Tortilla espagnole de Betanzos coupee en parts, coeur baveux visible

Authentische spanische Tortilla

Die galicische Tortilla aus Betanzos : Kartoffeln, Ei, Olivenöl und Salz, ohne Zwiebeln und mit bewusst flüssigem Kern.

Springe zu Rezept
Pas encore de notes

Das Messer ritzt die goldene Oberfläche an, und der Kern öffnet sich : ein glänzender, nach Olivenöl duftender Strom, der über den Teller läuft, noch bevor man den ersten Bissen nimmt. Genau das erwartet man in Betanzos in Galicien von einer Tortilla.

Keine Zwiebel, keine Einlage, nichts, was von Kartoffeln, Ei, Öl und Salz ablenkt. Man hält sie für rustikal, bis sie warm und fast cremig auf der Zunge schmilzt – und man versteht, warum die Stadt sie zu ihrem kulinarischen Stolz gemacht hat.

Patatas bravas
Auf demselben Tisch bleiben von den Patatas bravas nie Reste übrig

Was ist die Tortilla aus Betanzos ?

In Spanien bezeichnet die tortilla española ein Kartoffelomelett – ein Klassiker in Bars, Familienküchen und auf Marktständen.

Andalusischer Gazpacho
In denselben spanischen Bars gehört auch die eisgekühlte Sommervariante dazu : der andalusische Gazpacho

Der Name Betanzos zieht die Definition enger : Diese Stadt in der Provinz A Coruña steht für einen galicischen Stil, der auf vier Zutaten beruht: Kartoffeln, Ei, natives Olivenöl extra und Salz. Mehr kommt nicht hinein – und schon gar keine Zwiebel.

Der Unterschied liegt im Fingerspitzengefühl, nicht in der Menge. Die Kartoffeln werden niemals knusprig : Erst kommen sie in sehr heißes Öl, dann werden sie bei milder Hitze pochiert, damit sie hellgolden und zart bleiben.

Die Eier werden nur so weit verquirlt, dass sich Eigelb und Eiweiß verbinden, ohne schaumig zu werden. Beim Garen wird die Außenseite gerade eben fest, während die Mitte flüssig bleibt – das nennen Stammgäste melosa.

Tamagoyaki
Eine andere Omelett-Schule, gerollt und süß-salzig : das Tamagoyaki

Von der Extremadura im Jahr 1798 bis an die Theken von Betanzos

Die spanische Tortilla war lange von einer militärischen Legende umgeben: den Karlistenkriegen und den hungernden Truppen des 19. Jahrhunderts. Historische Forschungen verorten eine ihrer ältesten bekannten Erwähnungen jedoch in einem Dokument vom 27. Februar 1798 aus Villanueva de la Serena in der Extremadura. Gesucht wurde damals nach einer nahrhaften und günstigen Zubereitung, die durch Zeiten der Knappheit half.

Die Kartoffel, einst aus den Anden nach Europa gelangt, tat sich in der spanischen Küche noch schwer. Zusammen mit regionalem Öl und Eiern wurde sie zu einem sättigenden, erschwinglichen und bodenständigen Gericht. Von dort aus verbreitete sich die Tortilla im ganzen Land und entwickelte sich je nach Region, Familie und bevorzugtem Gargrad weiter.

Bleibt die nationale Debatte : mit oder ohne Zwiebel. Laut einer Umfrage des CIS vom August 2023 bevorzugen rund sieben von zehn Spaniern die Version mit Zwiebel. Betanzos hält jedoch dagegen – und bei den lokalen Wettbewerben ist sie verboten.

Kai jeow, thailändisches Omelett
In Thailand darf das Omelett luftig und knusprig sein : Kai jeow

Die Hauptzutaten der Tortilla aus Betanzos

Spanische Tortilla aus Betanzos – Zutaten

Präzision ist umso wichtiger, weil es nur wenige Zutaten gibt : vier mittelgroße Kartoffeln, etwa 350 g, fünf große Eier, knapp 275 g, 250 ml natives Olivenöl extra und Salz. Die Kartoffeln – idealerweise galicische Kennebec mit festem Fruchtfleisch – bilden die zartschmelzende Basis. Fein mit dem Messer geschnitten, ohne Mandoline oder Küchenmaschine, pochieren sie im Öl, ohne jemals Farbe zu nehmen.

Korokke, japanische Kroketten
Eine andere Art, Kartoffeln zuzubereiten – paniert und frittiert : die Korokke

Die Eier müssen sehr frisch sein und werden nur kurz mit der Gabel verschlagen. Werden sie zu stark aufgeschlagen, wird zu viel Luft eingearbeitet und die Tortilla geht auf, statt saftig zu bleiben. Kräftig gefärbte Eigelbe sorgen für mehr Farbe und Fülle im Kern.

