Soupe au chou kale et jarret de bœuf - En-tete

מרק קייל ושוק בקר

מרק קייל ושוק בקר על בסיס ציר ביתי שמתבשל ארוכות עם עצמות מח, גרגרי ערער ועלי דפנה.

דלגו למתכון
4.93/5 (13)

שוק הבקר המושחמת בחמאה, גרגרי הערער ועלי הדפנה ממלאים את המטבח בניחוחות הרבה לפני ההגשה. בקערה, הבשר מתפרק לסיבים רכים, הציר עשיר ומלא גוף, והקייל שומר על מעט נגיסות. מרק הקייל הזה מבוסס על ציר בקר ביתי, תוספת של בצל, גזר וסלרי גבעולים, ונגיעה קטנה של רסק עגבניות. הציר עושה כמעט את כל העבודה, והשלמת המרק מהירה.

בולאלו, ציר בקר פיליפיני
שוק בקר ועצמות מח, בגרסה הפיליפינית : בולאלו.

מהו מרק קייל ?

זהו מרק בקר שמכינים בשני שלבים. תחילה מכינים ציר ביתי משוק בקר מתובלת וצרובה בחמאה, עצמות מח, בצלים סגולים, גרגרי ערער, עלי דפנה, רוזמרין ומרווה. לאחר מכן משלימים את המרק עם בצל, גזר וסלרי גבעולים שטוגנו קלות, מעט רסק עגבניות, הבשר שהופרד מהעצם והקייל, שנוסף בסוף.

קייל, או כרוב קייל, הוא כרוב בעל עלים מסולסלים שאינו יוצר ראש, עם עלים עבים בעלי עורקים בולטים, שהם מעט נוקשים כשהם נאים ; בבישול הם מתרככים אך שומרים על המרקם. שוק בקר היא נתח עשיר בקולגן : בבישול על אש נמוכה מאוד היא מעניקה גוף לציר, שכמעט נקרש לג'לי בקירור, ובשר שמתפרק בקלות לסיבים.

במסורת הצירים בבישול ארוך

המרק הזה מבוסס על העיקרון של צירים בבישול ארוך, ברוח המרקים והצירים הכפריים שמפיקים את המיטב מעצמות, מנתחים עשירים בג'לטין ומירקות בסיסיים. הטעמים נבנים במשך שעות סביב שוק הבקר, עצמות המח ועשבי התיבול והתבלינים, לפני השלמה מהירה עם ירקות שזה עתה נחתכו. הציר נשאר המרכיב המרכזי במנה.

המרכיבים העיקריים

לשני סועדים צריך 3 עד 4 עצמות מח ונתח 1 של שוק בקר, או 2 אם הם קטנים או שאין עליהם הרבה בשר. העצמות מעניקות טעם מלא ומרקם קטיפתי, ואפשר להוסיף מעט מח עצם לציר המסונן לפי הטעם. שוק הבקר מספקת את הקולגן, שהופך בהדרגה לג'לטין, וגם את הבשר שמחזירים למרק. שתי כפות אבקת ציר עצמות מחזקות את הטעם ; היזהרו עם המלח, כי הצמצום מרכז את התיבול.

גלביטאנג
עוד ציר בקר בבישול ארוך : גלביטאנג קוריאני.

לתיבול הציר משתמשים ב-5 גרגרי ערער לניחוח עצי ומעט פלפלי, 2 עלי דפנה, 2 בצלים סגולים חתוכים גס, כפית רוזמרין וכפית מרווה מיובשת. מתבלים את שוק הבקר בחצי כפית פפריקה, בקורט פלפל שחור ובקורט מלח הימלאיה ורוד או מלח ים קלטי, ואז צורבים בחמאה מחלב פרות שניזונו מעשב. אפשר להחליף את החמאה בשמן אבוקדו, בשמן זית עדין או בשמן חמניות עתיר חומצה אולאית. מתחילים את הבישול עם 1 ליטר מים חמים, ומוסיפים עוד לפי הצורך אם יותר מדי נוזלים מתאדים.

להשלמת המרק, 100 גרם גזר מוסיפים מתיקות וצבע, 100 גרם סלרי גבעולים מוסיפים רעננות ארומטית, ו-2 בצלים שאודו בשומן יוצרים בסיס מתקתק. חצי קופסה קטנה של רסק עגבניות מעניקה עומק וצובעת את הציר. 100 גרם הקייל חותמים את המרק בטעם ירוק מובהק.

דגשים לבישול ולהגשה

הכול תלוי בבעבוע עדין. רתיחה חזקה מעכירה את הציר ומפזרת בו את השומן, ואילו בישול איטי של 6 עד 24 שעות מרכך את הבשר וממצה את הג'לטין. בסיום צריך להישאר כחצי ליטר ציר, או מעט יותר ; מסירים את שכבת השומן הדקה בכף קצף, מפרידים את הבשר מהעצם, מסננים את הציר במסננת דקה ומחזירים אליו את הבשר, עם מעט מח עצם לפי הטעם. השלמת המרק מהירה : מטגנים קלות את הבצל במעט חמאה, מוסיפים את הגזר והסלרי, מחממים מעט את רסק העגבניות, ואז מוסיפים את הציר והבשר ומשחררים את משקעי הטיגון מהתחתית. מוסיפים את הקייל ומבשלים עוד כ-15 דקות.

