En aromatisk, krydret thailandsk Tom Saap-suppe, hvor en småkokt svinekraft møter en ristet urtepasta, lime og chiliflak. Si saap på Isan-dialekt, så er scenen satt : ordet betyr ganske enkelt « deilig ». Legg til det milde verbet tom (« å koke »). Da får du Tom Saap – en bolle med så markant duft […]
Ideer til middag




















Autentisk Phat Phet – wokstekt villsvin
I det øyeblikket rød currypaste treffer den blanke oljen, løfter det seg en duftsky. Gjester langs gaten lener seg tilbake, med øynene allerede fuktige. Phat Phet gjør seg bemerket allerede ved første munnfull. Kjøttet er dekket av en chilipaste så kraftig at selv herdede pendlere i Bangkok har lommetørkleet innen rekkevidde. […]
Pad Pong Karee – thailandsk krabbecurry
Een romige, pittige Thaise krab-curry met geroosterde chilipasta, melkpoeder en knapperige kruiden voor een hoofdgerecht vol smaak. Volg de geur van geroosterde currykruiden die zich mengt met zilte stoom in de steegjes van Bangkok bij schemer. Je stopt vast bij een wok waar krab sist. De kok giet er een […]
Gaeng Hang Lay – nordthailandsk svinecurry
En thailandsk Hang Lay-curry langtidskokt til svinekjøttet blir smeltende mørt, gjennomtrukket av duftende krydder og hjemmelaget currypasta. Løft lokket av en gryte med Gaeng Hang Lay. En duft av ingefær, tamarind, nellik og smeltet svinefett stiger opp. Langt fra curryretter fulle av kokosmelk, som den thailandske røde curryen eller den […]
Autentisk pad prik gaeng – svinewok med rød curry
En thailandsk wokrett med svinekjøtt og sprø bønner, vendt i en hjemmelaget rød currypasta med duft av sitrus og krydder. Navnet lover ingefær (« khing » på thai). Likevel dufter de fleste wokretter med Pad Prik Gaeng først og fremst av chili og makrutlimeblader, uten det minste spor av roten. Dette fraværet forundrer både […]
Autentisk moo palo – thailandsk karamellisert svinegryte
En fyldig thailandsk gryte med svinebryst, egg og tofu, parfymert med krydder og soyasaus, småkokt til alt er mørt. Så snart palmesukkeret treffer den varme oljen, forvandles det til en mørk, nøtteaktig karamell som kler gryten. Noen sekunder senere frigir stjerneanis og kanel en duft som er både urtepreget og […]
Nikuman – japanske dampboller med svinefyll
Myke, dampede japanske bao avslører et saftig svinefyll med smak av ingefær, shiitake og soyasaus. På en iskald kveld i Tokyo søker stive fingre trøst. De finner den i dampskyen som stiger opp fra bambuskurven til en gateselger. Inni ligger snøhvite boller, så myke at de dirrer; foldene deres slipper […]
Autentisk butter chicken
En deilig butter chicken med grillet kylling, badet i en kremet og aromatisk tomatsaus Tenk deg en tallerken med tandoori-kylling, merket av ilden, med røykpregede kanter og små blemmer. Deretter synker den ned i en klaroransje saus, så blank at den speiler lysene i spisestuen. Den første munnfullen glir over […]
Autentisk kylling tikka masala
En kremet og krydret kylling tikka masala, perfekt for en kulinarisk reise til India fra ditt eget kjøkken. Fra nattlige curryrestauranter på Brick Lane til tirsdagsmiddager i 11e arrondissement har kylling tikka masala blitt en av verdens mest populære curryer. Kort sagt: vi elsker den, og jeg er her for å fortelle […]
Autentisk tanindon – donburi med storfekjøtt og egg
En søtlig damp stiger opp fra bollen og bærer duften av storfekjøtt omsvøpt av soyasaus, smeltende løk og slør av så vidt stivnet egg. Denne velkjente kombinasjonen vekker en morslig varme, selv om navnet røper at ingrediensene egentlig er fremmede for hverandre. Tanindon, den ertende « fremmedbollen », motstykket til kylling‑og‑egg‑duoen oyakodon, er […]