Das native Olivenöl extra dient zum Pochieren, zum Aromatisieren und zur Temperaturkontrolle ; sobald die Kartoffeln abgetropft sind, reicht ein dünner Film, um die Pfanne einzufetten. Das Salz kommt in zwei Etappen dazu: zuerst zu den Eiern, dann nach dem Vermengen mit den Kartoffeln, damit die Würzung bis in die Mitte gleichmäßig bleibt.

Tortilla espagnole de Betanzos coupee en parts, coeur baveux visible

Authentische spanische Tortilla

Rezept drucken Rezept pinnen Zu meiner Liste hinzufügen
Pas encore de notes
Vorbereitungszeit: 30 Minuten
Zubereitungszeit: 35 Minuten
Gesamtzeit: 1 Stunde 5 Minuten
Gericht: Hauptgericht
Küche: Espagnole
Portionen: 4
Autor: Marc Winer

Zutaten

  • 4 mittelgroße Kartoffeln insgesamt etwa 350 g
  • 5 große Eier insgesamt etwa 275 g
  • 250 ml natives Olivenöl extra
  • Salz

Anleitungen

Kartoffeln vorbereiten

  • Schälen Sie die Kartoffeln, waschen Sie sie und trocknen Sie sie gründlich ab.
    4 mittelgroße Kartoffeln
    Tortilla espagnole de Betanzos - Peler les pommes de terre, les laver et les sécher.
  • Schneiden Sie sie mit dem Messer – ohne Mandoline oder Küchenmaschine – in kleine, dünne Stücke, damit Größe und Dicke gleichmäßig bleiben.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Les couper en morceaux fins et petits.

Kartoffeln garen

  • Erhitzen Sie das Öl in einer Pfanne. Sobald es zu rauchen beginnt, geben Sie die Kartoffeln auf einmal hinein und reduzieren die Hitze auf mittlere Stufe.
    250 ml natives Olivenöl extra
    Tortilla espagnole de Betanzos - Chauffer l'huile dans une poêle.
  • Lassen Sie die Kartoffeln langsam im Öl gar ziehen und rühren Sie dabei gelegentlich um, damit die Stücke weder aneinander noch am Pfannenboden haften. Sie sollen weich werden, ohne Farbe anzunehmen.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Pocher lentement, en remuant de temps en temps pour que les morceaux n'attachent ni entre eux ni au fond.

Eier vorbereiten

  • Schlagen Sie währenddessen die Eier in eine große Schüssel und verrühren Sie sie nur ganz kurz, ohne sie schaumig zu schlagen oder Luft einzuarbeiten. Salzen Sie sie und stellen Sie sie beiseite.
    5 große Eier, Salz
    Tortilla espagnole de Betanzos - Pendant ce temps, casser les oeufs dans un grand récipient.

Masse vorbereiten

  • Geben Sie die gegarten Kartoffeln in ein Sieb und lassen Sie das überschüssige Öl 2 Minuten abtropfen, damit die Kartoffeln leicht abkühlen.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Verser la pomme de terre cuite dans une passoire.
  • Geben Sie die Kartoffeln zu den Eiern, salzen Sie noch einmal, vermengen Sie alles und lassen Sie die Masse einige Minuten ruhen, damit sie sich gut verbindet.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Mélanger.

Tortilla garen

  • Erhitzen Sie eine 22-cm-Pfanne. Sobald sie heiß ist, fetten Sie sie mit etwas Olivenöl ein und gießen die Masse hinein. Reduzieren Sie die Hitze und lassen Sie die Unterseite 1 Minute stocken – nicht länger.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Verser l'appareil.
  • Wenden Sie die Tortilla mithilfe eines Tellers. Fetten Sie die Pfanne erneut ein, erhitzen Sie sie bei starker Hitze und lassen Sie die Tortilla, sobald die Pfanne raucht, wieder hineingleiten. Reduzieren Sie die Hitze und lassen Sie die andere Seite 1 Minute stocken.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Faire prendre la base 1 minute, pas plus.
  • Lassen Sie die Tortilla auf eine Platte gleiten und vor dem Anschneiden einige Minuten ruhen.

Notizen

Die Tortilla de Betanzos ist die galicische Variante der klassischen Tortilla de Patatas: ohne Zwiebel, nur mit Kartoffeln, Ei, Olivenöl und Salz. Typisch ist ihr Inneres, das bewusst nur zart gestockt und sehr flüssig bleibt.
Die Eier werden nur kurz verrührt, nicht schaumig geschlagen: Wird zu viel Luft eingearbeitet, geht die Tortilla auf, statt saftig zu bleiben. Auch die Kartoffeln sollten sanft im Öl gar ziehen und hell bleiben; sobald sie Farbe annehmen, werden sie fester und der Kern verliert seine typische Cremigkeit.
Ein paar Minuten Ruhezeit abseits der Hitze stabilisieren das Innere: Die Tortilla bleibt saftig, lässt sich aber sauberer schneiden. Dazu passen ein zarter Blattsalat oder eine angemachte Tomate.
Hast du dieses Rezept gemacht?Markiere @marcwiner auf Instagram!

Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Rezept bewerten