בון בו הואה
לציר בקר פיקנטי יותר, בון בו הואה.

במקרר הציר עשוי להיקרש לג'לי : זו ההשפעה הטבעית של הג'לטין. המרק נשמר 2 עד 3 ימים במקרר, ואפשר גם להקפיא אותו במנות. מחממים מחדש תוך ערבוב עד שהוא חם היטב, כולל הבשר. אוכלים אותו כפי שהוא או לצד לחם. כל מנה מכילה 35 גרם פחמימות נטו.

Soupe au chou kale et jarret de bœuf - En-tete

מרק קייל ושוק בקר

הדפיסו את המתכון שמרו ב-Pinterest הוסיפו לרשימה שלי
4.93/5 (13)
זמן בישול: 20 דקות
בישול הציר על אש קטנה: 1 יום
זמן כולל: 1 יום 20 דקות
סוג מנה: מרקים וצירים
מטבח: מטבח צרפתי
מנות: 2 סועדים
מאת: Marc Winer

רכיבים

ציר ובשר

  • 3 à 4 חתיכות עצמות מח
  • 1 שוק בקר 2 אם הן קטנות או שיש עליהן מעט בשר
  • 2 כפות אבקת ציר עצמות
  • 5 גרגרי ערער
  • 2 עלי דפנה
  • 2 בצלים סגולים
  • 1 כפית רוזמרין
  • 1 כפית מרווה מיובשת
  • 0.5 כפית פפריקה באבקה
  • קורט פלפל שחור
  • קורט מלח הימלאיה ורוד או מלח ים קלטי
  • חמאה (מחלב פרות הניזונות מעשב), לבישול
  • שמן אבוקדו, שמן זית עדין או שמן חמניות עתיר חומצה אולאית כחלופה
  • 1 ליטר מים חמים, מוסיפים עוד אם נותרו מעט מאוד

מרק

  • 100 גרם גזר
  • 100 גרם גבעולי סלרי
  • 2 בצלים
  • 0.5 קופסה קטנה רסק עגבניות
  • 100 גרם קייל
  • חמאה (מחלב פרות הניזונות מעשב), לבישול
  • שמן אבוקדו, שמן זית עדין או שמן חמניות עתיר חומצה אולאית כחלופה, לבישול

הוראות הכנה

  • מתבלים את שוק הבקר באבקת הפפריקה, בפלפל ובמלח. משחימים בחמאה. לאחר שהשוק צרובה משני הצדדים, יוצקים עליה את המים (חמים !). בדרך כלל אני מתחיל בליטר, כי חלק ניכר מהמים עוד יתאדה.
    1 שוק בקר, 0.5 כפית פפריקה, קורט פלפל שחור, קורט מלח, חמאה, שמן אבוקדו, שמן זית עדין או שמן חמניות עתיר חומצה אולאית, 1 ליטר מים
  • מוסיפים את אבקת הציר, את הבצלים חתוכים לחתיכות גדולות, את הרוזמרין, המרווה, עלי הדפנה וגרגרי הערער. מבשלים בבעבוע עדין. לפחות כ־6 שעות, אך רצוי יום שלם. מוסיפים מים במהלך הבישול במידת הצורך. בסיום צריך להישאר כחצי ליטר ציר, או מעט יותר.
    3 à 4 חתיכות עצמות מח, 2 כפות אבקת ציר עצמות, 5 גרגרי ערער, 2 עלי דפנה, 2 בצלים סגולים, 1 כפית רוזמרין, 1 כפית מרווה
  • מסירים את שכבת השומן הדקה שעל פני הציר בעזרת כף מחוררת.
  • מפרידים את הבשר מעצם השוק. מסננים את הציר במסננת דקה. מחזירים את הבשר לציר. מוסיפים גם מעט מח עצם לפי הטעם. מניחים הכול בצד לזמן קצר.
  • חותכים את הבצל, הגזר וגבעולי הסלרי לחתיכות קטנות. מטגנים את הבצל קצרות במעט חמאה.
    100 גרם גזר, 100 גרם גבעולי סלרי, 2 בצלים, חמאה, שמן אבוקדו, שמן זית עדין או שמן חמניות עתיר חומצה אולאית
  • לאחר כמה דקות מוסיפים את הגזר ואת גבעולי הסלרי. מטגנים עוד כמה דקות.
  • מוסיפים את רסק העגבניות ומטגנים קצרות עם שאר המרכיבים.
    0.5 קופסה קטנה רסק עגבניות
  • מוסיפים את הציר עם הבשר ומגרדים את המשקעים שבתחתית הסיר. מוסיפים את הקייל ומבשלים עוד רבע שעה.
    100 גרם קייל

הערות

ציוד : סיר מרק, מסננת או מסננת דקה, כף מחוררת, סכין קטנה.
הכנתם את המתכון הזה?תייגו את @marcwiner ב-Instagram!
4.93 על סמך 13 הצבעות (11 דירוגים ללא תגובה)

Leave a Comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

דרגו את המתכון