Tranches de banana bread moelleux devant le cake entier, sur une planche en bois

Banana bread v americkém stylu

Vláčný a voňavý banánový chlebíček ze zralých banánů se skořicí, nakrájený na silné plátky k snídani nebo ke svačině.

Přejít na recept
4.97/5 (31)

Všechno začíná třemi přezrálými banány zapomenutými na kuchyňské lince. Při pečení se jejich sladká vůně rozline po kuchyni, povrch zezlátne a skořice dodá hřejivý tón. Ještě vlažný chlebíček nakrájíte, odhalíte jemnou, hutnou střídku a hned pochopíte, proč nikdy dlouho nevydrží.

Borůvkové muffiny
Další sladkost k snídani: borůvkové muffiny

Banánový chlebíček, jednoduchý a vláčný

Tento banánový chlebíček se snadno krájí a jeho základem je pořádná porce rozmačkaných, dobře vyzrálých banánů. Do těsta patří mouka, jedlá soda, nesolené máslo, třtinový cukr, vejce, sůl, skořice, vanilka a trocha řeckého jogurtu nebo husté smetany pro jemnost. Podle chuti můžete přidat vlašské či pekanové ořechy nebo čokoládové pecičky.

Cukru je tak akorát: třtinového cukru přidejte jen tolik, aby vynikla chuť banánů. Pokud chcete chlebíček spíše jako dezert, přidejte ho o něco víc.

Americký dýňový koláč
Stejná vůně skořice v podzimním podání: dýňový koláč.

Hlavní suroviny na banánový chlebíček

Suroviny na banánový chlebíček

Mouka drží těsto pohromadě a umožňuje krájet úhledné plátky, jedlá soda ho nakypří, sůl vyváží sladkost a zvýrazní banánovou chuť, skořice dodá hřejivý tón, aniž by přehlušila ovoce.

Změklé nesolené máslo dodá chuť a vláčnost, třtinový cukr karamelovou sladkost a vejce těsto spojí. Základem jsou rozmačkané, velmi zralé banány, které dodají chuť i vlhkost. Trocha řeckého jogurtu nebo husté smetany udrží střídku jemnou a vanilka celkovou chuť zakulatí.

Banánový pudink
Příliš mnoho zralých banánů? Vyzkoušejte banánový pudink

Obměny, příprava a skladování

Pro křupnutí ponechte vlašské či pekanové ořechy, nebo je nahraďte čokoládovými pecičkami. Pokud nemáte řecký jogurt ani hustou smetanu, poslouží stejné množství rozmačkaného banánu, neslazeného jablečného pyré nebo neochuceného dýňového pyré.

Opičí chléb
Máte chuť na sladký chléb, o který se můžete podělit? Opičí chléb

Velmi zralé banány dodají nejvýraznější chuť a nejjemnější střídku. Po přidání suchých surovin míchejte jen tak dlouho, aby se vše spojilo, ne déle. V polovině pečení přikryjte povrch alobalem, aby příliš nezhnědl.

Chlebíček je hotový, když na zapíchnutém párátku po vytažení zůstane jen pár vlhkých drobečků. Nechte ho ve formě zchladnout na vlažný a před krájením potom zcela vychladnout: bude lépe držet tvar. Dobře zabalený vydrží při pokojové teplotě tři dny.

Pokud hledáte nízkosacharidovou verzi, tady je můj banánový chlebíček z mandlové mouky.

Tranches de banana bread moelleux devant le cake entier, sur une planche en bois

Banana bread v americkém stylu

Vytisknout recept Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.97/5 (31)
Doba přípravy: 20 minut
Doba vaření: 1 hodina 5 minut
Celkový čas: 1 hodina 25 minut
Chod: Dezert, Svačina
Kuchyně: Americká
Počet porcí: 10
Autor: Marc Winer

Ingredience

  • 250 g hladké mouky
  • 1 lžička jedlé sody
  • 0,25 lžičky soli
  • 0,5 lžičky skořice mleté
  • 115 g nesoleného másla změklého
  • 150 g hnědého třtinového cukru upěchovaného
  • 2 vejce pokojové teploty
  • 345 g dobře zralých banánů rozmačkaných (asi 3 velké nebo 4 střední)
  • 80 g bílého řeckého jogurtu nebo husté plnotučné zakysané smetany, pokojové teploty
  • 1 lžička vanilkového extraktu
  • 90 g pekanových ořechů nebo vlašských ořechů, nahrubo nasekaných (volitelné)

Postup

  • Rošt umístěte do spodní třetiny trouby a troubu předehřejte na 180°C.
  • Vymažte formu na chlebíček o rozměrech 23 x 13 cm.
  • Metličkou promíchejte mouku, jedlou sodu, sůl a skořici.
    250 g hladké mouky, 1 lžička jedlé sody, 0,25 lžičky soli, 0,5 lžičky skořice
    Farine, bicarbonate, sel et cannelle réunis dans un bol, avec un fouet
  • Ve velké míse šlehejte máslo s hnědým třtinovým cukrem asi 3 minuty na středně vysoké otáčky, dokud směs nezesvětlá a nebude krémová.
    115 g nesoleného másla, 150 g hnědého třtinového cukru
    Beurre et cassonade battus au batteur en un mélange crémeux
  • Na střední otáčky postupně přidávejte vejce, každé vždy důkladně zašlehejte.
    2 vejce
    Œuf ajouté au mélange de beurre et de cassonade
  • Vmíchejte rozmačkané banány, jogurt (nebo smetanu) a vanilku.
    345 g dobře zralých banánů, 80 g bílého řeckého jogurtu, 1 lžička vanilkového extraktu
    Bananes écrasées, yaourt grec et vanille ajoutés au mélange
  • Přidejte suché přísady a šlehejte na nízké otáčky jen do spojení, těsto nepřemíchejte.
    Pâte à banana bread juste mélangée après l'ajout des ingrédients secs
  • Pokud používáte ořechy, vmíchejte je.
    90 g pekanových ořechů
  • Těsto nalijte do formy.
    Pâte à banana bread versée et lissée dans le moule à cake
  • Pečte 60 až 65 minut, v polovině pečení přikryjte alobalem, aby povrch příliš nezhnědl.
    Banana bread cuit et doré dans son moule à cake
  • Zkontrolujte propečení: na zapíchnutém párátku by po vytažení mělo zůstat jen několik vlhkých drobečků.
    Cure-dent ressorti du banana bread avec quelques miettes humides
  • Nechte 1 hodinu chladnout ve formě na mřížce, poté vyklopte a před krájením nechte úplně vychladnout.
    Banana bread refroidi et démoulé sur une grille
Vyzkoušeli jste tento recept?Označte @marcwiner na Instagramu!
4.97 z 31 hodnocení (29 hodnocení bez komentáře)

Leave a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Ohodnoťte recept