Estes fritos coreanos de curgete, crocantes por fora e macios por dentro, são servidos com um molho picante e aromático delicioso “Pshht!” O som suave da clara de ovo batida a tocar na frigideira quente diz tudo. Aroma de ovo acabado de cozinhar, nota verde da curgete fresca, promessa de […]
Massas frias coreanas, temperadas com um molho picante e agridoce, num prato refrescante e apimentado. A primeira dentada é um choque : massas asiáticas geladas, cobertas com um molho vermelho lacado. Doce na ponta da língua, o molho cede depois ao ardor de uma malagueta fermentada que põe a suar, mesmo numa […]
Une recette de Nasi Lemak traditionnelle qui vous fera voyager L’aube à Kuala Lumpur se lève dans le léger chuintement de la circulation. Plus encore, le parfum du lait de coco qui gonfle le riz flotte déjà dans l’air. À un étal de trottoir, le vendeur entrouvre une pyramide de feuille […]
Deliciosos raviólis georgianos recheados com borrego picado e perfumados com tomilho A primeira dentada não é mais do que vapor e surpresa. Erga o bolinho pelo puxo pregueado. Morda com cuidado de lado e, pshhht ! Como num xiao long bao, um caldo a escaldar invade-lhe a língua, escorre pelo queixo e embacia os […]
O famoso porco panado coreano, mas na sua versão tradicional! Uma delícia com um molho simplesmente divinal A primeira coisa que salta à vista é o tamanho: um oval dourado que ocupa todo o prato. Ao cortar, a crosta parte-se com um ligeiro estalido enquanto o molho castanho e amanteigado […]
Uma deliciosa receita de ube latte, melhor do que em qualquer café A primeira coisa que se nota é a cor: um tom lavanda a tender para a ametista, a rodopiar no copo como um pôr‑do‑sol comestível. Quando o barista serve um latte gelado de ube, o perfume é ligeiramente […]
Uma deliciosa sopa coreana de noodles cortados à faca, servida num caldo de anchovas com guarnições variadas e molho picante. A primeira coisa em que repara é a névoa. Um véu de vapor perfumado a noodles condensa-se na montra enquanto a chuva de verão tamborila no toldo. Os comensais inclinam-se sobre tigelas […]
Uma deliciosa receita tradicional de bulgogi coreano de porco e lula O wok roça a chama e a cozinha perfuma-se de imediato com os salpicos do Mar de Leste : argolas de lula, já salgadas, encolhem ao lado de fitas de barriga de porco, todas lacadas com um glaceado escarlate que […]
Uma deliciosa variante tradicional, super picante, do kimbap coreano Numa tarde enevoada no mercado Jungang de Jinju, ergue-se de um modesto bunsik um vapor perfumado a malagueta. Esgueira-se pelo corredor e atrai os transeuntes. Os clientes limpam os óculos embaciados, calçam luvas de plástico e alinham-se para um rolo de alga […]
Uma receita ultra simples para fazer fish cakes coreanos (bolos de peixe) em casa Numa manhã de janeiro, numa avenida de Busan, nuvens de vapor salgado escapam de um carrinho de aço inoxidável, embaciam os óculos do vendedor e envolvem os transeuntes num aroma marítimo. Estudantes espetam paus de madeira […]
