boulette de porc à la vapeur trempée dans une sauce

Gedämpfte chinesische Schweinefleischbällchen

Wir starten mit einem Klassiker der chinesischen Küche: gedämpfte Schweinefleischbällchen. Das ursprünglich kantonesische Gericht ist leicht, frisch und herrlich aromatisch – Vorsicht, wenn Sie Ingwer nicht mögen. Da wir diesmal dämpfen statt frittieren, gehen wir gesund ins Wochenende, hehe

Springe zu Rezept
4.87/5 (22)

Achten Sie darauf, Flüssigkeit und Maisstärke genau abzumessen, sonst wird die Masse zu dünn – wir wollen Bällchen, keine Suppe

Wie macht man gedämpfte Bällchen?

Als erstes verrühren wir die Füllung und lassen sie anschließend ruhen, damit sie die Flüssigkeit bindet

haché de porc pour boulettes à la vapeur dans un bol blanc
Ist die Füllung zu weich, lassen sich die Bällchen nicht formen

Danach formen wir daraus kleine, gleichmäßige Bällchen

boulettes de porc formées
Sind sie nicht hübsch?

Zum Schluss dämpfen wir sie etwa 12 Minuten

Boulettes de porc dans panier à vapeur

Die Zutaten für chinesische gedämpfte Schweinefleischbällchen

ingr0edients des boulettes de porc chinoises

Shaoxing-Wein: Der klassische chinesische Kochwein ist für das Aroma dieses Gerichts unverzichtbar. Ein Klick auf den Namen führt Sie zu meinem Artikel mit möglichen Ersatzprodukten

Austernsauce: Keine Sorge, sie schmeckt nicht nach Austern, verleiht dem Gericht aber eine unverzichtbare Tiefe

Dunkle Sojasauce: Nicht mit heller Sojasauce (der gängigen, eher salzigen Variante aus dem Supermarkt) verwechseln – dunkle Sojasauce gibt es meist nur im Asia-Laden

Maisstärke: Sie sorgt für die richtige Bindung und Textur der Bällchen

Fischsauce: Hierzulande wenig bekannt, aber köstlich! Wir brauchen nur eine Prise, dennoch lege ich Ihnen ans Herz, sich eine Flasche zuzulegen 🙂

Schwarzer Reisessig: Lässt sich notfalls durch weißen Reisessig ersetzen, dabei geht jedoch etwas Aroma verloren

boulette de porc à la vapeur trempée dans une sauce

Gedämpfte chinesische Schweinefleischbällchen

Köstliche kantonesische Schweinefleischbällchen aus dem Dampfgarer
Rezept drucken Pinner la recette
4.87/5 (22)
Vorbereitungszeit: 5 Minuten
Zubereitungszeit: 12 Minuten
Gesamtzeit: 17 Minuten
Gericht: Vorspeise
Küche: chinesisch
Servings: 15 boulettes
Calories: 300kcal
Author: Marc Winer

Zutaten

  • 1 EL Austernsauce
  • 400 g Schweinehackfleisch
  • 1 TL Fischsauce
  • 3 Stangen Frühlingszwiebeln, fein gehackt
  • 4 Zehen Knoblauch, fein gehackt
  • 2 Schalotten, fein gehackt
  • 1 TL weißer Pfeffer
  • 1 verquirltes Ei
  • 1 Prise Salz
  • 1 EL Shaoxingwein
  • 2 TL Maisstärke
  • 1 EL Ingwer, fein gehackt

Begleitsoße

  • 1 TL Zucker
  • 1 EL dunkle Sojasauce
  • 0.5 EL schwarzer Reisessig
  • 1 EL süße Chilisauce

Anweisungen

  • Alle Zutaten mit den Händen gründlich vermengen.
  • Die Masse abgedeckt 1 Stunde ruhen lassen.
  • Aus der Masse walnussgroße Bällchen formen.
  • Die Bällchen 12 Minuten dämpfen.

Begleitsoße

  • Alle Zutaten in einer Schüssel glatt verrühren.

Notizen

Achten Sie darauf, die Mengen für Flüssigkeit und Maisstärke exakt einzuhalten, sonst wird die Masse zu weich – wir wollen Bällchen, keine Suppe!

Nährwerte

Calories: 300kcal
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.87 from 22 votes (19 ratings without comment)

Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Note la recette