pâté de foie de volaille dans terrine blanche

法式禽肝肉醬

用禽肝和豬五花肉製成的肉醬,裝罐後殺菌保存

Jump to Recipe
5/5 (24)

無論是抹在麵包片上搭配餐前酒,還是當作前菜,一份美味的法式禽肝肉醬總能讓大家滿意。它的質地滑潤、風味濃郁,既適合節慶聚餐,也很適合在餐前小酌時享用。做法不難,但需要花些時間和心思,烹煮前還要靜置一晚。裝罐殺菌後,就能預先備好,留待家人或朋友聚餐時享用。

什麼是法式禽肝肉醬?

禽肝肉醬是法國傳統料理,以禽肝、豬肉和香料製成。豬肝慕斯也是同類料理,製作原理相近。

源自鄉村的肉醬

這道料理源自法國鄉村,當地人為了避免浪費,會善用動物的每個部位。肉醬往往一次製作大量,再裝罐保存,供全年享用。

陶罐中的法式鄉村肉醬
干邑鄉村肉醬也同樣美味

法式禽肝肉醬的主要食材

法式禽肝肉醬的食材
只要遵守基本比例,就能隨喜好搭配食材

基本食材包括禽肝、豬五花肉和鴨油,再加入雞蛋與洋蔥。想讓肉醬調味恰到好處,每公斤混合食材建議使用以下用量:

  • 3 公克胡椒
  • 12 公克鹽(可依喜好增加至 18 公克)
  • 2 公克糖
  • 1 公克乾燥蒜
  • 2 公克 Rabelais 綜合香料

做好肉醬的技術要點

加入鴨油前,務必先讓它回到室溫,或用微波爐稍微加熱,讓它更容易拌勻。接著將混合好的食材放進冰箱冷藏靜置一晚,再進行烹煮,讓各種香氣充分融合。趕時間時可以省略這個步驟,但經過靜置,肉醬的風味會更有層次。

裝罐時,用沾了酒精醋的廚房紙巾將罐口邊緣擦拭乾淨,以避免污染,讓肉醬保存得更好。殺菌是保存的關鍵,務必嚴格遵守食譜中的時間與溫度。高壓滅菌鍋的溫度可超過 100 °C,對這類肉醬而言,是安全性最高的方式;若採用沸水法,請將罐子放入冰箱冷藏,並盡快食用。

這份食譜是在「 Charcuterie Di Lorenzo 」部落格上發現的

pâté de foie de volaille dans terrine blanche

禽肝肉醬

Print Recipe 儲存到 Pinterest 加入我的清單
5/5 (24)
Prep Time: 1 hour 55 minutes
Cook Time: 4 hours
靜置時間: 12 hours
Total Time: 17 hours 55 minutes
Course: 法式肉派
Cuisine: 法式
份量: 10 罐,每罐 350 公克
卡路里: 886kcal
作者: Marc Winer

Equipment

  • 10 肉醬罐

Ingredients

  • 1.2 公斤 禽肝
  • 1.2 公斤 豬五花肉
  • 100 公克 鴨油

調味料

  • 7 公克 胡椒
  • 30 公克 鹽
  • 5 公克 糖
  • 2 公克 大蒜 乾燥
  • 5 公克 Rabelais 香料
  • 15 毫升 玫瑰露酒
  • 3 雞蛋
  • 2 洋蔥 中型

Instructions

  • 將豬五花肉去皮,切成丁。
  • 將豬五花肉、禽肝和洋蔥一起絞碎。
  • 洋蔥絞碎前,先整顆放入微波爐加熱至熟。
  • 將雞蛋以外的所有食材混合,仔細揉拌均勻。
    Viande hachée crue dans un mortier, accompagnée de morceaux de fromage frais et d’un bol d’épices.
  • 鴨油先放在室溫下回溫,方便拌勻。
  • 蓋上保鮮膜,讓保鮮膜直接貼合肉餡表面。
  • 將肉餡放入冰箱冷藏,靜置一晚。
  • 隔天加入雞蛋,充分拌勻。
    mélée
  • 將肉餡裝入肉醬罐,裝至距離罐口 2 公分處。
    mise en terrine
  • 用乾淨的廚房布,或沾了蒸餾白醋的廚房紙巾,擦拭罐口邊緣。
  • 將肉醬罐放入高壓滅菌鍋,以 10 磅壓力滅菌 75 分鐘,或放入沸水中滅菌 3 小時。
  • 若採用水浴法烘烤,將烤箱預熱至 180°C,烘烤約一小時。
  • 插入竹籤,檢查是否熟透。

Notes

作者說明,這份食譜實際做出的份量並非剛好 9 罐,而是 8 罐再加一小罐

Nutrition

Calories: 886kcal | Féculents: 4g | Protein: 33g | Fat: 81g | Saturated Fat: 29g | Polyunsaturated Fat: 10g | Monounsaturated Fat: 37g | Graisses trans: 0.1g | Cholesterol: 560mg | Sodium: 1306mg | Potassium: 558mg | Fiber: 1g | Sugar: 1g | Vitamin A: 13381IU | Vitamin C: 23mg | Calcium: 32mg | Iron: 12mg
你做了這份食譜嗎?標記 @marcwiner 在 Instagram 上!
5 from 24 votes (24 ratings without comment)

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

為食譜評分