crêpe quando la superficie si è rappresa.
    Crêpes - Retourner la crêpe quand le dessus est figé.
  • Cuocete ancora per 1 minuto.
  • Fate scivolare la crêpe sul piatto caldo.
    Crêpes - Glisser la crêpe sur l'assiette chaude.
  • Coprite il piatto con un foglio di alluminio o con il coperchio di una pentola.
  • Ripetete con il resto della pastella, impilando via via le crêpes sul piatto e tenendole coperte.
    Crêpes - Recommencer avec le reste de la pâte, en empilant les crêpes sur l'assiette au fur et à mesure et en les gardant couvertes.

Note

Le regole per una buona riuscita: setacciare la farina, usare ingredienti a temperatura ambiente, non versare tutto il liquido in una volta, lasciar riposare la pastella e non cuocere le crêpes in una padella troppo calda. Si ottengono così crêpes dorate, morbide e leggere.
Zucchero: questa pastella volutamente non ne contiene. Lo zucchero caramellizza in cottura e fa attaccare la crêpe alla padella. La pastella al naturale si sposa con tutte le farciture dolci. Molte famiglie aggiungono comunque uno o due cucchiai di zucchero o di zucchero vanigliato, per avere bordi più dorati e croccanti, e a volte un cucchiaio di rum scuro, di estratto di vaniglia o di acqua di fiori d’arancio: da versare nella pastella insieme al burro.
Birra: per crêpes ancora più leggere, sostituite metà del latte con birra bionda.
Burro nocciola: dona alle crêpes un leggero sapore di nocciola tostata. Va bene anche il semplice burro fuso, che è la versione più diffusa.
Perché il riposo: permette alla farina di idratarsi e al glutine di rilassarsi. Senza riposo, le crêpes risultano più elastiche e gommose. La pastella si può anche preparare il giorno prima e lasciar riposare da 12 a 24 ore in frigorifero, coperta; riportatela a temperatura ambiente prima della cottura.
Padella: una crepiera oppure, in mancanza, una padella antiaderente leggera da 24 a 26 cm di diametro, la misura che con questa pastella permette di ottenere una dozzina di crêpes. Per verificare che sia alla giusta temperatura, versateci qualche goccia d’acqua: le gocce devono restare compatte e scorrere sulla superficie anziché allargarsi.
Conservazione: una volta raffreddate, impilate le crêpes e avvolgetele nella pellicola per alimenti, oppure riponetele in un contenitore ermetico; si conservano 3 giorni in frigorifero. Si congelano benissimo per 1 o 2 mesi, separate da fogli di carta forno perché non formino un unico blocco, in un sacchetto per congelatore ben chiuso. Per riscaldarle, ripassatele per qualche istante in una padella calda con una noce di burro, anziché nel microonde, che le rende gommose.
Farciture classiche: burro e zucchero, limone e zucchero, confettura (di fragole, lamponi, albicocche), crema spalmabile al cioccolato e nocciole, con o senza rondelle di banana, crema di marroni, caramello al burro salato. Si spalma la farcitura, poi si piega la crêpe a metà, e ancora a metà per formare un triangolo.
Crêpes e galettes: la galette bretone di grano saraceno è un altro piatto. Si prepara con farina di grano saraceno (il «grano nero»), acqua e sale, e si farcisce con preparazioni salate come prosciutto cotto, uovo e formaggio. La crêpe di frumento, con farina di grano, latte e uova, è riservata alle preparazioni dolci. In Bassa Bretagna, a volte si parla di crêpe di grano nero per indicare la galette.
Hai preparato questa ricetta?Tagga @marcwiner su Instagram!
4.93 from 13 votes (11 ratings without comment)

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Valuta la ricetta