riz aux saucisses chinoises vapeur dans un bol noir

Rýže s čínskou klobásou vařená v páře

Skvělý recept na rýži lahodně provoněnou čínskými klobásami lap xuong

Přejít na recept
4.97/5 (28)

Tenhle recept zkouším už několik týdnů a musím říct, že jsem s ním konečně spokojený. Vycházel jsem ze základního čínského (kantonského) postupu, kterému jsem dodal trochu šmrncu

rýže s čínskými klobásami navrchu

Podstata receptu: proč tak dobře chutná?

Zkouším do svých receptů zařadit novou část, protože ne ke každému se dá vyprávět nějaká zajímavost nebo poutavý příběh o jeho původu.

Navíc si myslím, že postupovat podle receptu (a upravovat si ho podle vlastní chuti) dává mnohem větší smysl, když člověk pochopí, proč je určitý krok nebo surovina potřeba, nebo naopak není.

Tahle část nahradí obvyklé „seznamy“ hlavních surovin a jednotlivých kroků a spojí je do víceméně souvislého textu, který bude mnohem stravitelnější (alespoň v to doufám)

Postup přípravy rýže s čínskými klobásami na páře

Příprava má 4 hlavní kroky:

1. Uvaření rýže běžným způsobem

K tomuhle kroku není moc co dodat, já dávám přednost rýži na sushi (bez ochucení octem), ale někdo má raději lepkavou rýži nebo jasmínovou rýži. Důležité je jako obvykle rýži před vařením důkladně propláchnout, abychom odstranili co nejvíc volného škrobu (a rýže nebyla kašovitá)

rýže v černém rýžovaru
Já osobně používám levný rýžovar

Za druhé, pokud možno ji uvaříme s o 10% menším množstvím vody. Protože ji později v receptu ještě dovaříme na páře, i tímhle zajistíme správnou konzistenci hotového jídla. Na rozdíl od congee chceme, aby zrnka zůstala celá

2. Provonění tuku a příprava omáčky

Jak napovídá název receptu, hlavním zdrojem bílkovin jsou čínské kantonské klobásy lap xuong. Tyhle klobásy mají velmi výrazné aroma, které má daleko k pouhé slané či uzené chuti jejich evropských příbuzných: najdete v nich výrazné sladké tóny, směs pěti koření i víno Shaoxing.

Právě proto část klobás použijeme k provonění trochy živočišného tuku. Můžete použít neutrální rostlinný olej (například slunečnicový nebo kukuřičný), ale vepřové sádlo, hovězí lůj nebo kachní sádlo jídlu objektivně dodají podstatně lepší chuť.

S provoněním tuku začneme na mírném ohni a klobásy necháme pomalu opékat, dokud nebudou z obou stran lehce křupavé. Pak tento chutný tuk přidáme k cukru, světlé sójové omáčce a smaženému česneku.

nudle hakka na dřevěném podkladu
I když jsou poměrně „bílé“, nenechte se zmást, nudle se smaženým česnekem mají velmi výraznou chuť!

Po promíchání přidejte nakládané hořčičné listy a nadrobno nakrájené křupavé klobásy. Proč nesmíchat všechno najednou? Chci dát cukru čas se rozpustit a smaženému česneku možnost provonět tekutou omáčku, než do ní přidám pevné suroviny, které ztíží míchání a celou směs ochladí.

promíchaná omáčka na rýži s čínskými klobásami

Těch pár nadrobno nakrájených kousků čínských klobás ještě posílí jejich typické aroma, které je už díky provoněnému tuku velmi výrazné.

3. Vaření rýže s klobásami na páře

Tenhle krok je důležitý, přestože trvá jen pár minut. Teplo jemně rozpustí tuk v klobásách lap cheong, který pak provoní rýži

4. Vmíchání omáčky

Nakonec při podávání buď nalijte omáčku přímo na jídlo v napařovacím košíku, nebo ji zvlášť promíchejte s rýží a navrch rozložte kousky klobás uvařených na páře a trochu jarní cibulky, jako jsem to udělal já na fotografii hotového jídla.

riz aux saucisses chinoises vapeur dans un bol noir

Rýže s čínskou klobásou vařená v páře

Vytisknout recept Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.97/5 (28)
Doba přípravy: 5 minut
Doba vaření: 15 minut
Celkový čas: 20 minut
Chod: Hlavní chod
Kuchyně: Čínská
Počet porcí: 2 osoby
Kalorie: 332kcal
Autor: Marc Winer

Ingredience

  • 140 g nevařené rýže
  • 2 čínské klobásky lap xuong
  • 2 lžíce sádla nebo chuťově neutrální rostlinný olej či jiný živočišný tuk
  • 1 lžička cukru
  • 2 lžíce světlé sójové omáčky
  • 1 lžička yacai nakládané listy čínské hořčice
  • 1 lžička smaženého česneku

Postup

  • Nakrájejte klobásky na tenké plátky
    2 čínské klobásky lap xuong
  • Do studeného woku nebo rendlíku dejte tuk a přidejte 4 plátky klobásky. Zahřívejte na středním plameni, dokud není tuk horký, a poté vypněte sporák. Použijte zde silnější plátky, aby se nepřipálily
    2 lžíce sádla
    saucisse dans un wok huilé
  • Horký tuk nalijte do sójové omáčky smíchané s cukrem a smaženým česnekem a míchejte, dokud se vše dobře nespojí. Tím připravíte omáčku na rýži.
    2 lžíce světlé sójové omáčky, 1 lžička cukru, 1 lžička smaženého česneku
    graisse animale avec condiments
  • Nakrájejte 2 opečené plátky najemno a vmíchejte je do omáčky. Zbývající dva snězte, i kuchař si přece zaslouží odměnu
    saucisses chinoises émincées dans la sauce
  • Přidejte do omáčky listy hořčice. Dobře promíchejte.
    1 lžička yacai
    feuilles de moutarde préservées dans une sauce noire
  • Uvařte rýži přibližně s o 10% menším množstvím vody, než běžně používáte.
    140 g nevařené rýže
  • Uvařenou rýži rozložte na talíř v parním hrnci, navrch položte plátky klobásky a vařte v páře 5 min nebo dokud klobáska nezprůsvitní
    Saucisses chinoises sur riz dans un panier vapeur
  • Přelijte připravenou omáčkou na rýži a nechte vařit ještě 3 minuty
    saucisses chinoises et riz dans panier après cuisson

Poznámky

Když klobásku nakrájíte na tenké plátky, snáze se uvaří.
Kantonská klobáska lap xuong dodá jídlu výraznější vůni vína a masa.
Na tento recept budete potřebovat parní hrnec

Nutriční hodnoty

Kalorie: 332kcal | Féculents: 58g | Bílkoviny: 8g | Tuky: 7g | Nasycené tuky: 2g | Polynenasycené tuky: 1g | Mononenasycené tuky: 3g | Graisses trans: 0.04g | Cholesterol: 15mg | Sodík: 189mg | Draslík: 112mg | Vláknina: 2g | Cukr: 1g | Vitamín A: 16IU | Vitamín C: 0.3mg | Vápník: 11mg | Železo: 1mg
Vyzkoušeli jste tento recept?Označte @marcwiner na Instagramu!
4.97 z 28 hodnocení (24 hodnocení bez komentáře)

Leave a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Ohodnoťte recept