jumeokbap sur une assiette sur fond de bois

Jumeokbap – Koreanske risboller

En lækker opskrift på koreanske risboller i 3 varianter – perfekt som snack, en lille forret eller endda til frokost

Gå til opskrift
5/5 (10)

Onigiri er passé. Denne klassiker fra det japanske køkken bliver overhalet af sin koreanske fætter: jumeokbap.

Okay, jeg overdriver lidt. Groft sagt er jumeokbap i forhold til onigiri, hvad kimbap er i forhold til sushi. Det vil sige: masser af fyldmuligheder, en lidt anderledes form og ris, der er krydret med lette, salte noter frem for syrligt/søde eddikesmage. Under alle omstændigheder smager det skønt.

Jumeokbap på en tallerken på træbaggrund
Lækre små koreanske risboller

Hvad er jumeokbap?

Hvis du ikke allerede har gættet det ud fra artiklens titel og forrige afsnit, er jumeokbap (주먹밥) koreanske risboller med eller uden fyld. Mens japanske purister ser med rædsel på nogen, der eksperimenterer med maki-fyld, giver koreanerne fuldstændig los.

Bulgogi-oksekød på ris på træbaggrund
Bulgogi-oksekød kan bruges som lækkert fyld i jumeokbap

Med bulgogi, med ost, med jeyuk bokkeum, med kimchi – intet er umuligt; den eneste grænse er din fantasi (og den urokkelige pligt til at inkludere hvidløg som en bøn til vores guddom, Den Store Fed). Kort sagt: Denne koreanske ret er en lækkerbisken.

De vigtigste ingredienser til jumeokbap

Jumeokbap-ingredienser på træbaggrund

Sushiris: uundværlig, hvis bollerne skal holde formen

Ristede nori-blade: den koreanske version af den “almindelige” japanske nori; de har lidt ekstra smag, men du kan sagtens bruge japansk nori

Togarashi: valgfri – japansk chilipulver

Kimchi: koreansk fermenteret kål med syrlig, krydret smag

Japansk mayonnaise: Kewpie-mayo er berømt for sin dybe umamismag. Den er dog valgfri; lidt almindelig mayo rørt med dashi-pulver er et godt alternativ

Tonkatsu-sauce: bruges til svinekøds-tonkatsu, men også som topping på meget andet – for eksempel okonomiyaki

 
jumeokbap sur une assiette sur fond de bois

Jumeokbap – koreanske risboller

Udskriv Pinner la recette
5/5 (10)
Forb. tid: 10 minutter
Tilb. tid: 10 minutter
Ret: Forret
Køkken: koreansk
Servings: 6 kugler
Author: Marc Winer

Udstyr

Ingredienser

  • 250 g sushiris tørvægt, kogt
  • 1 spsk. sesamolie
  • 1 nip salt
  • 1 pakke ristede noriark smuldret; gerne den koreanske variant kaldet gim

Tun-mayo-fyld

  • 160 g tun på dåse drænet
  • 2 spsk. japansk mayonnaise Kewpie
  • 1 nip peber
  • grøn chili frisk, finthakket (valgfrit)

Naturel udgave

  • furikake

Fyld med oksekød, ost og kimchi

  • 150 g oksekød i tynde skiver
  • fast mozzarella eller en anden smelteost, i tern
  • 75 g kimchi hakket
  • 1 spsk. kimchisaft
  • togarashi

Pynt

  • forårsløg fintsnittet
  • japansk mayonnaise
  • tonkatsu-sauce

Sådan gør du

Tun-mayo-fyld

  • Bland tun, mayonnaise, peber og chili i en skål.
    160 g tun på dåse, 2 spsk. japansk mayonnaise, 1 nip peber, grøn chili
    farce thon mayo mélange
  • Bland ris, sesamolie og salt i en skål.
    250 g sushiris, 1 spsk. sesamolie, 1 nip salt
    riz avec huile de sésame et sel
  • Tag en håndfuld ris, og tryk den flad i håndfladen.
  • Læg en skefuld tunblanding i midten, og fold risene over, så fyldet er dækket.
    farc thon pliage
  • Form en kugle, og rul den i en pose med smuldret tang.
    1 pakke ristede noriark
    farce thon roulage

Naturel udgave

  • Bland ris, furikake, salt, sesamolie og smuldret tang i en skål.
    furikake
    farce nature mélange
  • Form kugler med hænderne.
    farce nature roulage

Fyld med oksekød, ost og kimchi

  • Varm en pande op ved middel-lav varme, og tilsæt sesamolie.
  • Svits kimchien i et par minutter.
    75 g kimchi
    kimchi dans poêle
  • Tilsæt oksekød, salt, peber og kimchisaft.
    150 g oksekød, 1 spsk. kimchisaft
    boeuf ajouté
  • Når oksekødet er gennemstegt, kom blandingen i en skål med de kogte ris.
    mélange ajouté au riz
  • Bland med hænderne.
  • Tag en håndfuld af risblandingen, og tryk den flad i håndfladen.
  • Læg osten i midten, og fold risene over, så den er dækket.
    fast mozzarella
    fromage au centre
  • Form en kugle, og giv den 30 sekunder i mikroovnen, så osten smelter.
  • Rul i togarashi.
    togarashi
    roulé dans togarashi

Anretning

  • Læg kuglerne på et fad.
  • Pynt i zigzag med mayonnaise og tonkatsu-sauce.
    japansk mayonnaise, tonkatsu-sauce
  • Drys med meget fintsnittede forårsløg.
    forårsløg

Noter

Smør engangshandsker let med sesamolie, så risene ikke klistrer. Har du ikke en plastikpose, kan du smuldre tangen ud på en tallerken og rulle kuglerne deri.
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
5 from 10 votes (10 ratings without comment)

Leave a Comment

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Note la recette